Sencor SKS 5700 Manuel utilisateur

KITCHEN

SCALE

USER

MANUAL

SENCOR

SKS

5700

Before

first

use,

please

read

all

instructions

contained

this

user

manual

carefully,

even

you

are

already

familiar

with

using

similar

products.

Only

use

this

product

accordance

with

the

instructions

described

the

user

manual.

Keep

the

user

manual

safe

place

for

future

use.

Save

the

original

packaging,

material,

warranty

card

and

proof

purchase

receipt,

least

for

the

duration

the

warranty.

you

need

ship

this

product,

pack

the

original

cardboard

box

ensure

maximum

protection

during

shipping

transport

(e.g.,

when

moving

when

you

need

send

this

product

for

repair).

KITCHEN

SCALE

SKS

5700

CONTENTS

IMPORTANT

SAFETY

TIN

STi

Φα

ος

πο

το

ο...

INSTRUCTIONS

FOR

USE

σον

ος

συ

CLEANING

Αμ

Εθν

αν

νο

ος

ο.

DISPOSAL

USED

BATTERIES

ος

σου

ο.

ENA

TEER

μι

θα

πο

ος

πο

ο.

TECHNICAL

DAA

ose

ος

πο

το

ος

cede

bog

Son

eae

canner

eee:

DISPOSAL

USED

ELECTRICAL

AND

ELECTRONIC

ΕΘΗΙΡΜΕΝΊ.:::.ε.ιοο-οαζενωωιώσοζαειώσοζεύοςοζόκρικοσδσεεανοισού”σοκεςνἓνοσαώσοσοἴαἴοὟε

INSTRUCTIONS

AND

INFORMATION

REGARDING

ΤΗΕ

DISPOSAL

USED

PACKAGING

ΜΑΤΕΗΙΑΙ»5.........................

Revision

02/2009

KITCHEN

SCALE

SKS

5700

IMPORTANT

SAFETY

NOTICE

This

appliance

must

not

used

persons

(including

children)

with

physical

mental

disabilities

inexperienced

persons,

unless

properly

trained

schooled

the

safe

use

the

appliance,

unless

they

are

properly

supervised

qualified

person

who

will

responsible

for

their

safety.

Children

must

supervised

ensure

that

they

not

play

with

the

appliance.

Under

circumstances

should

you

repair

alter

the

product

yourself.

Entrust

all

repairs

and

adjustments

specialised

company/service.

Failure

will

void

the

warranty.

Store

and

use

the

appliance

away

from

flammable

volatile

materials

and

substances.

Keep

the

scale

away

from

extreme

temperatures,

direct

sunlight

and

excessive

humidity.

not

use

dusty

environment.

not

place

the

product

near

heaters,

open

fires

other

sources

heat.

This

appliance

designed

for

household

use.

not

use

industrial

surroundings

outdoors!

not

use

the

appliance

for

purposes

other

than

those

intended.

not

spray

the

device

with

water

any

other

liquid.

not

submerge

the

appliance

water

any

other

liquid.

10)

you

will

not

using

the

product

for

extended

period

time,

remove

the

batteries.

Otherwise

they

may

leak

inside

the

product

and

cause

irreparable

damage.

11)

not

use

rechargeable

batteries

this

product.

INSTRUCTIONS

FOR

USE

Turning

for

the

first

time

Remove

the

battery

compartment

cover

the

bottom

part

the

scale.

Insert

two

AAA

batteries

into

the

battery

compartment.

Place

them

top

the

removal

strip,

which

will

help

you

take

them

out

later.

Place

them

according

the

polarity

(plus

and

minus)

positions

indicated

the

bottom

the

battery

compartment.

the

cover.

Mount

the

metal

rack

onto

the

wall

kitchen

unit

with

the

prongs

pointing

away

from

the

wall.

Use

the

fasteners

and

screws

included.

When

installing

drywall

similar

material,

use

special

anchoring

material

(not

included).

Hang

the

scale

the

rack

touching

the

rack

and

moving

downward.

will

lock

into

secure

position.

Fold

the

weighing

surface

downward.

Turn

the

scale

pressing

the

"ON/OFF"

button.

The

"HI"

sign

will

appear

the

display.

Within

seconds,

the

scale

will

ready

use,

and

the

display

will

show

the

numerical

weight

value.

necessary,

you

can

zero

out

pressing

the

"TARE"

button.

