Sennheiser WICOS DV Manuel utilisateur

A detailed instruction manual for the complete WiCOS conference system can

be found:

• on our website at www.sennheiser.com or

• on the CD ROM enclosed with the WiCOS AP access point.

WiCOS Wireless Conference Units

WiCOS D, DV, C, CV

Quick guide

Sennheiser Electronic Corporation

One Enterprise Drive, Old Lyme, CT 06371

www.sennheiserusa.com 532895/A01

BB_WiCOS-DU.fm Seite 1 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Important safety instructions

• Read this quick guide.

• Keep this quick guide. Always include this quick guide when passing the

product on to third parties.

• Heed all warnings and follow all instructions in this quick guide.

• Only clean the product and the charging power supply when they are not

connected to the mains. Use a cloth for cleaning.

• WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not use the product and

the charging power supply near water and do not expose them to rain or

moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases or coffee cups,

on the product.

• Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required if the product or the charging power supply have been

damaged in any way, liquid has been spilled, objects have fallen inside, the

product or the charging power supply have been exposed to rain or moisture,

do not operate properly or have been dropped.

•

Only use the required WiCOS NT-BA charging power supply

• Unplug the charging power supply from the wall socket,

– to completely disconnect the product from the mains,

– during lightning storms or

– when unused for long periods of time.

• Only operate the charging power supply from the type of power source

specified in the chapter “Specifications” on the leaflet.

• Ensure that the charging power supply is

– in a safe operating condition and easily accessible,

– properly plugged into the wall socket,

– only operated within the permissible temperature range,

– not covered or exposed to direct sunlight for longer periods of time in order

to prevent heat accumulation (see “Specifications” on the leaflet).

• Do not block any ventilation openings.

• Install the product and the charging power supply in accordance with the

instructions given in this instruction manual.

• Do not place the product and the charging power supply near any heat sources

such as radiators, stoves, or other devices (including amplifiers) that produce

heat.

• Do not overload wall outlets and extension cables as this may result in fire and

electric shock.

• Only use replacements parts and attachments/accessories specified by

Sennheiser. Unauthorized replacement parts may result in fire, electric shock,

or other hazards.

Safety instructions for the Lithium-Ion battery pack!

왘Please observe the safety instructions on the use of Lithium-Ion bat-

tery packs in the enclosed quick guide of the WiCOS BA battery pack!

BB_WiCOS-DU.fm Seite 8 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

WiCOS conference units

Danger due to high volumes

These products are capable of producing sound pressure exceeding 85 dB(A).

85 B(A) is the sound pressure corresponding to the maximum permissible volume

which is by law (in some countries) allowed to affect your hearing for the duration

of a working day. It is used as a basis according to the specifications of industrial

medicine. Higher volumes or longer durations can damage your hearing. At higher

volumes, the duration must be shortened in order to prevent hearing damage.

The following are sure signs that you have been subjected to excessive noise for

too long a time:

• You can hear ringing or whistling sounds in your ears.

• You have the impression (even for a short time only) that you can no longer

hear high notes.

WiCOS conference units

The WiCOS D, WiCOS DV, WiCOS C and WiCOS CV conference units and the WiCOS BA

Lithium-Ion battery pack are part of the WiCOS wireless conference system.

The WiCOS D and WICOS DV delegate units allow you to participate in discussions

and with the WiCOS DV delegate unit, you can also participate in voting sessions

and listen to simultaneous interpretation.

The WiCOS C and WiCOS CV chairman units allow you to lead discussions and with

the WiCOS CV chairman unit, you can also start voting sessions and listen to

simultaneous interpretation.

The WiCOS BA Lithium-Ion battery pack is designed for the WiCOS D, WiCOS DV,

WiCOS C and WiCOS CV conference units and is included in the delivery of the

conference units. The WiCOS BA battery pack offers an operating time of up to

20 hours.

