SFA SANI 2 Manuel utilisateur

H

B

H

K

BROYEUR TOP / SANI 2

624 09.13

FR NOTICE D’INSTALLATION

UK INSTALLATION INSTRUCTIONS

DE INSTALLATIONSHINWEISE

IT STRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

ES MANUAL DE INSTALACIÓN

PT MANUAL DE INSTALAÇÃO

NL INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN

SE INSTALLATIONSANVISNING

DK INSTALLATIONSVEJLEDNING

NO

INSTALLASJONSANVISING

FI ASENNUSOHJEET

HU

FELSZERELÉSI ÉS KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

PL INSTRUKCJA INSTALACJI

RU



RO

MANUAL DE INSTALARE

CZ !"##

TR KURULUM KILAVUZU

EL

ODHGIES EGKATASTASHS

CN

KR 설치내용서

6

7

8

SERVICE HELPLINES

CHINA

KOREA

www.SFA.biz

[email protected]

Service information : www.sfa.biz

TEL FAX

France 03 44 94 46 19

United Kingdom 08457 650011 (Call from a land line) 020 8842 1671

Ireland 1850 23 24 25 (LOW CALL) + 353 46 97 33 093

Australia +61 298 826 200 +61 298 826 950

Deutschland 0800 82 27 82 0 (060 74) 30928-90

Italia 0382 6181 +39 0382 618200

España +34 93 544 60 76 +34 93 462 18 96

Portugal +351 219 112 785 +351 219 577 000

Suisse Schweiz Svizzera

+41 44 748 17 44 +41 44 748 17 43

TEL FAX

Benelux +31 475 487100 +31 475 486515

Sverige 08-744 15 18 08-404 15 39

Norge +47 951 61 131

Polska (+4822) 732 00 33 (+4822) 751 35 16

(495) 258 29 51 (495) 258 29 51

$eská Republika +420 266 712 855 +420 266 712 856

România +40 256 245 092 +40 256 245 029

Türkiye +90 212 275 30 88 +90 212 275 90 58

+86(0)21 6218 8969 +86(0)21 6218 8970

FRANCE

UNITED KINGDOM

IRELAND

AUSTRALIA

DEUTSCHLAND

ITALIA

ESPAÑA

PORTUGAL

SUISSE SCHWEIZ SVIZZERA

BENELUX

SVERIGE

POLSKA

ESKÁ REPUBLIKA

ROMANIA

TÜRKIYE

SFA-Sanibroyeur Top GT.indd 1-3 09/08/13 16:14

ࢧࢽࢫࣆ࣮ࢻ

Ø 22/28/32 mm

Ø 28/32/40 mm

Ø 40 mm

m

8

7

6

5

4

3

2

1

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 L/min

EN 12050-3

10 m

20 m

30 m

40 m

50 m

1 m

2 m

3 m

4 m

5 m max.

A

x 1 x 1

B

x 1

J

x 2

C

x 4

D

x 1

E

x 1

F

20x32

x 1

G

25x40

x 4

H

32x55

x 1

I

90x110

x 1

K

Ø 22 mm

HF

Ø 28 mm

G

H

Ø 32 mm

G

H

H

H

A

I

D

C

C

J

E

K70 - EN12050-3

220-240V - 50Hz - 400 W

IP44 - 1,9A - - 5,4 kg

2

1

maxi

20 cm

54

67 8

1

3

2

4

5

3

2

1

2

1

SFA-Sanibroyeur Top GT.indd 4-6 09/08/13 16:15

Autres manuels pour SANI 2

2

Ce manuel convient aux modèles suivants

1

Autres manuels SFA Pompe à eau

Manuels Pompe à eau populaires d'autres marques

Neptun

Neptun NPHW 5500 Manuel utilisateur

Sensidyne

Sensidyne Gilian BDX-II Instructions d'installation et d'utilisation

Draper

Draper 47808 Manuel utilisateur

Trolla

Trolla 12820 Manuel utilisateur

Sunfab

Sunfab SVH Series Manuel utilisateur

WilTec

WilTec 50740 Manuel utilisateur

Fieldmann

Fieldmann FVC 5015 EK Manuel utilisateur

Everbilt

Everbilt EFSUB5-122HD Manuel utilisateur

Graco

Graco Husky 3300e Manuel utilisateur

esotec

esotec 101018 Manuel utilisateur

moyno

moyno 2000 CC Manuel utilisateur

Becker

Becker BASIC VASF 2.80/1-0.AC230 Manuel utilisateur

Sykes AmeriPumps

Sykes AmeriPumps GP100M Guide de dépannage

DUROMAX

DUROMAX XP WX Series Manuel utilisateur

BRINKMANN PUMPS

BRINKMANN PUMPS SBF550 Manuel utilisateur

Franklin Electric

Franklin Electric IPS Manuel utilisateur

Xylem

Xylem e-1532 Series Manuel utilisateur

Milton Roy

Milton Roy PRIMEROYAL Manuel utilisateur