Seagate SCSI Interface Manuel utilisateur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCSI Interface

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Manual, Volume 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SCSI Interface

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Product Manual, Volume 2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Publication number: 77738479, Rev. J

April 1999

Seagate, Seagate Technology, and the Seagate logo are registered trademarks of Seagate

Technology, Inc. SeaFAX, SeaFONE, SeaBOARD, and SeaTDD are either trademarks or reg-

istered trademarks of Seagate Technology, Inc. or one of its subsidiaries. All other trademarks

or registered trademarks are the property of their respective owners.

Seagate reserves the right to change, without notice, product offerings or specifications. No

part of this publication may be reproduced in any form without written permission of Seagate

Technology, Inc.

Revision status summary sheet

Revision Authority Date Signature Sheets Affected

A Issue 12/18/92 D. Ashby/

J. Averyt 1 thru 257.

B PLD:83345 8/18/93 1 thru 4, 4.1, 5 thru 193

deleted shs 194 thru 257.

(Technical changes on pages 5, 9, 10, 78,

93, 94, 104-107, 109, 136, 139-142, 144,

147, 149, 161-164, 166, 167, 181, 185

thru 193.)

C PLD:83534 93 Oct. 19 SS Revised sheets v thru ix, 1 thru 193.

(Technical changes on pages v, vii, 1, 4,

5, 7, 8, 47, 70, 73, 78, 79, 83, 84, 86, 87,

90, 91, 93, 94, 104, 105, 107, 112, 114,

119, 123-131, 136-144, 147-156, 158-

160, 162-170, 176, 178-180, 184, 185,

189, 192, and 193.)

D PLD:85300 5/26/94 SS v thru ix, 1 thru 189. (Technical changes

on pages 1, 8, 12, 26, 29, 34, 35, 70, 71,

77, 79, 80, 84, 85, 86, 95, 101, 104, 125,

150, 125, 150, 151, 160, 162, 163, and

164.)

E PLD:87127 01/24/95 QB v thru ix, 1 thru 187; deleted shs 188 and

189. Renumbered pages 94 thru 187.

(Technical changes on pages vi, vii, ix, 1,

2, 18, 21, 25, 26, 32, 33, 47, 50, 57, 68,

72, 74, 75, 77, 78, 79, 87, 88-90, 94, 105,

110, 114, 122, 124, 126, 127, 133, 135,

136, 139, 140, 143, 150, 152, 154, 158,

160, 162-164, 168-175, 178, 187.

F PLD:86464 06/20/95 QB v thru ix, 1 thru 187. Added pages 188

thru 197.

G PLD:86785 05/02/96 QB v thru ix, 1 thru 197. Added pages 198-

213 and A-1.

H PLD:91095 08/18/97 QB Revised and retraced all sheets, added

214-216. (Technical changes on pages

85, 89, 97, 101, 126, 145, 152, 153, 157,

165, 168-170, 176, 177, 180, 181, 196,

198, 200-203.)

J v thru ix, 1 thru 216. Added pages 217 -

260.

SCSI Interface Product Manual, Rev. J v

Table of Contents

1.0 Interface requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1 How to use this interface manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.1 Scope of SCSI-3 standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

1.1.2 Applicable standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2 General interface description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

1.2.1 Glossary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.2.2 Keywords . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.3 Physical interface characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

1.4 Summary of SCSI commands and messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.0 SCSI bus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.1 SCSI bus signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2.1.1 Drive select. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1.2 Signal values . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1.3 OR-tied signals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.1.4 Signal sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2 SCSI bus timing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

2.2.1 Arbitration delay (2.4 µs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.2 Assertion period (90 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.3 Bus clear delay (800 ns). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.4 Bus free delay (800 ns). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.5 Bus set delay (1.8 µs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.6 Bus settle delay (400 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.7 Cable skew delay (10 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.8 Data release delay (400 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

2.2.9 Deskew delay (45 ns). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.10 Disconnection delay (200 µs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.11 Hold time (45 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.12 Negation period (90 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.13 Reset hold time (25 µs). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.14 Selection abort time (200 µs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.15 Selection timeout delay (250 ms recommended) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.2.16 Transfer period (negotiated by Synchronous Data Transfer message) . . . . . . . . . 15

2.3 Fast synchronous transfer option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.3.1 Fast assertion period (30 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.3.2 Fast cable skew delay (5 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.3.3 Fast deskew delay (20 ns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

2.3.4 Fast hold time (10 ns). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2.3.5 Fast negation period (30 ns). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.0 Logical characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1 SCSI bus phases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.1 Bus Free phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.2 Arbitration phase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3.1.3 Selection phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.1.3.1 Nonarbitrating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.1.3.2 Arbitrating systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.1.3.3 All systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3.1.3.4 Single initiator option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.1.3.5 Selection time-out procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.1.3.6 Arbitration and selection under SCAM protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.1.4 Reselection phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3.1.4.1 Reselection procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3.1.4.2 Reselection timeout procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

3.1.5 Information transfer phases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3.1.5.1 Asynchronous information transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

vi SCSI Interface Product Manual, Rev. J

3.1.5.2 Synchronous data transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.1.6 Command phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.1.7 Data phase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.1.7.1 Data in phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.1.7.2 Data out phase. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

3.1.8 Status phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.1.9 Message phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.1.9.1 Message in phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.1.9.2 Message out phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.1.10 Signal restrictions between phases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.2 SCSI bus asynchronous conditions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.2.1 Attention condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

3.2.2 Reset condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

3.3 SCSI bus phase sequences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

3.3.1 Nonarbitrating system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

3.3.2 Arbitrating systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3.3.3 All systems. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3.4 SCSI pointers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

3.4.1 Current pointers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

3.4.2 Saved pointers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

3.5 Message system specification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3.5.1 General message protocol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

3.5.2 Messages—General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

3.5.3 Message details. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

3.5.3.1 One and two byte messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

3.5.3.2 Extended Message (01h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

3.6 Message exception conditions handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

3.7 S.M.A.R.T. system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

4.0 SCSI commands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

4.1 Command implementation requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

4.1.1 Reserved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

4.2 Command Descriptor Block (CDB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

4.2.1 Operation code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

4.2.2 Logical Unit Number (LUN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

4.2.3 Logical block address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

4.2.4 Relative address bit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

4.2.5 Transfer length. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

4.2.6 Control field . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

4.3 Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

4.4 Command examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

4.4.1 Single command example . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

4.4.2 Disconnect example. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

4.5 Timing examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

4.6 Command processing considerations and exception conditions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

4.6.1 Auto Contingent Allegiance or Contingent Allegiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

4.6.1.1 Logical Unit response to Auto Contingent Allegiance or

Contingent Allegiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

4.6.1.2 Clearing an Auto Contingent Allegiance condition . . . . . . . . . . . . . . . .67

4.6.2 Overlapped commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

4.6.3 Incorrect Logical Unit selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

4.6.4 Sense data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

4.6.4.1 Asynchronous Event Reporting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

4.6.4.2 Autosense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

4.6.5 Unit attention condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

4.6.6 Target Hard Reset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

4.6.7 Logical Unit Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

4.7 Queued tasks (formerly “Queued I/O Processes”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

SCSI Interface Product Manual, Rev. J vii

4.7.1 Untagged task queuing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

4.7.2 Tagged task queuing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

4.8 Parameter rounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

4.9 Programmable operating definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

4.10 Incorrect initiator connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

5.0 Command descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

5.1 Change Definition command (40h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

5.2 Compare command (39h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5.3 Copy command (18h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5.4 Copy and Verify command (3Ah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

