SCOOZY C Series Manuel utilisateur
1
INSTRUCTION MANUAL
SCOOZY C SERIES
ENGLISH
Scoozy B.V.
Groothandelsweg 1
2645 EH Delfgauw
Nederland
Web www.en.scoozy.nl
E-mail info@scoozy.nl
Thank you for choosing Scoozy! With Scoozy you can get everything out
of life and go on an adventure. You are in control and will discover ultimate
freedom. There is nothing between you and the world.
With the information in this user manual you can use and maintain Scoozy
safely. Please read the entire user manual carefully before using Scoozy.
Kind regards,
Job van de Kieft CEO
If you are visually impaired and would like to receive this information in
another way, please contact Scoozy at: www.en.scoozy.nl/contact.
4
TABLE OF CONTENTS
1 SAFETY REGULATIONS
1.1 Safety advice
06
2 PRODUCT DESCRIPTION
2.1 Features
2.1 Inspections
2.3 Indications
2.4 Versions and accessories
2.5 Weight and luggage
2.6 Before use
12
3 USE
3.1 Driving with Scoozy
3.2 User menu
3.3 Changing settings
3.4 Joystick controls
3.5 Freewheel
3.6 Operating functions
3.7 Parking and storage
3.8 Transportation of Scoozy
20
5
4 BATTERY
All information on the battery
32
5 MAINTENANCE
Keep Scoozy in top condition
36
6 NOTIFICATIONS
Overview of notications on the screen
40
7 WARRANTY CONDITIONS
All conditions regarding the use of Scoozy
42
11 GENERAL
General matters concerning Scoozy
52
8 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Overview of the important specications
46
9 SPECIFICATIONS TO ISO 7176: 15 ANNEX A
All specications based on the standard
48
10 MAINTENANCE HISTORY
Space for comments from technicians
50
6
1 SAFETY REGULATIONS
As a user of Scoozy, you are always responsible for complying
with the locally applicable safety regulations and guidelines. It is
important to rst gain driving experience under the guidance of
an experienced instructor. Ask your Scoozy dealer for help.
Scoozy accepts no liability for damage or injury caused by
negligence or failure to comply with safety regulations.
You can nd up-to-date notications regarding product safety or
possible recall actions on our website: www.en.scoozy.nl
INTENDED USE
Scoozy can be used as a Type C scooter. This means that Scoozy
can mainly drive outdoors, on paved and unpaved roads and trails.
If in doubt, please refer to this manual again.
SCOOZY IS DEVELOPED FOR:
• The transportation of one person weighing up to 150 kg with
a maximum of 30 kg luggage;
• Use on sidewalks, pavements, bike paths, forest paths and
roads (if allowed by local trac laws);
• Indoor and outdoor use
Driver:
• The person on Scoozy is the driver.
• Scoozy may only be operated by the driver.
• If you are under the inuence of substances that can affect
your ability to drive (such as drugs, alcohol or medication), do
not drive Scoozy.
• If you have insucient eyesight, do not drive Scoozy.
• In the Netherlands it is mandatory to insure your Scoozy at
least for third party liability.
7
Surrounding conditions
• Operating temperature between -25 °C* and +50 °C
• Relative humidity between 0% and 98%
• Storage environment temperature from -40 °C to +85 °C
* Limited functionality under 0 °C (see 4.1).
SCOOZY IS NOT DEVELOPED FOR:
• Use off unpaved roads and trails. This means that Scoozy has
been developed as an all-road vehicle, not for off-road use.
• Use as a seat for transportation in a motorized vehicle;
• Use by children under 16 years of age;
• Pulling loads (such as trailers);
• Transporting more than one person;
• Surrounding conditions other than above.
AVOID PINCHING FINGERS AND LIMBS:
• While turning in the wheels;
• While closing the doors;
• During steering and maneuvering;
• If you have reduced control of your arms or legs.
8
1.1 SAFETY ADVICE
GENERAL
• Never change the construction of Scoozy.
• Never modify Scoozy’s electrical system.
• Only use the luggage rack for transporting items.
• Use only original Scoozy parts and accessories.
• Using Scoozy to tow loads is at your own risk.
• Keep the protruding xed or loose parts of, in and on Scoozy
in mind. These can cause damage to the surroundings and
Scoozy.
• Avoid physical contact with Scoozy’s motors. The motors
are constantly moving during use and can reach high
temperatures. After use, the motor cools down slowly.
Physical contact can cause burns.
• Stay away from open ames with Scoozy.
• Scoozy has fully programmable electronic steering. Changing
this programming affects driving behaviour (see 3.3).
• Never cover or remove the safety instructions and stickers.
• Always leave Scoozy switched off and locked. This reduces
the risk of unwanted use and/or theft.
• When storing your Scoozy, place a chain lock through one of
the wheels for extra safety.
• Obey the applicable trac rules.
• Make sure that you are always noticed by other road users. As
a Scoozy user, you are vulnerable in trac.
• Avoid remote routes. Have help available in case of an
emergency.
• Shopping gates can be activated by Scoozy.
9
USE
• The technical specications must never be changed.
• Do not put Scoozy in direct sunlight: the upholstery can
become hot, possibly causing burning or sensitization of the
skin.
• Do not let Scoozy come into contact with sea water; the salt
in seawater affects the components of Scoozy.
• Always clean Scoozy carefully after riding on unpaved trails
according to the instructions in chapter 5; sand can lead to
unnecessarily rapid wear on Scoozy’s moving parts.
• Scoozy is not made for driving in loose sand (e.g. the beach),
not even the 4WD version.
A number of technical precautions have been taken to ensure
your safety even more:
• The immobilizer is active when the battery charger is
connected.
• When cornering, the steering angle is automatically limited
depending on your speed.
• The freewheel is limited. Downhill, Scoozy will be limited
after reaching maximum speed.
• The display warns you when the range is too low (number of
kilometres to drive).
• The display provides you with information to correct any
faults.
• When an electronic fault is detected, Scoozy will come to a
controlled stop.
• Scoozy has an emergency stop on the control panel to bring
it to a fast stop in case of an emergency.
• Parts in which body parts can get trapped, are shielded.
• A lap belt is provided to x your posture and should always be
worn while driving.
10
DRIVING WITH SCOOZY
• Drive carefully on roads that are slippery due to rain, ice or
snow.
• Make sure that no items of clothing hang loose. These can
get in between the wheels and thus lead to various problems.
• Do not hang anything on the armrests.
• Do not let anyone stand on the front or back of Scoozy.
• Be vigilant against tipping over:
• When driving up a slope;
• When driving down obstacles.
• Scoozy steers with the front wheels. The faster Scoozy
drives, the smaller the steering angle.
• Watch out for tight corners: the rear of Scoozy cuts corners.
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels SCOOZY Scooter
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur