Secure Evidence SE-M9-GPS Manuel utilisateur



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage1



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

OperationManual



1.Introduction



ThankyouforpurchasingtheSEM9GPSbodywornHDcamerasystem.Thismanualincludes

detailedinstructionsonhowtoselectandusethemanyfeaturesthatareincludedwiththeM9.



2.Overview



TheSEM9GPSBodyWornCameraSystemincludesmanyfeaturesthatareessentialtothelaw

enforcementandsecurityindustries,suchas30secondeventpre‐recordingandlowlightInfrared

illumination.Ithasbeendesignedtoassistwithaccuraterecollectionofevents,collectionof

evidenceandprotectionagainstfalselitigationclaims.







 



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage2



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage3



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage4



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS



ButtonReferenceChart



PowerButton



LightButton



MarkerButton



SoundButton



PhotographButton



VideoButton



Play/PauseButton



OKButton



MenuButton



IndicatorLEDs

GreenLEDStandbyIndicatorLight

BlueLEDChargeIndicatorLight

RedLED(Flashing)VideoRecording



3.GettingStarted



Recharging

ThecameracanbechargedbyeitherusingthesuppliedUSBcabletoconnectthedevicedirectlyto

anactiveUSBoutletorpluggingthecameraintoanactivedockingstation.Torapidlychargethe

camera(4hourfastcharge),turnthecameraoffpriortostartingtherecharge.Tochargethecamera

normally,leavethecameraswitchedonwhilerecharging‐thiswilltakelonger.Pleaseensurethat

thebatteryisfullychargedbeforefirstuse.



SwitchingtheCameraONandOFF

PressandholdthePowerButtonuntiltheunitvibratesand'Welcome'isdisplayedonthescreen.

ReleasethePowerButtonandthegreenLEDwillturnonduringthepowerupprocess.Thecamera

willthenbeginrecordingautomaticallyanddisplayaredflashingLED.PresstheVideoButtontostop

therecording.



Toswitchoffthecamera,pressandholdthePowerButtonuntiltheunitvibratesanddisplays

'Goodbye'ontheLCDscreen.Theautomaticrecordonpowerupfeatureispre‐setanddesignedto

assisttheuserduringstressfulsituations.



StandbyMode

Whenthecameraisswitchedonandleftidle,itwillbegintotimeoutaccordingtothescreensaver's

timesetting(ifenabled).Onceithastimedout,thescreenwillswitchoffandenterstandbymode.

Thecameracanbebroughtoutofstandbymodebypressinganybuttononce.Toenterstandby

modemanually,pressandreleasethePowerButton.



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage5



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

4.RecordingandPlayback



RecordingAudio

NormalAudioRecording

Whilethecameraisswitchedon,pressandreleasetheAudioButtononce.Thecamerawillvibrate,

displayaflashingamberLEDanddisplayamicrophoneimagewiththecurrentdurationoftheaudio

recording.Tostoptherecording,presstheAudioButtononce.

OneKeyAudioRecording

Whilethecameraisswitchedoff,pressandholdtheAudioButtonuntiltheunitvibratesand'Audio

Recording'isdisplayedontheLCDscreen.Amicrophoneimagewillbedisplayedwiththecurrent

durationoftheaudiorecording.Tostoptherecording,presstheAudioButton.Thecamerawill

remainswitchedonafterthisprocess.



TakingPhotographs

Whilethecameraisswitchedon,pressandreleasethePhotographButton.Theimagewillbe

automaticallysavedtothecamera.



RecordingVideo

NormalVideoRecording

Whilethecameraisswitchedon,pressandreleasetheVideoButtontostartrecording.Whenthe

recordingstarts,aredLEDwillbegintoflash,thevideocameraiconwillbedisplayedonthescreen

andthecurrentvideorecordingdurationwillbedisplayed.Toendthevideorecording,pressthe

VideoButtononce.



OneKeyVideoRecording

Whilethecameraisswitchedoff,pressandholdtheVideoButtonuntiltheunitvibratesand'Video

Recording'isdisplayedontheLCDscreen.AredLEDwillbedisplayedandbegintoflash,thevideo

cameraiconwillbedisplayedonthescreenandthecurrentvideorecordingdurationwillbe

displayed.Toendthevideorecording,presstheVideoButtononce.Thecamerawillremain

switchedonafterthisprocess.



