SGS SC100V Manuel utilisateur
FOR YOUR SAFETY
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
AND RETAIN THEM FOR FUTURE USE.
OWNER’S MANUAL
SC100V
AIR COMPRESSOR
PAGE 2
SPECIFICATION
ITEM DATA
Model SC100V
Power 2.2 Kw / 3 HP
Voltage 230 V
Frequency 50 Hz
Motor Poles 2 P
Rated Speed 2850 rpm
Current 10 A
Delivery 14.6 CFM
Discharge Pressure 115 PSI / 0.8 MPa
Restart Pressure 80 PSI / 0.55 MPa
Tank Capacity 100 L
Dimensions 1090x430x830 mm
Air Outlet Size 1/4”
Noise Specification LWA 97dB
Net Weight 57 kg
LIST OF GOODS
ITEM LIST OF GOODS QTY
1 Air Compressor 1
2 Air Filter 1
3 Breather Pipe 1
4 Rubber Gasket 1
5 Instruction Manual 1
WWW.SGS-ENGINEERING.COM
PAGE 3
MAIN COMPONENTS
1. Main compressor
2. Pressure switch
3. Outlet Valve
4. Regulating Valve
5. Pressure gauge
6. One-way Valve
7. Drain cock
8. Wheels
9. Air tank
10. Safety valve
11. Fan cover
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
PAGE 4
WARNING SYMBOLS
READ THIS INSTRUCTION MANUAL CARE-
FULLY BEFORE OPERATING OR ADJUSTING
THE COMPRESSOR.
Risk of electric shock. The compressor must
be disconnected from the mains supply before
maintenance or removing any covers. Do not
use in a damp environment.
Risk of accidental start-up. The compressor
could start automatically in the event of a
power cut and subsequent reset. Do not carry
the compressor while it is connected to the
power source, or when the tank is filled with
compressed air.
This compressor contains surfaces which may
reach a high temperature during operation.
Never operate with the motor housing re-
moved.
Air and condensation water can burst from the
compressor when the drain plug is removed.
Wear a safety goggles and ear protectors
when using this compressor.
This compressor produces a high sound level
during operation. Ear protection should be
worn.
WWW.SGS-ENGINEERING.COM
PAGE 5
TRAINING: Prior to use, all users must become familiar with the
instructions given in this manual. In particular, become familiar with
the ON/OFF control for stopping the compressor in the event of an
emergency.
ALWAYS USE EYE PROTECTION: When operating the air com-
pressor, always use eye protection such as goggles, and make sure
that other people in the work area are also using eye protection.
Eye protectors must provide protection from flying particles both
from the front and from the side.
PROTECT YOUR HEARING: Hearing protection should be worn
when operating this compressor, use ear plugs or ear defenders.
NEVER TOUCH MOVING PARTS: Never place your hand near
any moving parts on the air compressor or operate with the covers
removed.
PROTECT YOUR SELF AGAINST ELECTRIC SHOCK: Never oper-
ate the air compressor in wet or damp locations.
DRESS PROPERLY: Loose clothing or jewellery may be caught in
moving parts. Always tie long hair back, and wear suitable clothing.
SAFETY PRECAUTIONS
PAGE 6
KEEP VISITORS/CHILDREN AWAY: Do not allow visitors/children
to handle the air compressor or attachments and ensure that any
people in the work area are suitably dressed.
KEEP THE WORK AREA CLEAN: Cluttered areas mean accidents,
so clear the work area of all unnecessary tools, debris and furniture.
DO NOT TOUCH HOT SURFACES: During operation, the motor,
connections, compressor body, cylinder head and tubes may get
hot, do not touch.
DO NOT DIRECT AN AIR STREAM AT THE BODY: Do not direct
the air stream at people or animals, as injury may result. Com-
pressed air can cause soft tissue damage and propel dirt and other
particles at high speed.
BREATHING AIR: This compressor should not be used to supply
breathing quality air. Never use it as breathing apparatus.
STAY ALERT: Watch what you are doing, use common sense, and
do not operate the air compressor when you are tired. The air
compressor should not be used if you are under the influence of
alcohol, drugs or any medication that makes you drowsy.
SAFETY PRECAUTIONS
WWW.SGS-ENGINEERING.COM
PAGE 7
DISCONNECT THE AIR COMPRESSOR: Always disconnect the air
compressor from the mains power supply and decompress before
performing maintenance, changing any parts and when not in use.
MAINS POWER CABLE PRECAUTIONS: Never pull on the cable
when removing the plug from the mains socket, or lift the compres-
sor by the mains cable.
AVOID UNINTENTIONAL STARTING: When connecting the air
compressor to the mains supply make sure the red button on top of
the air compressor is in the OFF (down) position.
STORE THE AIR COMPRESSOR PROPERLY: When not in use the
air compressor should be stored in a secure, dry place out of the
reach of children. Always lock up the storage area.
MAINTAIN THE AIR COMPRESSOR WITH CARE: If the air com-
pressor is damaged in any way, have it repaired by a qualified
engineer.
DO NOT USE EXTENSION LEADS: Using extension leads can
cause your compressor motor to burn out. Only use extension
hoses.
SAFETY PRECAUTIONS
PAGE 8
DISPOSAL INFORMATION: The air compressor should be disposed
of in a safe an environmentally friendly manner. Contact your local
Council for disposal assistance.
DO NOT WELD TO THE PRESSURE VESSEL: Do not weld or
modify the pressure vessel in any manner.
SAFETY PRECAUTIONS
WWW.SGS-ENGINEERING.COM
PAGE 9
ASSEMBLY
- Use a spanner to attach the wheels to the compressor.
- Use the washers and spring washer in the positions shown.
Insert the support foot
into the position shown.
PAGE 10
PREPARATION FOR STARTING
1. Check all nuts and bolts.
Make sure all loosened parts
are tightened before starting.
2. Before running the compres-
sor remove the plug and con-
nect the breather pipe to the
oil-hole. (2.)
3. Screw both the air filters in
either side before starting the
compressor. (3.)
4. Set the compressor in a clean,
dry and ventilated area.
5. Keep voltage within ±4%
of the rated value.
2
3
WWW.SGS-ENGINEERING.COM
Table des matières
Autres manuels SGS Compresseur d'air
SGS
SGS GALSON Manuel utilisateur
SGS
SGS SC901P Manuel utilisateur
SGS
SGS SC50H Manuel utilisateur
SGS
SGS SC6C Manuel utilisateur
SGS
SGS SC24M Manuel utilisateur
SGS
SGS SC8H Manuel utilisateur
SGS
SGS SC6H Manuel utilisateur
SGS
SGS SC24S Manuel utilisateur
SGS
SGS SC50H Manuel utilisateur
SGS
SGS SC90B Manuel utilisateur
Manuels Compresseur d'air populaires d'autres marques
Campbell Hausfeld
Campbell Hausfeld RP3300 Guide de démarrage rapide
Ingersoll-Rand
Ingersoll-Rand UP6 20 HP Manuel utilisateur
Hitachi
Hitachi EC99S Manuel de l'opérateur
Parkside
Parkside PKO 270 A1 Manuel utilisateur
Sullair
Sullair 185 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson QIE-ZTH-15 Manuel utilisateur