Setting

the

weight

unit

This

scale

can

switch

between

weight

units.

you

would

switch

between

units,

repeatedly

press

the

"UNIT"

button

(ο

--»

lb.oz.).

Note:

Weight

units

can

changed

only

the

scale

rest.

Query

function

(TARE)

Onto

the

scale,

place

the

container

which

you

would

weigh

the

individual

ingredients

and

press

the

"TARE"

button

zero

out

the

display.

Place

the

ingredient

weighed

inside

the

container.

The

ingredient's

weight

will

appear

the

display.

you

wish

weigh

than

one

ingredient

the

same

container,

press

the

"TARE"

button

again,

and

then

you

can

weigh

another

ingredient.

Repeat

this

process

many

times

you

until

you

have

weighed

all

your

ingredients.

Revision

02/2009

KITCHEN

SCALE

SKS

5700

Overload

indicator

the

scale

overloaded

(max.

capacity

kg),

the

display

will

show

the

symbol

"EEEE".

Setting

the

clock

Press

and

hold

the

"SET"

button

for

seconds.

The

indicator

"TM"

will

blink

the

display.

Set

the

hour

repeatedly

pressing

the

"HRS"

button.

Set

the

minutes

repeatedly

pressing

the

"MINS"

button.

Press

the

"SET"

button

again.

When

the

"TM"

indicator

stops

blinking,

the

clock

set.

The

values

entered

will

set

even

you

don't

press

the

"SET"

button.

This

will

occur

automatically

after

seconds.

Note:

[η

you

have

set

the

unit

"g",

the

time

data

will

display

24-hour

format.

you

have

set

the

unit

"Ib",

the

time

data

will

display

12-hour

format.

Setting

the

timer

Press

the

"SET"

button.

The

display

will

show

the

value

"00:00"

and

the

"TMR"

indicator.

Press

and

hold

the

"SET"

button

for

seconds.

The

"TMR"

indicator

will

blink.

Set

the

minutes

repeatedly

pressing

the

"HRS"

button.

Set

the

seconds

repeatedly

pressing

the

"MINS"

button.

Press

the

"SET"

button

again.

The

"TMR"

indicator

will

stop

blinking,

and

the

entered

time

will

immediately

begin

counting

down.

After

the

countdown

has

ended,

the

scale

will

give

off

acoustic

signal

for

seconds.

You

can

stop

the

signal

pressing

the

"SET",

"HRS"

"MINS"

button.

The

scale

will

into

standby

mode,

and

the

display

will

show

the

clock.

you

don't

stop

the

signal

explained

above,

the

scale

will

automatically

into

clock

mode

after

seconds.

Automatic

shut-off

function

This

scale

equipped

with

automatic

shut-off

function

that

will

turn

off

automatically

you

have

not

used

for

than

one

minute.

The

time

will

appear

the

display.

Turning

the

scale

off

manually

Turn

the

scale

off

pressing

the

"ON/OFF"

button.

Changing

the

batteries

the

display

shows

the

dead

battery

icon,

it is

time

change

the

batteries.

Remove

the

battery

compartment

cover

located

the

bottom

the

scale,

and

remove

the

old

batteries

pulling

the

removal

strip.

Remove

the

battery

compartment

cover

the

bottom

part

the

scale.

Insert

two

AAA

batteries

into

the

battery

compartment.

Place

them

top

the

removal

strip,

which

will

help

you

take

them

out

later.

Place

them

according

the

polarity

(plus

and

minus)

positions

indicated

the

bottom

the

battery

compartment.

the

cover.

Note:

Ifyou

will

not

using

the

scale

for

long

time,

always

store

the

folded

position.

This

easier

its

very

delicate

sensors.

not

place

leave

any

objects

the

scale

that

may

put

unnecessary

stress

the

sensors.

Strong

electromagnetic

fields

may

negatively

influence

the

weighing

precision.

not

use

the

scale

environments

with

strong

magnetic

fields.

Revision

02/2009

KITCHEN

SCALE

SKS

5700

CLEANING

AND

MAINTENANCE

clean

the

outer

parts

the

appliance,

use

soft

cloth

dipped

lukewarm

water.

not

use

aggressive

cleaning

agents,

paint

thinners

solvents.

Using

these

solutions

could

damage

the

surface

the

appliance.

DISPOSAL

USED

BATTERIES

This

product

comes

with

alkaline

batteries.

not

place

used

batteries

into

regular

household

waste.