TakingaPhotowhilerecordingvideo

Whenavideoisrecording,pressthePhotographButtontotakeaphotograph.Thiswilltakeastill

photographwithoutinterruptingyourvideooraudiorecording.



Playback

Toviewyourrecordedmedia,presstheOKButtontodisplaytheplaybackmenu.Pressthe

Play/PauseButtonandtheMenuButtontohighlighteachmenuitemandtheOKButtontoselectit.

Whenyouhavefinishedbrowsingyourmedia,pressthe[power]buttontonavigatebackthrough

themenus.



OneKeyPlayback

Youcanplaybackthemostrecentlyrecordedfile(audio,videoorimage)bypressingthePlay/Pause

Button.Toreturntothehomescreen,pressthePowerButtontonavigatebackthroughthemenus.



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage6



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

5.OtherFunctions



DigitalZoom

Toadjustthedigitalzoom,firstlyensurethattheunitisswitchedon.Tozoomin,pressandholdthe

Play/PauseButtonuntilthezoomfeatureisactivatedthenreleasethebuttonwhentherequired

limitisreached.Tozoomout,pressandholdtheMenuButtonuntilthezoonfeatureisactivated

thenreleasethebuttonwhentherequiredlimitisreached.



InfraredLED

TheinfraredLEDcanbeusedinlowlightconditionswherethecamerawillnotnormallyreceivean

image.Whilethecameraisrecordingvideo,presstheLightButtononcetoturntheinfraredLEDson.

TherecordedvideoandtheimageontheLCDscreenwillbedisplayedinblackandwhite.Toturn

theInfraredLEDsoff,presstheLightButton.



WhiteLED(Flashlight&Strobe)

ThewhiteLEDmaybeusedinlowlightconditionsatcloseproximitytoilluminateanarea.To

activatetheWhiteLEDlight,pressandholdthelightbuttonuntilthewhiteLEDisturnedon.Toturn

thewhiteLEDoff,pressandholdtheLightButtonuntilthewhiteLEDisswitchedoff.Bypressing

andholdingthePhotographButton,thefrontwhiteLEDwillflash/strobeandmaybeusedfor

locationatnight.



AuxiliaryLocationLight(RedLaser)

TheAuxiliaryLocationLightcanbeusedtodirectattentiontoaspecificlocation.Thelasermaynot

bevisibleonrecordingsiftheambientlightistoohigh.Toactivatetheredlaser,ensuretheunitis

switchedon,thenpressandholdtheOKButtonuntiltheLaserison.Tode‐activatethelaser,press

andholdtheOKButtonuntilthelaserturnsoff.WARNING–Donotshineanylaserintotheeyesas

itmaycauseinjury.



ResettingtheCamera

Intheunlikelyeventwherethecamera'hangs'(camerasdisplayisunresponsivetoanyinput),press

theresetbuttonusinganopenpapercliporasimilaritemtorebootthecamera.Theresetbutton

canbelocatedbesidetheHDMIport.Thisisdesignedtohavenoeffectonthedatastoredonthe

camera.



GPS(iffitted)

IffittedwithGPSyourcamerahastheabilitytorecordGPScoordinatesonthevideofile.Thisdata

canbeusedinsuppliedsoftwaretoshowboththevideoimageandcameralocation/trackonamap,

withinasplitscreenviewingscreen.Pleasenote:Theunitwillonlyconnecttoglobalpositioning

satelliteswiththedirectviewofthesky(willnotconnectindoors).



CarDVMode

Enablesthecameratoautostartrecordingwhenpowerisreceivedthroughthedockingstation–

idealwhenthecameraismountedinavehicle.Thisfeaturecanbeturnedoffduringnormaluse.



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage7



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

6.MenuSettings



NAVIGATION

Presstoenterthemenusystem

Presstoselectamenuitem

PresstoScrollDown

Presstoscrollup

Presstogoback



1/29‐VIDEORESOLUTION

Thissettingenablesoneofeightpresetvideoresolutions.



