Schubert Subi88 Harmony Manuel utilisateur
10035596 10035847
Subi88 Harmony
Keyboard
Teclado
Clavier
Tastiera
DE
3
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden
Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden
vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung
und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
INHALT
Technische Daten 4
Sicherheitshinweise 5
Tasten und Anschlüsse 6
Montage 9
Inbetriebnahme und Bedienung 11
Begleitung 15
Funktionsmenü 19
Hinweise zur Entsorgung 26
DE
4
TECHNISCHE DATEN
Artikelnummer 10035596, 10035847
Tastatur 88-Tasten-Standard-Pianoklaviatur
Anzeige LED-Anzeige
Klangfarben 360 verschiedene Instrumente
Stile 160 Stile
Demo 80 Demolieder
Effekte Anschlagsempfindlichkeit, Hall, Chor, Dual, Aufteilen, Funktionsmenü,
Soundkonsole
Aufnahme Einzelspur, mehrere Spuren, kombinierte Aufnahme
Begleitung Start/Stop, Synchronisieren, Einfüllen, Geschwindigkeit
Akkord ABC-Auto-Akkord
Pedale Linkes Pedal (Pianopedal), rechtes Pedal (Haltepedal)
Externe Anschlüsse USB (MP3), USB (MIDI), MIDI IN/OUT
Netzgerät 220 V~, 12-15 V
Spannungseingang 12-15 V , 2-3 A
DE
5
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, um Sach-
und/oder Personenschäden zu vermeiden.
• Schließen Sie das Gerät ausschließlich mit dem im Lieferumfang enthaltenen Netzstromadapter an eine
Steckdose an. Durch die Verwendung von anderen Netzstromadaptern könnte Ihr Gerät beschädigt
werden.
• Öffnen Sie keinesfalls das Gehäuse des Instruments.
• Versuchen Sie nicht, dass Gerät selbst auseinanderzubauen oder Teile im Geräteinneren selbst
auszutauschen. Sollten während der Verwendung Fehlfunktionen auftreten, verwenden Sie das Gerät
nicht weiter und setzen Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung.
• Stellen Sie das Gerät nicht an Orten ab, wo es extremem Staub, Vibrationen, niedrigen oder hohen
Temperaturen(wiebeispielsweiseOrtemitdirekter Sonneneinstrahlung,inderNähe vonWärmequellen,
im Auto, wenn dieses in der Sonne steht etc.), da dadurch sowohl das äußere Erscheinungsbild so wie die
inneren Gerätekomponenten beschädigt werden könnten.
• Stellen Sie das Gerät niemals auf instabilen oder unebenen Flächen ab, da es dadurch umfallen/
herunterfallen und beschädigt werden könnte.
• Stellen Sie niemals mit Flüssigkeit gefüllte Behälter auf dem Gerät ab, da diese Umfallen könnten und die
Flüssigkeit dadurch ins Geräteinnere gelangen könnte.
• Drehen Sie, vor dem Einschalten des Geräts, die Lautstärke auf 0 herunter. Passen Sie die Lautstärke
anschließend stufenweise an, damit die Lautsprecher nicht beschädigt werden.
• Drehen Sie die Lautstärke niemals auf „Maximum“, um zu verhindern, dass Sie durch das Spielen einen
Hörverlust erleiden.
• Wenden Sie niemals extreme Gewalt gegen das Gerät, die Spieltasten, den Einschaltknopf und die
Anschlüsse an und stellen Sie auch keine schweren Objekte auf dem Gerät ab.
• Das Gerät muss von einem Erwachsenen ausgepackt werden, da durch die Verpackungsmaterialien für
Babys und Kleinkinder Erstickungsgefahr besteht. Lagern Sie die Plastikverpackung an einem sicheren
Ort oder entsorgen Sie diese fachgerecht.
• Die kleinen Komponenten im Inneren können für Kinder unter 3 Jahren eine Gefahr darstellen und sind
für diese nicht geeignet.
• Die technischen Eigenschaften des Geräts können ohne Vorankündigung geändert werden.
• Dieses Gerät kann in allen Klimazonen, außer in tropischem Klima, verwendet werden.
• Das Gerät kann nur in Gegenden verwendet werden, welche unterhalb von 2000 Metern über dem
Meeresspiegel liegen.
