Sharp Plasmacluster FU-A80E Manuel utilisateur
ENGLISH
Device of this mark is a trademark of Sharp Corporation.
“Plasmacluster” and “Device of a cluster of grapes” are
registered trademarks of Sharp Corporation in Japan,
USA and elsewhere.
AIR PURIFIER
OPERATION MANUAL
FU-A80E
Free standing type
䠧ㄡځࢊඅ
㽡昤⟆ſ
BUKU PANDUAN OPERASI
PEMBERSIH UDARA
䣥䣊
Jenis berdiri sendiri
Ĺ⛢
MELAYU ENGLISH
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 1OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 1 8/4/11 5:06:28 PM8/4/11 5:06:28 PM
Please read before operating your new Air Purifier
Some odour ingredients absorbed by the filters may become separated and may be
discharged through the air outlet and result in additional odour. Depending on the
usage environment, especially when the product is used in a condition significantly
more severe than household use, this odour may become strong in a shorter period
than expected.
The air purifier is designed to remove air-suspended dust and odour, but not harm-
ful gases (for example, carbon monoxide contained in cigarette smoke). If the odour
sources still exist, it cannot completely remove the odour (for example, odours from
construction materials and pet odours).
It is suggested to open the window a bit when you are smoking in order to facilitate
ventilation.
In this case we recommend purchasing the optional replacement.
HEPA filter (white)
Deodorizing Pre filter (black)
Dust
pollen, dust, particles of cigarette
smoke, pet dander
Odour
cigarette smoke odour,household odour
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 2OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 2 8/4/11 5:06:31 PM8/4/11 5:06:31 PM
E-1
ENGLISH
ENGLISH
FEATURES
Exclusive Combination of Air Treatment
Technologies
Filtration System + Plasmacluster Ion
DECREASES ODOURS
Deodorizing Pre filter absorbs many com-
mon household odours.
REDUCES DUST, POLLEN, DANDER &
MOULD*
HEPA filter traps 99.97% of particles as
small as 0.3 microns.*
REFRESHES
Plasmacluster refreshes the air similar to
the way nature cleans the environment by
emitting a balance of positive and negative
ions.
*From that air is drawn through the filter
system.
Room size : 62m2
Thank you for purchasing the SHARP Air Pu-
rifier. Please read this manual carefully. Be-
fore using this product, be sure to read the
section: “Important Safety Instructions.”
After reading this manual, keep it in a conven-
ient location for future reference.
For your reference, we recommend to keep
this manual in the place where you can read
at any time.
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
.....E-2
PART NAMES ...........................................E-4
FILTER INSTALLATION ...........................E-6
OPERATION .............................................E-7
MAINTENANCE........................................E-8
TROUBLESHOOTING............................E-10
SPECIFICATIONS................................... E-11
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 1OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 1 8/4/11 5:06:32 PM8/4/11 5:06:32 PM
E-2
Read all instructions before using the unit.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the
following:
WARNING - To reduce the risk of electrical shock, fire or injury to persons:
•Connect the power plug to a dedicated electrical outlet for 220-240V,50/60Hz.
• Do not use the unit if the power cord or plug is damaged or the connection to the wall outlet is
loosened.
•Periodically remove dust from the power plug.
•Do not use an extension cord.
•Do not insert fingers or any objects into the air inlet or air outlet.
•Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug.
• Do not handle plug or unit with wet hands.
•Unplug the electrical cord before performing any maintenance.
• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, a Sharp
authorized Service Centre or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
•Do not use near flammable gases and material such as insecticides, fragrances, and lit cigarettes.
•Do not use in humid place such as bathrooms.
• Contact the nearest Sharp Approved Service Centre for any problems, adjustments, or repairs.
•This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given su-
pervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance.
NOTE - Radio or TV Interference
If this air purifier should cause interference to radio or television reception, try to correct the interfer-
ence by one or more of the following measures:
•Reorient or relocate the receiving antenna.