2304x129630P16:9

1920x1080 30P 16:9

1440x1080 30P 16:9

1280x720 60P 16:9

1280x720 30P 16:9

848x480 60P 16:9

848x48030P16:9

720x48030P4:3



2/29‐PHOTORESOLUTION

Thissettingenablesoneofsevenpresetphotoresolutions.



5M(3008x168816:9)

8M(3456x194416:9)

10M(4384x246616:9)

12M(4608x259216:9)

16M(5336x300016:9)

20M(5960x335216:9)

21M(6144x345616:9)

23M(6480x364816:9)

25M(6664x375216:9)

28M(7056x396816:9)

30M(7304x410416:9)

32M(7600x427516:9)



3/29‐PHOTOBURSTMODE

ThissettingenablesoneoffivePhotoBurstModes.



Burst:off

Burst:2

Burst:3

Burst:5

Burst:10

Burst:15

Burst:20



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage8



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

4/29‐PHOTODELAYTIMER

ThissettingenablesordisablesthePhotoDelayTimerFeature.ThePhotoDelayTimercanbe

disabledbyselecting'OFF'.WhenaPhotoDelayTimertimeperiodisselected,adelaywilloccur

betweenwhenthephotobuttonispressedandwhenthephotoistaken.Thedelaywillbethetime

periodwhichisselected.



Selftimer:Off

Selftimer:5sec

Selftimer:10sec



5/29‐CONTINUOUSPHOTOSHOOTING

ThissettingenablesordisablesContinuousPhotoShooting.ContinuousPhotoShootingcanbe

disabledbyselecting'OFF'.WhenaContinuousPhotoShootingtimeperiodisselected,pressingthe

photobuttonwilltakethefirstphoto,adelaywilloccurthenanotherphotowillbetaken.Another

delaywilloccurthenanotherphotowillbetakenautomatically.Thedelaywillbethetimeperiod

whichisselected.Thisprocesswillcontinueuntilthephotobuttonispressedasecondtime.



ContinuousShooting:Off

ContinuousShooting:5sec

ContinuousShooting:10sec



6/29‐VIDEOQUALITY

OneofthreeVideoQualitysettingscanbeselected.



Quality:S.Fine

Quality:Fine

Quality:Normal



7/29‐VIDEOPRE‐RECORDING

Videopre‐recordingcanbeenabledordisabled.VideoPre‐Recordingcanbedisabledbyselecting

'OFF'.WhenVideoPre‐Recordingisenabled,videowillberecordedfor30secondspriortothevideo

recordbuttonbeingpressed.



Pre‐record:Off

Pre‐record:On



8/29‐VIDEODELAYRECORDING

ThissettingenablesordisablestheVideoDelayRecordingfeature.VideoDelayRecordingcanbe

disabledbyselecting'OFF'.WhenaVideoDelayRecordingtimeperiodisselected,thevideo

recordingwillcontinuefortheselectedtimeaftertherecodinghasbeenstoppedbypressingthe

videobuttonmanually.



Delayrecord:Off

Delayrecord:5sec

Delayrecord:1minute

Delayrecord:10minutes



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage9



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

9/29CARMODE

Carmodeenablesthecameratoautostartrecordingwhenpowerisreceivedthroughthedocking

station–idealwhenthecameraismountedasaninvehiclerecorder.Thisfeaturecanbeturnedoff

duringnormaluse.



CarDVMode:Off

CarDVMode:On



10/29LOOPRECORD

LooprecordingisonlyavailableinCarDVmodeanditworksonafirstonfirstoffbasis.Ifenabled

andoncethecamera’smemoryisfull,thecamerawillwriteovertheoldestfilesfirstinanendless

loop.Whendisabledandthecameramemoryisfullthecamerawithturnoff,savingalldata.



LoopRecord:On

LoopRecord:Off



11/29‐SPLITTIME

Thissettingdeterminesthedurationofeachvideofilethatissavedtomemory.Alongrecordingmay

containmultiplefiles.



SplitTime:3minutes

SplitTime:5minutes

SplitTime:10minutes

SplitTime:15minutes

SplitTime:30minutes

SplitTime:45minutes



12/29‐SLIDESHOW

Thissettingenablesordisablestheslideshowplaybackfeature.TheSlideshowcanbedisabledby

settingitto'OFF'.WhentheSlideshowfeatureisenabled,yourimageswillbedisplayedinslideshow

formatapproximatelyeveryfivesecondsontheLCDscreen.



