Sega LINDBERGH RED Manuel utilisateur
SERVICE MANUAL
• Before using this product, read this manual carefully to understand the
contents herein stated.
• After reading this manual, be sure to keep it near the product or in a
convenient place for easy reference when necessary.
IMPORTANT
© SEGA
420-7032-01UK
1ST PRINTING
Suite 3a, Oaks House, 12/22 West Street, Epsom, Surrey.
KT18 7RG. United Kingdom.
Tel: +441372 731820. Fax: +441372 731849
SEGA AMUSEMENTS EUROPE LIMITED
TABLE OF CONTENTS
i
TABLE OF CONTENTS
E0-0703 420-7032-01
BEFORE USING THE PRODUCT, BE SURE TO READ THE FOLLOWING:
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
1HANDLING PRECAUTIONS
LINDBERGH RED SPECIFICATIONS
2-1 CABINET
2-2 PARTS DETAILS
LINDBERGH RED COMPONENTS
SYSTEM TEST MODE
ERROR CODES DISPLAY
REPLACING THE BUTTON BATTERIES
2
3
4
5
6
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙1
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙3
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙4
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙4
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙5
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙9
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙10
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙24
∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙28
ii
TABLE OF CONTENTS
This product uses GPL/LGPL software.
This means that customers who purchase this product can freely obtain, alter and pass-on the source code for this
software (hereafter referred to as “the source code”).
Downloaded this software is an indication of the customer’s agreement to the GPL/LGPL contract of use and thus
the download and all subsequent use of the source code is the full responsibility of the customer.
Furthermore this source code and the download service are provided totally as-is, with no guarantees of
effectiveness, completeness, usefulness or reliability, and our company offers no support concerning this source
code.
GPL/LGPL Contract Site
URL: http: //www.fsf.org/licenses/gpl.html
URL: http: //www.fsf.org/licenses/lgpl.html
Customers using this product who wish to obtain this source code should enter the following password on the
website below to download it.
URL: http: //amproduct-softlicense.sega.jp/
ID: amsoftwebdl
Password: segaamhd1
(1) Use of GPL/LGPL software
At the web site given above, the Company gives notice of information on licensed software other than GPL/LGPL
based on stipulations by the copyright holders. Please note, however, that the Company cannot answer inquiries
pertaining to this software.
(2) Licensed Software Other Than GPL/LGPL
1
INTRODUCTION
Indicates important information that, if ignored, will result in the mishandling of the
product and cause faulty operation and damage to the product.
This manual is intended to provide detailed descriptions together with all the necessary information covering the
general operation of electronic assemblies, electro-mechanicals, servicing control, spare parts, etc. for the product,
"LINDBERGH RED."
This manual is intended for the owners, personnel and managers in charge of operation of the product. Operate the
product after carefully reading and sufciently understanding the instructions.
In the unlikely event that the product does not function correctly, DO NOT allow anyone other than a technician to
touch the internal system. Turn off power to the machine, making sure to unplug the electrical cord from the outlet,
and contact the ofce listed in the manuals for each game or the point-of-purchase for this product.
Use of this product is unlikely to cause physical injuries or damages to property. However, points that require special
attention are indicated by thick underlining, the word "IMPORTANT" and the symbol below.
SEGA AMUSEMENTS EUROPE, LTD.
Suite 3a, Oaks House 12-22, West Street, Epsom, Surrey, KT18 7RG, United Kingdom
Telephone: +44 (0) 1372 731820 Facsimile: +44 (0) 1372 731849
INTRODUCTION
2
INTRODUCTION
Denition of 'Site Maintenance Personnel or Other Qualied Individuals'
Procedures not described in this manual or marked as 'to be carried out by site
maintenance personnel or other qualified professionals' should not be carried
out by personnel without the necessary skill or technology. Work carried out by
unqualied persons may cause serious accidents, including electrocution.
Parts replacement, maintenance inspections and troubleshooting should be carried out by site maintenance personnel
or other qualied professionals. This manual includes directions that potentially dangerous procedures should only
be carried out by professionals with the appropriate specialized knowledge.
The 'site maintenance personnel or other qualied professionals' mentioned in this manual are dened as follows:
Site maintenance personnel:
Persons with experience in maintaining amusement equipment, vending machines, etc., working under the
supervision of the owner/operator of this product to maintain machines within amusement facilities or similar
premises by carrying out everyday procedures such as assembly, maintenance inspections, and replacement of units/
expendable parts.