5.5 Format Unit command (04h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

5.5.1 Format Unit parameter definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

5.5.2 Format Unit parameter list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

5.5.2.1 Defect List header. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

5.5.2.2 Initialization Pattern Descriptor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

5.5.2.3 Defect List formats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

5.6 Inquiry command (12h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

5.6.1 Drive Standard Inquiry Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

5.6.2 Vital Product Data pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

5.6.3 Unit Serial Number page (80h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

5.6.4 Implemented Operating Definition page (81h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

5.6.5 Device Identification page (83h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

5.6.6 Firmware Numbers page (C0h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

5.6.7 Date Code page (C1h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

5.6.8 Jumper Settings page (C2h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

5.6.9 Device Behavior page (C3h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

5.7 Lock-unlock Cache command (36h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

5.8 Log Select command (4Ch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

5.8.1 Write, Read, and Verify Error Counter pages (02h, 03h, and 05h). . . . . . . . . . . . 107

5.8.2 Non-Medium Error page (06h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

5.8.3 Cache Statistics page (37h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

5.8.4 Factory Log page (3Eh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

5.9 Log Sense command (4Dh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

5.10 Mode Select (6) command (15h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

5.10.1 Mode Select parameter list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

5.10.2 Mode Select page descriptors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

5.11 Mode Select (10) command (55h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

5.11.1 Mode Select (10) parameter list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

5.12 Mode Sense (6) command (1Ah). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

5.12.1 Mode Sense page descriptor header . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

5.12.2 Error Recovery page (01h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

5.12.3 Disconnect/Reconnect Control page (02h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

5.12.4 Format Parameters page (03h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

5.12.5 Rigid Drive Geometry Parameters page (04h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

5.12.6 Verify Error Recovery page (07h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

5.12.7 Caching Parameters page (08h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

5.12.8 Control Mode page (0Ah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

5.12.9 Notch page (0Ch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

5.12.10 Power Condition page (0Dh or 1Ah). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

5.12.11 Xor Control Mode page (10h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

5.12.12 Unit Attention Parameters page (00h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

5.12.13 Informational Exceptions Control page (1Ch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146

5.13 Mode Sense (10) command (5Ah). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

5.14 Move Medium command (A7h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

5.15 Persistent Reserve In command (5Eh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

5.15.1 Persistent Reserve In parameter data for Read Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154

5.15.2 Persistent Reserve In parameter data for Read Reservations . . . . . . . . . . . . . . . 155

viii SCSI Interface Product Manual, Rev. J

5.16 Persistent Reserve Out command (5Fh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158

5.16.1 Persistent Reserve Out parameter list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

5.17 Prefetch command (34h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

5.18 Prevent/Allow Medium Removal command (1Eh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

5.19 Read command (08h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162

5.20 Read Buffer command (3Ch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

5.20.1 Read Combined Descriptor Header and Data mode (0000b) . . . . . . . . . . . . . . . .165

5.20.2 Read Data mode (0010b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

5.20.3 Read Buffer Descriptor mode (0011b). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

5.20.4 Read Data from Echo Buffer mode (1010b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

5.20.5 Echo Buffer Descriptor mode (1011b) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166

5.21 Read Capacity command (25h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

5.22 Read Defect Data (10) command (37h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

5.23 Read Defect Data (12) command (B7h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

5.24 Read Element Status command (B4h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

5.25 Read Extended command (28h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173

5.26 Read Long command (3Eh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

5.27 Reassign Blocks command (07h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

5.27.1 Reassign Blocks defect list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177

5.28 Rebuild command (81h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

5.28.1 Rebuild and Regenerate parameter data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

5.29 Receive Diagnostic Results command (1Ch) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181

5.29.1 Supported Diagnostic Pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

5.29.2 Translate Address page (40h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183

5.30 Regenerate command (82h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

5.31 Release (6) command (17h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.31.1 Logical Unit Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.31.2 Extent Release. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.31.3 Third Party Release. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

5.32 Release (10) command (57h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

5.33 Report LUNs command (A0h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

5.34 Request Sense command (03h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191

5.34.1 Extended Sense Data Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192

5.34.2 Sense Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195

5.34.3 Extended Sense, Additional Sense and Additional Sense Qualifier codes . . . . . .196

5.34.3.1 Deferred errors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

5.35 Reserve (6) command (16h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

5.35.1 Logical Unit Reservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

5.35.2 Extent Reservation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200

5.35.3 Third Party Reservation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201

5.35.4 Superseding Reservations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201

5.35.5 Reservations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201

5.36 Reserve (10) command (56h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202

5.37 Rezero Unit command (01h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

5.38 Search Data Equal command (31h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

5.39 Search Data High command (30h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

5.40 Search Data Low command (32h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203

5.41 Seek command (0Bh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

5.42 Seek Extended command (2Bh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

5.43 Send Diagnostic command (1Dh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206

5.43.1 Supported Diagnostic page—Send Diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

5.43.2 Translate Address page—Send Diagnostic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207

5.44 Set Limits command (33h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208

5.45 Start/Stop Unit command (1Bh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209

5.46 Synchronize Cache command (35h). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210

5.47 Test Unit Ready command (00h) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211

5.48 Verify command (2Fh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212

5.49 Write command (0Ah) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

Table des matières

Autres manuels Seagate Matériel réseau

Seagate

Seagate GoFlex Net Manuel utilisateur

Seagate

Seagate ST310005MNA10G-RK - BlackArmor 1 TB NAS 110 Centralized Network Attached Storage... Manuel utilisateur

Seagate

Seagate GoFlex Desk 3TB Manuel utilisateur

Seagate

Seagate Mirra Manuel utilisateur

Seagate

Seagate GoFlex Home Manuel utilisateur

Seagate

Seagate GoFlex Home Manuel utilisateur

Seagate

Seagate GoFlex Net Manuel utilisateur

Seagate

Seagate Lyve Mobile Link Manuel utilisateur

Seagate

Seagate NASRaQ Manuel utilisateur

Seagate

Seagate FreeAgent GoFlex TV Manuel utilisateur

Seagate

Seagate STAM1000100 Manuel utilisateur

Seagate

Seagate Business Storage 4-Bay NAS Manuel utilisateur

Seagate

Seagate Mirra Manuel utilisateur

Seagate

Seagate GoFlex Home Manuel utilisateur

Seagate

Seagate Exos AP 4U100 Manuel du produit

Seagate

Seagate Personal Cloud SRN21C Manuel utilisateur

Manuels Matériel réseau populaires d'autres marques

Matrix Switch Corporation

Matrix Switch Corporation MSC-HD161DEL Manuel utilisateur

B&B Electronics

B&B Electronics ZXT9-IO-222R2 Manuel utilisateur

Yudor

Yudor YDS-16 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-320L Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES1642dc Instructions d'utilisation

Honeywell Home

Honeywell Home LTEM-PV Instructions de montage

evertz

evertz 7700 Series Manuel utilisateur

D-Link

D-Link ShareCenter DNS-343 Manuel utilisateur

Asante

Asante AsanteBridge 1012 Manuel utilisateur

FireBrick

FireBrick FB2700 Manuel utilisateur

Audiovox Electronics

Audiovox Electronics ARWH2T Manuel utilisateur

ADC

ADC DSX-1 Manuel

NetComm

NetComm NF2 Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 5620 Manuel utilisateur

Dell EMC

Dell EMC XC6420 Series Manuel utilisateur

Lanner

Lanner NCA-1020A Manuel utilisateur

Allied Telesis

Allied Telesis AT-TN121-A Manuel utilisateur

Arista

Arista CCA-ETM-Q12 Manuel utilisateur