Sennheiser MKE 40 Manuel utilisateur
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Instructions pour l‘usage
Istruzioni per l‘uso
Instrucciones para el uso
Gebruiksaanwijzing
MKE 40
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr1
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr2
MKE 40
Kondensator-Ansteckmikrofon mit Nierencharakteristik für höchste Ansprüche an die
Klangqualität. Geeignet für Sprachübertragung und Instrumentenabnahme in allen
Bereichen der Liveton-Übertragungstechnik.
MERKMALE
앫Ausgeprägte Richtwirkung
앫Kleine Abmessungen
앫Gute Rückkopplungsdämpfung
앫Körperschallunempfindlich
앫Ausgewogener Frequenzgang
AUSFÜHRUNGEN
MKE 40-2 R Mit Miniatur-Koaxialstecker zum direkten Anschluß
an den Mikroport-Sender SK 2012 (alle Varianten).
MKE 40-4 Mit Miniatur-Koaxialstecker zum direkten Anschluß
an die Mikroport-Sender SK 50 oder SK 250
MKE 40-60 Passend für die Griff- + Speise- Module K6 / K6P
MKE 40-P Phantomspeisung 12 - 48 V. XLR-3-Stecker mit
integriertem Phantom-Speiseadapter
BEFESTIGEN DES MIKROFONS
Siehe Abbildungen und .
Hinweis: Bei Verwendung der Magnethalterung (Abbildung ) Klammer entfernen.
VERWENDUNG DES WINDSCHUTZES
Siehe Abbildung . Der Windschutz MZW 40 ist, zur Vermeidung von Blas- oder
Windgeräuschen, sowohl bei Innen- als auch bei Außenaufnahmen zu verwenden.
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr3
TECHNISCHE DATEN MKE 40 ...
Übertragungsbereich 40 - 20.000 Hz
Akustische Arbeitsweise Druckgradientenempfänger
Richtcharakteristik Niere
Freifeldleerlauf-Übertragungsfaktor 8 mV/ Pa + 2,5 dB (1000 Hz)
Ersatzgeräuschpegel
A-bewertet (DIN IEC 651) 27 dB
CCIR-bewertet (CCIR 468-1) 37 dB
Grenzschalldruckpegel 133 dB bei 1KHz (K=1%)
Abmessungen in mm Ø12, ca. 26 lang
...-2 R Nennimpedanz ca. 3 kOhm
Minimale Abschlußimpedanz 15 kOhm
Speisung aus Sender SK 2012
Stecker Mikrodot
Länge des Anschlußkabels ca. 1,1 m
Lieferumfang 1 Windschutz MZW 40 schwarz
1 Windschutz MZW 40 grau
1 Magnethalterset MZM2 / MZM 10
1 Befestigungsklammer schwarz
...-4 Nennimpedanz ca. 3 kOhm
Minimale Abschlußimpedanz 15 kOhm
Speisung aus Sender SK 50 oder SK 250
Stecker Lemo-Stecker 4-polig
Länge des Anschlußkabels ca. 1,6 m
Lieferumfang 1 Windschutz MZW 40 schwarz
1 Windschutz MZW 40 grau
1 Magnethalterset MZM2 / MZM 10
1 Befestigungsklammer schwarz
...-60 Nennimpedanz ca. 130 Ohm
Minimale Abschlußimpedanz 300 Ohm
Speisung ausK6/K6P-Speisemodul
Stecker Sonderstecker System K6
Länge des Anschlußkabels ca. 3 m
Lieferumfang 1 Windschutz MZW 40 schwarz
1 Befestigungsklammer schwarz
...-P Nennimpedanz ca. 50 Ohm
Minimale Abschlußimpedanz 1000 Ohm
Länge des Anschlußkabels ca. 3 m
Speisung Phantomspeisung 12-48 V
Stecker XLR-3-Stecker mit integriertem
Phantom-Speiseadapter
Lieferumfang 1 Windschutz MZW 40 schwarz
1 Befestigungsklammer schwarz
4
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr4
5
SOLL-FREQUENZGANG MIT TOLERANZFELD / POLARDIAGRAMM
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr5
6
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr6
MKE 40
Condenser clip-on microphone with omnidirectional characteristic for top sound-
quality requirements. Suitable for vocal transmission and miking up instruments in all
fields of live sound transmission.