Discard

them

facilities

intended

for

disposal

used

batteries.

TROUBLESHOOTING

the

scale

displaying

random

values

it is

not

turning

off

automatically,

you

need

restart

it.

such

cases,

remove

the

batteries

for

about

seconds

and

place

them

back

again.

The

scale

should

work

normally

again.

TECHNICAL

SPECIFICATIONS

Voltage

nen

nett

add

okra

tae

ος

mans

AAA

batteries

Maximum

measurable

Wel

το

ος

πο

3,000

αι

το

een

ees

ent

rere

19/

0.1

oz.

Switching

between

νο

ΠπΕΏ“ΠΙ45-...:2.υ;:ειω1αζβωκενιώόοἒέόνενναυσεσάώησβόνασοζεόῥοζίσἒνοκεὟόδόνενι«ὐκέάαάλλασύώουοιἊόρίκώσἒσνἍςὀδόυονὯε

-->

Ib.

oz.

Maximum

timer

το

οσμή

πο

minutes

seconds

Dimensions

(width

depth

NEIGNt):.........ccccccccccccecceeceeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeesseeeseeeseeeeseeseceeseeeseeeseeeseeees

158

225

286

Revision

02/2009

KITCHEN

SCALE

SKS

5700

Disposal

Used

Electrical

Electronic

Equipment

The

meaning

the

symbol

the

product,

its

accessory

packaging

indicates

that

this

product

shall

not

treated

household

waste.

Please,

dispose

this

equipment

your

applicable

collection

point

for

the

recycling

electrical

electronic

equipments

waste.

the

European

Union

and

Other

European

countries

which

there

are

separate

collection

systems

for

used

electrical

and

electronic

product.

ensuring

the

correct

disposal

this

product,

you

will

help

prevent

potentially

hazardous

the

environment

and

human

health,

which

could

otherwise

caused

unsuitable

waste

handling

this

product.

The

recycling

materials

will

help

conserve

natural

resources.

Please

not

therefore

dispose

your

old

electrical

and

electronic

equipment

with

your

household

waste.

For

detailed

information

about

recycling

this

product,

please

contact

your

local

city

office,

your

household

waste

disposal

service

the

shop

where

you

purchased

the

product.

INSTRUCTIONS

AND

INFORMATION

REGARDING

THE

DISPOSAL

USED

PACKAGING

MATERIALS

Dispose

used

packaging

material

site

intended

for

waste

collection.

This

product

compliance

with

the

requirements

the

regulations

electromagnetic

compatibility

and

electrical

safety.

Revision

02/2009

Table des matières

Autres manuels Sencor Échelle

Sencor

Sencor SBS 6015BK Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 2475WH Manuel de réparation

Sencor

Sencor SKS 5020WH Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 7100SS Manuel de réparation

Sencor

Sencor SBS 8000BK Manuel de réparation

Sencor

Sencor SBS 5000 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 112 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 6025WH Manuel de réparation

Sencor

Sencor 4002 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 7000 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 5020WH-NA Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 4000 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 305 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 6000 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 4001WH Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 4002 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 113SL Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 5020WH Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 2600 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 2004SL Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 310 Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SBS 2406BK Manuel de réparation

Sencor

Sencor SBS 6015BK Manuel utilisateur

Sencor

Sencor SKS 30WH Manuel utilisateur

Manuels Échelle populaires d'autres marques

AWS

AWS ZEO-50 Manuel utilisateur

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Manuel de la liste des pièces

Seca

Seca 374 Manuel utilisateur

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Manuel utilisateur

Axis

Axis B/E Series Manuel utilisateur

Alecto

Alecto ACW-40 Manuel utilisateur

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Manuel utilisateur

IKA

IKA RCT basic safety control Manuel utilisateur

ADE

ADE M20011 Manuel utilisateur

Duronic

Duronic KS3000 Manuel utilisateur

Digi

Digi SM-720 Manuel utilisateur

Cardinal

Cardinal CS Series Manuel utilisateur

Korona

Korona Kastella Manuel utilisateur

A&D

A&D FC-50Ki Manuel utilisateur

BDA

BDA CAMARGUE Manuel utilisateur

Tanita

Tanita HD-357 Manuel utilisateur

Leifheit

Leifheit 03173 Manuel utilisateur

Lumme

Lumme LU-1340 Manuel utilisateur