•Increase the separation between the unit and radio/TV receiver.
•Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is con-
nected.
•Contact the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 2OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 2 8/4/11 5:06:33 PM8/4/11 5:06:33 PM
E-3
ENGLISH
CAUTIONS CONCERNING OPERATION
•Do not block any opening.
•Do not use the unit near or on hot objects, such as stoves or heaters or radiators.
•Do not use the unit with the wrong position.
• Always hold the handle on both sides of the unit when moving it.
Holding the front panel when carrying may cause it to detach, thus dropping the unit and resulting
in bodily injury.
• Do not use without filters inside the unit.
• Do not wash and reuse the filter.
Not only does it not improve filter performance, but also may cause electrical shock or malfunc-
tion.
• Clean the exterior with a soft cloth only.
Do not use corrosive cleansers, volatile fluids and/or detergents when cleaning the unit.
The unit surface may be damaged or cracked.
In addition, the sensor may malfunction as a result.
INSTALLATION GUIDELINES
• Avoid locations where curtains, etc., come into contact with any opening.
It may become dirty or a malfunction may occur.
• Avoid locations where the unit is exposed to condensation, due to rapid temperature changes.
(If it is unavoidable please allow unit to stand for 1 hour before switching on.)
(Use under appropriate conditions between 0 - 35˚C room temperature.)
• Place on a stable surface with sufficient air circulation.
When placing the unit on a heavily carpeted area, it may cause the unit to vibrate slightly.
• Avoid use in locations where greasy or oily smoke is generated (such as in a kitchen, etc.).
The unit surface may crack or the sensor may malfunction as a result.
FILTER GUIDELINES
• Follow the instructions to handle carefully and keep maintenance.
Do not install any other type of filters.
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 3OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 3 8/4/11 5:06:35 PM8/4/11 5:06:35 PM
E-4
PART NAMES
ILLUSTRATIVE DIAGRAM
INCLUDED
• Operation manual
BACK
1
3
4
2
7
5
6
8
9
10
1 Air Outlet
2 Air Inlet
3 Handle
4 Main Unit
5 HEPA Filter
6 Deodorizing Pre Filter
7 Dust Sensor
8 Date Label
9 Power Cord
10 Plug
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 4OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 4 8/4/11 5:06:36 PM8/4/11 5:06:36 PM
E-5
ENGLISH
MAIN UNIT DISPLAY
11 12 14 15 16 17 18
11 SHOWER Button /
SHOWER Indicator Light (green)
12 Plasmacluster ON / OFF Button /
Plasmacluster ON / OFF Indicator Light (green)
13 CHILD LOCK Button / CHILD LOCK Indicator Light (green)
14 CLEAN SIGN
The colour changes according to the air condition.
15 Plasmacluster Sign (blue)
16 FAN SPEED Indicator Light (green)
17 FAN SPEED Button
18 POWER Button
Green Yellow Red
Clean VeryImpure
13
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 5OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 5 8/4/11 5:06:38 PM8/4/11 5:06:38 PM
E-6
FILTER INSTALLATION
Unplug the electrical cord before
performing any maintenance.
To maintain the quality of the filters, they are packed in plastic bags and installed in the
main unit. Be sure to remove the filters from the plastic bags before using the unit.
1
Remove the front Panel.
Gently grip the bottom of the front panel
and remove it by pulling the bottom gently
towards you.
2
Remove the plastic bags.
3
Place the filters accordingly.
Keep the order of filters.
4
Fix the Front Panel.
Fix the Front Panel by hooking it into
the top of the unit. Swing panel in by
pushing gently until the panel snaps
into place.
5
Record the date when you
start or replace the filters.
HEPA filter (white)
Deodorizing Pre filter (black)
Starting date of use
Replacement Filters
Replace the filters when they are no
longer removing odour or dust.
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 6OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 6 8/4/11 5:06:39 PM8/4/11 5:06:39 PM
E-7
ENGLISH
OPERATION
1
Press to start / stop.