Delivery includes

1 delegate unit

– WiCOS D (without voting function) or

– WiCOS DV (with voting function and channel selection keys)

chairman unit

– WiCOS C (without voting function) or

– WiCOS CV (with voting function and channel selection keys)

1 WiCOS BA Lithium-Ion battery pack with quick guide

1quickguide

For operating the WiCOS conference units, you additionally require the WiCOS MIC

gooseneck microphone (Art.-Nr. 502883) and the WiCOS NT-BA charging power

supply (Cat. No. 502885) which charges the WiCOS BA battery pack and allows

mains operation when needed.

For conferencing, you require a WiCOS AP access point (central unit) (Cat.

No. 502068) in addition to the conference units.

BB_WiCOS-DU.fm Seite 9 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Product overview

WiCOS D/WiCOS DV/WiCOS C/WiCOS CV

The diagram shows the WiCOS CV conference unit. The features and assignment of

keys of the WiCOS D, WiCOS DV and WiCOS C conference units can be obtained from

the following table (–: not available; x: available; 2x: available twice).

WiCOS D

WiCOS DV

WiCOS C

WiCOS CV

Operating element Function/Meaning

x x x x 1Sound inlet basket for contributing to the discussion

x x x x 2Signal light ring indicates the “speaking right” or a request to

speak

x x x x 3Coupling ring locks the microphone

x x x x 4Microphone socket for connection of the microphone, with

indentation for correct orientation

– – x x 5Priority key temporarily mutes all conference units or

stops the discussion

– – x x 6Next key assigns the “speaking right” to a participant

from the request-to-speak list

– – – x 7Multi-function

display

displays the voting mode, the loudspeaker

mode of the conference units and the media

control mode.

왘Press the ABSTAIN key Cfor approx.

3seconds.

The mode and the display on the

multi-function display changes.

– – x x 8Selection key A stops a voting session, increases the

loudspeaker volume, controls external media

devices (depending on multi-function display)

– – x x 9Selection key B starts a voting session, reduces the

loudspeaker volume, controls external media

devices (depending on multi-function display)

:A:

BB_WiCOS-DU.fm Seite 10 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Product overview

Rear of the conference unit

x x x x 0Microphone LED indicates a request to speak, the “speaking

right” and the connection status of the

conference unit

x x x x AMicrophone key switches the conference unit on/off and

controls the microphone

switch on: press shortly; switch off:

press for 3 seconds

– x – x BNO key votes “no” in a voting session

– x – x CABSTAIN key votes “abstain” in a voting session

– x – x DYES key votes “yes” in a voting session

–2 x – x EChannel selection

display

displays the interpretation channel, the voting

results and the headphone volume

–2 x – x FCHANNEL UP key selects the next interpretation channel

–2 x – x GCHANNEL

DOWN key selects the previous interpretation channel

2 x 2 x x x HHeadphone

volume UP increases the headphone volume

2 x 2 x x x IHeadphone

volume DOWN reduces the headphone volume

2 x 2 x 2 x 2 x JHeadphone socket outputs the floor channel and the

interpretation channels to headphones

x x x x KLoudspeaker outputs the floor channel

Operating element Function/Meaning

URF link indicator displays the connection status with the access point

VBattery pack connection for connection to the WiCOS BA battery pack

WBattery guide rails ensure correct insertion of the WiCOS BA battery pack

For more information on the WiCOS BA battery pack and on charging the

conference unit, refer to the quick guide of the WiCOS BA.

WiCOS D

WiCOS DV

WiCOS C

WiCOS CV

Operating element Function/Meaning

WiCOS MIC

Connecting the

microphone

BB_WiCOS-DU.fm Seite 11 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Specifications

WiCOS D, DV, C, CV conference unit

WiCOS MIC gooseneck microphone

WiCOS BA Lithium-Ion battery pack

Audio quality 16 bit / 32 kHz

Headphone socket 3.5 mm (> 32 Ω< 1 kΩ)

Output power at

headphone output 16.5 mW / 32 Ω

Power consumption approx. 3 W

Operating time > 20 hrs (WiCOS BA battery pack)

Operating temperature 41°Fto 113°F

Dimensions approx. 9.05 x 5.12 x 2.36 in.