Activities to be carried out by site maintenance personnel:
Amusement equipment/vending machine assembly, maintenance inspection and replacement of units/expendable
parts.
Other qualied professionals:
Persons employed by amusement equipment manufacturers, involved in design, production, testing or maintenance
of amusement equipment. Should have graduated from technical school or hold similar qualications in electrician/
electronics/mechanical engineering.
Activities to be carried out by other qualied professionals:
Amusement equipment/vending machine assembly, repair/adjustment of electrical/electronic/mechanical parts.
HANDLING PRECAUTIONS
1
3
• To prevent electric shock or IC Board malfunctioning, be sure to turn off the
power for the cabinet when installing or removing the IC Board.
• Extraneous matter such as dust on the IC Board can cause the IC Board to
generate heat and result in a re due to short circuit, etc. Ensure the IC Board
surfaces are always kept clean.
• Keep the IC board well cooled. The LINDBERGH RED board case is provided with
ventilating fans. Do not block the air outlets of these fans. Also do not place
anything closely to the LINDBERGH RED board case. Failure to observe these
instructions may cause an overheating and re.
• Use the LINDBERGH RED board with the SEGA specied cabinet and the power
cable. Using it with the non-specied cabinet or the power cable may cause an
overheating and re.
HANDLING PRECAUTIONS1
• Be sure to connect the IC Board and connectors completely. Insufcient
insertion can damage IC Board, etc.
• For the IC Board circuit inspection, only the use of Logic Tester is permitted. The
use of ordinary testers is not permitted as these can damage the IC Board.
• Do not subject the IC Board to static electricity when installing the IC Board in
the cabinet or when connecting wire harness connectors to the IC Board.
• When soldering buttons, etc. to the wire harnesses, be sure to remove the wire
harnesses from the IC Board so as not to subject the IC Board to heat.
• Using LINDBERGH RED without the Shield Case can cause electric wave trouble.
Be sure to use LINDBERGH RED together with the accessory Shield Case.
• Some parts are the ones designed and manufactured not specically for
this game machine. The manufacturers may discontinue, or change the
specications of, such general-purpose parts. If this is the case, Sega cannot
repair or replace a failed game machine whether or not a warranty period has
expired.
2
LINDBERGH SPECIFICATIONS
4
LINDBERGH RED SPECIFICATIONS2
2-1 CABINET
- Use the LINDBERGH RED board with the SEGA specied cabinet.
- When using the NAOMI CABINET, NET CITY, NEW NET CITY or BLAST CITY cabinets, you must acquire
the correct kits, including the special power supply, and modify the cabinet correctly for LINDBERGH RED use.
Cabinet Required Kit
NAOMI CABINET NAOMI NET CITY series power supply modication kit (XKT-1516-EX1)
FAN motor kit (XKT-0856)
NET CITY NAOMI NET CITY series power supply modication kit (XKT-1516-EX1)
NEW NET CITY NAOMI NET CITY series power supply modication kit (XKT-1516-EX1)
BLAST CITY BLAST CITY series power supply modication kit (XKT-1516-01-EX1) <Others>
BLAST CITY series power supply modication kit (XKT-1516-01-EX2) <Taiwan>
NOTE: The contents herein described are subject to change without notice.
LINDBERGH SPECIFICATIONS
2
5
(1) Shield case
(2) Intake vent (Do not block or cover.)
(3) Exhaust vent (Do not block or cover.)
(4) Board number
(5) Board serial number (1)
(3)
(2)
(2)
(5)
(4)
(2)
2-2 PARTS DETAILS
BOARD CASE
2
LINDBERGH SPECIFICATIONS
6
(1) Power connector 1
(2) Power connector 2
(3) DVD Drive power connector
(4) Video output 0
(5) Video output 1
(6) JVS I/O
(7) LAN port 2
(8) Serial port 3
(9) LAN port 1
(10) USB Port 1 - 4 (USB Mini A)
(11) Front lineout
(12) Rear lineout
(13) Centre/Woofer lineout
(14) Serial port 2 (RS232C)
(15) Serial port 1 (RS232C)
(16) Key chip socket
(17) Serial port 2 (MIDI) …used instead of (14) Serial port 2 (RS232C)
(18) DIP SW (Dip switches)
(19) Service button
(20) Test button
(5)(4)(3)(2)(1)
(15) (14) (13) (12) (11) (10) (9)
(6)
(7)
(8)
(20)
(19)
(18)
(17)
(16)
CONNECTORS AND SWITCHES
Do not connect components to (6) JVS I/O or (8) Serial port 3 that are not
designated by SEGA. Connecting unspecified components could cause an
accident such as an electric shock or re.