Unless the power cord has been unplugged,
the operation starts in the previous mode it
was operated in.
2
Press to select fan speed.
3
Press to turn Plasmacluster
Ion Mode ON and OFF.
Press to start SHOWER Mode..
The unit will operate at HIGH fan speed for
one hour, then will return to the prior opera-
tion.
"SHOWER" mode is effective when you
would like to clean quickly.
The Dust Sensor automatically moni-
tors dust pollution level and adjusts
fan speed accordingly.
Yellow Red
Clean Very Impure
ON OFF
321
SHOWER Operation
Light Control
Press for 3 seconds to se-
lect ON/OFF of the Plusmaclus-
ter SIGN and the CLEAN SIGN.
AUTO mode
*The air purifier operates the airflow speed
automatically according to the interior
pollution level detected by the sensor.
CHILD LOCK
Press for 3 seconds to select
CHILD LOCK.
Operation of the unit display will be
locked. It is the same method as start-
ing operation.
To cancel the CHILD LOCK mode,
press again for 3 seconds.
CLEAN SIGN
Green
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 7OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 7 8/4/11 5:06:43 PM8/4/11 5:06:43 PM
E-8
CLEANING THE FILTERS
1
Turn off the unit, and unplug the
power cord.
2
Remove the Front Panel.
(Refer to E-6)
3
Clean the filter and Dust sensor.
Gently remove dust from the filter, using a
vacuum cleaner with attachment or similar tool.
Dust Sensor
Remove the Sensor cover, and remove the
dust on the Sensor filter.
If it is very dirty, wash it with water and dry it
thoroughly.
CLEANING THE UNIT
Dust sensor
Deodorizing Pre filter
Sensor cover
Sensor filter
MAINTENANCE
Wipe with a dry, soft cloth.
For stubborn stains or dirt, use a soft cloth
dampened with warm water.
Do not use volatile fluids and deter-
gents.
Benzene, paint thinner, polishing powder,
detergent ingredients etc., may damage
the unit.
Care Cycle :
Whenever dust accumulates on the unit or every 1 month.
OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 8OP_FU-A80E-EN+CL+ML.indb 8 8/4/11 5:06:45 PM8/4/11 5:06:45 PM
Table des matières
Langues :
Autres manuels Sharp Purificateur d'air
Sharp
Sharp KC-G60Y Manuel utilisateur
Sharp
Sharp KI-L80TA Manuel utilisateur
Sharp
Sharp IG-A20A? IG-A40A Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster IG-BL20E Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster KC-C70U Manuel utilisateur
Sharp
Sharp FU-440E Manuel utilisateur
Sharp
Sharp UA-PN1U Manuel utilisateur
Sharp
Sharp FZ-80SEF Manuel utilisateur
Sharp
Sharp KC-D41R Manuel utilisateur
Sharp
Sharp KC-G50E Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster IG-A10EU Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster IG-A10J-B Manuel utilisateur
Sharp
Sharp KI-AB60-W Manuel utilisateur
Sharp
Sharp FP-J30M Manuel utilisateur
Sharp
Sharp KI-L80 Manuel
Sharp
Sharp HIGH-DENSITY 7000 Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster KC-850U Manuel utilisateur
Sharp
Sharp Plasmacluster IG-CL15U Guide de configuration
Sharp
Sharp UA-KIN50E-W Manuel utilisateur
Sharp
Sharp FX-J80J-W Manuel utilisateur
Manuels Purificateur d'air populaires d'autres marques
Winix
Winix NK300 Manuel utilisateur
Friedrich
Friedrich C-90A Instructions d'utilisation et d'installation
Surgically Clean Air
Surgically Clean Air JADE2.0 Manuel utilisateur
Base aire
Base aire 555 Pro Manuel utilisateur
Champion
Champion CP25 Manuel utilisateur
vollara
vollara Air & Surface Pro+ Manuel utilisateur