CHARACTERISTICS
앫Pronounced directivity
앫Small dimensions
앫Insensitive to feedback
앫Insensitive to structure-borne noise
앫Balanced frequency response
TYPES
MKE 40-2 R With miniature coaxial connector for direct connection
to Mikroport transmitter SK 2012 (all types).
MKE 40-4 With miniature coaxial connector for direct connection
to Mikroport transmitters SK 50 or SK 250.
MKE 40-60 To match the handgrip/powering modules K6 /K6P
MKE 40-P phantom powered 48 V with XLR-3 plug
FASTENING THE MICROPHONE
See fig. and . Note: If the magnet holder is used (fig. ), remove the clip.
USING THE WINDSCREEN
Thewindscreen(fig.)shouldbeusedforbothindoorandoutdoorrecordingsinorder
to avoid the effect of wind and pop noise.
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr7
TECHNICAL DATA MKE 40 ...
Frequency response 40 - 20 000 Hz
Acoustical mode of operation pressure gradient transducer
Directional characteristic cardioid
Free-field open-circuit sensitivity 8 mV/ Pa ±2.5 dB (1000 Hz)
Equivalent noise level 27 dB A-weighed (DIN IEC 651)
37 dB CCIR weighted (CCIR 468-1)
Sound pressure level limit 133 dB at 1 kHz (K=1%)
Dimensions in mm Ø12, approx. 26 long
...-2 R Rated impedance ca. 1,3 kOhm
Minimal terminating impedance 15 kOhm
Feed from transmitter SK 2012
Plug Microdot
Cable length approx. 1,1 m
Delivery includes: 1 Wind-shield MZW 40 black
1 Wind-shield MZW 40 grey
1 Magnet holder set MZM 2 / MZM 10
1 Clip
...-4 Rated impedance ca. 1,3 kOhm
Minimal terminating impedance 15 kOhm
Feed from transmitter SK 50 or SK 250
Plug Lemo-plug 4 pins
Cable length approx. 1,6 m
Delivery includes: 1 Wind-shield MZW 40 black
1 Wind-shield MZW 40 grey
1 Magnet holder set MZM 2 / MZM 10
1 Clip
...-60 Rated impedance ca. 130 Ohm
Minimal terminating impedance 300 Ohm
Feed from K6/K6P feed modul
Plug Special plug system K6
Cable length approx. 3 m
Delivery includes: 1 Wind-shield MZW 40 black
1 Clip black
...-P Rated impedance ca. 50 Ohm
Minimal terminating impedance 1000 Ohm
Feed phantom feed 12-48V
Plug XLR-3 plug with integrated
phantom feed adapter
Cable length approx. 3 m
Delivery includes: 1 Wind-shield MZW 40 black
1 Clip black
8
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr8
9
NOMINAL FREQUENCY RESPONSE WITH TOLERANCE FIELD / PICK-UP PATTERN
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr9
10
MKE 40, BDA 01.02.2005, 15:45 Uhr10
Autres manuels pour MKE 40
3
Table des matières
Langues :
Autres manuels Sennheiser Microphone
Sennheiser
Sennheiser SKM 2000 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser ME 36 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser MK 4 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser MD 21 U - Dimensions
Sennheiser
Sennheiser SKM 2020 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser SpeechLine IS Microphone Series Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser E 825 S - Dimensions
Sennheiser
Sennheiser SKM 9000 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser E 965 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser HM 35 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser MD 431 Manuel d'instructions
Sennheiser
Sennheiser MKE 1 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser COM 1420 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser MKH 20 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser Evolution E914 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser MKH 203 403 803 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser ASA 214 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser SKM 5200 Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser SpeechLine IS Series Manuel utilisateur
Sennheiser
Sennheiser BW BW 900 Manuel