LINDBERGH SPECIFICATIONS
2
7
Terminal
No.
Signal
Name
Terminal
No.
Signal
Name
1 +3.3V 13 +3.3V
2 +3.3V 14 N.C
3 GND 15 GND
4+5V 16 PS_ON#
5GND 17 GND
6 +5V 18 GND
7 GND 19 GND
8 PWR_ON 20 NC
9+5SB 21 +5V
10 +12V 22 +5V
11 +12V 23 +5V
12 +3.3V 24 GND
(1) Power Connector 1
Terminal
No.
Signal
Name
Terminal
No.
Signal
Name
1 +12V 10 GND
2 +12V 11 GND
3+5V 12 GND
4 +12V 13 GND
5 +5V 14 GND
6+12V 15 GND
7+5V 16 GND
8 +12V 17 GND
9
3.3VRS(SENCE)
18 +3.3V
(2) Power Connector 2
Terminal
No.
Signal
Name
1 +12V
2 +12V
3+5V
4+5V
5GND
6GND
(3) DVD DRIVE Power Connector
Terminal
No.
Signal
Name
1 DCD
2RXD
3TXD
4 DTR
5GND
6DSR
7 RTS
8 CTS
9 RI
(14) Serial port 2 (RS232C)
(15) Serial port 1 (RS232C)
Table des matières
Autres manuels Sega Machine de jeu d'arcade
Sega
Sega BG-X005SGA Manuel utilisateur
Sega
Sega THE HOUSE OF THE DEAD III DELUXE Manuel utilisateur
Sega
Sega World Club Champion Football European Clubs... Manuel utilisateur
Sega
Sega The House of the Dead 4 Manuel utilisateur
Sega
Sega Virtua Cop 3 Deluxe Type Manuel utilisateur
Sega
Sega OutRun2SP Manuel utilisateur
Sega
Sega Sonic Allstarts Manuel utilisateur
Sega
Sega Virtua Cop 3 Manuel utilisateur
Sega
Sega Triple Play Mode d’emploi
Sega
Sega Nascar Arcade Mini Standard Manuel utilisateur
Sega
Sega NAOMI 2 Manuel utilisateur
Sega
Sega Ghost Squad Manuel utilisateur
Sega
Sega Cows Might Fly Manuel utilisateur
Sega
Sega Crazy Taxi High Roller Supplément
Sega
Sega VIRTUA COP Manuel utilisateur
Sega
Sega ATV Slam Manuel utilisateur
Sega
Sega Outrun 2 Supplément
Sega
Sega STAR WARS RACER ARCADE Deluxe Version Manuel utilisateur
Sega
Sega Ghost Squad Deluxe Manuel utilisateur
Sega
Sega Virtua Fighter 4 Evolution Guide de dépannage
Manuels Machine de jeu d'arcade populaires d'autres marques
Universal Space
Universal Space COCONUT BASH Manuel utilisateur
Bay-Tek
Bay-Tek EVOLVE Manuel utilisateur
Global VR
Global VR America's Army Instructions d'installation et d'utilisation
Atronic
Atronic Cashline Manuel utilisateur
Universal Space
Universal Space Checky Monkey Manuel utilisateur
Bay-Tek
Bay-Tek Skee Ball 1908 Alley Manuel utilisateur
Aristocrat Technologies
Aristocrat Technologies Mars X Upright Manuel utilisateur
Family Fun Companies
Family Fun Companies Reactor Guide de démarrage rapide
Universal Space
Universal Space FRUIT MANIA Extreme Manuel utilisateur
falgas
falgas CARRUSEL FIESTA Manuel utilisateur
Konami
Konami DanceDanceRevolution Manuel utilisateur
Bay-Tek
Bay-Tek quik drop Manuel utilisateur
Bandai Namco
Bandai Namco PAC-MAN BATTLE ROYALE CHOMPIONSHIP DELUXE Manuel utilisateur
Adrenaline
Adrenaline Flying Tickets Instructions d'installation et d'utilisation
Swinks
Swinks Stern Pinball Ghostbusters Manuel utilisateur
Innovative Concepts in Entertainment
Innovative Concepts in Entertainment MONOPOLY ROLL-N-GO Manuel utilisateur
jakar
jakar SPEED CARS Manuel utilisateur
Carmelli
Carmelli HAT TRICK NG1015H Manuel utilisateur