Weight (incl. battery pack) approx. 1 lb. 13.27 oz.

Color RAL 9011

Pick-up pattern cardioid

Frequency response 50–20,000 Hz

Sensitivity (1 kHz) 8 mV/Pa +/– 2.5 dB

Max. SPL (1 kHz) 133 dB

Temperature range 32°Fto 113°F

Microphone gooseneck length approx. 14.96 in.

Weight approx. 2.46 oz.

Color matteblack

Nominal output voltage 7.2 V

Capacity 6600 mAh

Charging voltage 15 V ... 18 V

Charging current 2 A

Charging time approx. 4 hrs

Operating temperature 32°Fto 113°F

Dimensions approx. 6.69 x 2.95 x 0.98 in

Weight approx. 13.4 oz

Color RAL 9011

BB_WiCOS-DU.fm Seite 12 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Manufacturer Declarations

Certifications WiCOS D, DV, C, CV and WiCOS BA

In compliance with

The devices can be operated license-free in most countries of the European Union.

USA (WiCOS BA only): Meets the requirements of the UL 1642 safety standard.

Approved by

Manufacturer Declarations

Warranty

Sennheiser electronic GmbH & Co. KG gives a warranty of 24 months on this

product.

For the current warranty conditions, please visit our website at

www.sennheiser.com or contact your Sennheiser partner.

CE Declaration of Conformity

•

• These devices are in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/05/EC.

The declarations are available at www.sennheiser.com.

Before putting the devices into operation, please observe the respective country-

specific regulations.

Rechargeable batteries

Statements regarding FCC and Industry Canada

For the FCC and Industry Canada Declaration, please refer to the detailed

instruction manual for the complete WiCOS conference system.

Europe EMC EN 301489-1/-17

Radio EN 300328, EN 301893,

EN 300440-1/-2

Safety EN 60065, EN 62311 (SAR)

Canada

USA

Industry Canada RSS 210

IC: 2099A-SDCW9000DU

47 CFR Part 15

FCC ID: DMOSDCW9000DU

The supplied rechargeable batteries can be recycled. Please dispose of

them as special waste or return them to your specialist dealer. In order

to protect the environment, only dispose of exhausted batteries.

0682

BB_WiCOS-DU.fm Seite 13 Donnerstag, 7. Mai 2009 3:29 15

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sennheiser Système de microphone

Sennheiser

Sennheiser EM 1046 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 322 G2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 512 G3 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser ew 112 G3 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 135 G2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XSW 2-835 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EM 500 G3 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser 300 IEM G2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ConnectStation CS1-M Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Rack-mount EM 300 G3 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EK IEM G4 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS Wireless Series Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 100 - 01-09 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser XS WIRELESS 2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 352 G2 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 500 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EW 100 G3 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser SM 1008 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew IEM G4 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew 300 IEM Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser SK 2000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless G3 system Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser evolution wireless G4 em 300-500 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ew 152 G3 Manuel utilisateur

Manuels Système de microphone populaires d'autres marques

Paso

Paso R824 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NAM-982 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola PMNN4461 Manuel utilisateur

Xvive

Xvive U3 Manuel utilisateur

Tekon

Tekon DUOS Manuel utilisateur

Heyuan Intelligence

Heyuan Intelligence IOT-G2S-01 Manuel utilisateur

Devine

Devine WMD-IE Manuel utilisateur

LG LF-D7150 Manuel utilisateur

GE S768DAV Manuel utilisateur

LD U305 HBH 2 Manuel utilisateur

Chainway

Chainway URA8 Manuel utilisateur

ORATOR

ORATOR D860TD Manuel utilisateur

Alpha Technologies

Alpha Technologies RBMS Manuel utilisateur

SWIT Electronics Co.,LTD.

SWIT Electronics Co.,LTD. CW-S150 Manuel utilisateur

Shure

Shure UA844 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic SHFX70 - DVD HOME THEATER WIRELESS SYSTEM Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PDWM5000 Manuel utilisateur

Airspan

Airspan AS4000 Mode d’emploi