Slideshow:Off

Slideshow:On



13/29‐INFRARED

ThissettingallowstheinfraredLEDstobeswitchedonoroffmanuallyorautomatically.When

Manualmodeisselected,theinfraredLEDscanbeswitchedonoroffusingthe'Light'buttonontop

ofthedevice.WhenAutomodeisselected,theinfraredLEDswillswitchonoroffautomatically

dependingontheamountofambientlightavailable.



Infrared:Manual

Infrared:Auto



14/29‐RECORDWARNING

ThissettingenablesordisablestheRecordWarningFeature.TheRecordWarningcanbedisabledby

selecting'OFF'.WhentheRecordWarningisenabled,arecordedvoicealert‐'recordingstarted'can

beheardwhenthevideobuttonispressedandthevideorecordinghascommenced.Note:the

VolumeSetting(19/24)mustbeenabledtohearthisalert.



RecordWarning:Off

RecordWarning:On



SecureEvidence‐SEM9GPSOperationManualPage10



SecureEvidence Model ‐SE‐M9‐GPS

15/29‐GPS

IffittedwithGPSyourcamerahastheabilitytorecordGPScoordinatesonthevideofile.Thisdata

canbeusedinsuppliedsoftwaretoshowboththevideoimageandcameralocation/trackonamap,

withinasplitscreenviewingscreen.Speedanddirectionarealsorecordedifmoving.TheGPSicon

displayedonthescreenwillberedwhennotconnectedandgreenwhenconnectedtoglobal

positioningsatellites.



GPS:Off

GPS:On



16/29‐TIMEZONE

Thissettingadjuststhetimezonefortheunit'stime&datesetting.Selectatimezoneforyour

locationusingavaluebetween‐12and+12



17/29‐LANGUAGE



Language:English

Language:Russian

Language:Polish

Language:French

Language:Chinese

Language:Portuguese

Language:Spanish



18/29‐SCREENSAVER

ThissettingenablesordisablestheLCDscreensaver.TheScreenSavercanbedisabledbyselecting

'OFF'.WhenthescreensaverisOFF,theLCDdisplaywillremainON.Whenascreensavertime

intervalisselected,theLCDscreenwillswitchoffaftertheselectedtime.



ScreenSave:Off

ScreenSave:30seconds

ScreenSave:1min

ScreenSave:3min

ScreenSave:5min



19/29‐LCDBRIGHTNESS

ThissettingadjuststhebrightnessoftheLCDdisplay.



LCDbrightness:High

LCDbrightness:Low



20/29‐AUTOPOWEROFF(SHUTDOWN)

Thissettingenablesordisablestheautoshutdownfeature.AutoPowerOffcanbedisabledby

selecting'OFF'.WhenanAutoPowerOfftimeintervalisselected,thecamerawillautomatically

shutdownwhenleftidlefortheselectedtime.



Autopoweroff:Off

Autopoweroff:30seconds

Autopoweroff:1min

Autopoweroff:3min

Autopoweroff:5min

Table des matières

Manuels Caméra d'action populaires d'autres marques

Epic

Epic STC-EPC1T Manuel utilisateur

Brinno

Brinno MAC200 DN Manuel utilisateur

GoPro

GoPro HERO5 Manuel utilisateur

ION

ION Air Pro 2 Manuel utilisateur

Firefly

Firefly 6s Manuel utilisateur

Omni

Omni HERO4 Manuel utilisateur

nedis

nedis ACAM41BK Manuel utilisateur

MOFILY

MOFILY YOCAM Manuel utilisateur

ZERO-X

ZERO-X ZX-10 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle eXpo PSCHD90 Manuel utilisateur

Action Camera

Action Camera AC32 Manuel utilisateur

Midland

Midland XTC300 Manuel utilisateur

Movii

Movii QC-8075 Manuel utilisateur

Coleman

Coleman C5WP Xtreme Manuel utilisateur

MCM Electronics

MCM Electronics 82-19749 Manuel utilisateur

Aim

Aim SmartyCam 3 Sport Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NDC-409 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HX-A1M Manuel utilisateur