• Achten Sie darauf, dass keine Wassertropfen oder Spritzwasser auf den Netzstromstecker oder das
Netzstromkabel gelangen.
DE
6
1 POWER - Ein-Ausschalter
2 MASTER VOLUME – Hauptlautstärkeregler
3 LESSON - Lernmodus
4 DSP - DSP aktivieren/deaktivieren
5 TEMPO ∨/∧– Das aktuelle Tempo anpassen
6 ACCOMP VOLUME ∨/∧ Begleitlautstärke
7 SOUND CONSOLE – Das Schaltpultmenü
öffnen
8 FUNCTION MENU - Funktionsmenü
9 LEFT - im Lernmodus den linken Teil der der
Instrumente auswählen
10 DUAL - Dualstimme aktivieren/deaktivieren
11 RIGHT - im Lernmodus den rechten Teil der
der Instrumente auswählen
12 LOWER - untere Klanggruppe wählen
Im Liedmodus
13 Anfang/ Ende eines Liedabsatzes festlegen
14 Pausetaste
15 Schnell rückkwärts spielen
16 Schnell vorwärts spielen
17 Liedwiedergabe starten/ stoppen
Im Stilmodus
13 START/STOP Wiedergabe starten/anhalten
14 SYNC – Synchronisierungsfunktion öffnen/
schließen
15 FILL IN 1 – Variation 1 einfügen
16 FILL IN 2 – Variation 2 einfügen
17 START/ STOP – Die Wiedergabe der
Begleitung starten/ stoppen
18 PIANO - Pianomodus aktivieren/deaktivieren
19 METRONOME – Taktvorgabefunktion öffnen/
schließen
20 A,B,C. - Akkordwahl
21 TOUCH – Tastatur-Touchkurve wählen
22 LCD-Bildschirm – zeigt allen wichtigen
Informationen an
TASTEN UND ANSCHLÜSSE
Linkes Bedienfeld
DE
7
Rechtes Bedienfeld
23 Wahlrad: Wert einstellen
24 VOICE: Instrumente aktivieren
25 Ziffernfeld mit +/-: Zahlenwerte einstellen
26 REC - Aufnahme
27 TRACK 1 – Für die Aufnahme Spur 1
auswählen
28 TRACK 2 – Für die Aufnahme Spur 2
auswählen
29 TRACK 3 – Für die Aufnahme Spur 3
auswählen
30 PLAY/PAUSE - Wiedergabe/Pause
31 STYLE - Stil wählen
32 SONG - Liedmodus wählen
33 STORE - aktuelle Konsoleneinstellung
speichern.
34 M1 - Konsoleneinstellung laden
35 M1 - Konsoleneinstellung laden
36 BANK - Speicherbank wechseln
37 SONG ∨/VOLUME ∨
Zum nächsten MP3-Titel springen
Gedrückt halten, um MP3-Lautstärke zu
verringern.
38 SONG ∨/VOLUME ∨
Zum vorherigen MP3-Titel springen
Gedrückt halten, um MP3-Lautstärke zu
erhöhen.
LCD-Bildschirm
1 Digitalanzeige
2 Notenanzeige
3 Lautstärke
4 Klangauswahl
5 Stilauswahl
6 Lieder
7 Tempo
8 Hallefekt
9 Chorus
10 Zweistimmigkeit
11 Tastaturteilung
12 Akkordanzeige
13 Takt
14 FILL IN1/FILL IN2
15 Aufnahme/ Wiedergabe
16 Anschlag
17 Speicher
18 Notenschlüssel
DE
8
Rückseite
39 Externer Stromanschluss
40 USB (TO DEVICE) - USB-Anschluss
41 OUTPUT – Audioanschluss für externes Audioequipment
42 PEDAL-Anschluss
43 MIDI IN Anschluss – Empfangen von MIDI-Informationen, welche von externem MIDI-Equipment oder
Computern gesendet wurden
44 MIDI OUT Anschluss – Informationen des Geräts über diesen Anschluss an Computer oder andere
MIDI-Geräte senden
45 USB (MIDI)-Anschluss
DE
9
MONTAGE
Braune Plastikabdeckung 8
14
6
10
1
8
Bezeichnung Stückzahl
TM6*50 Schrauben
TM6*20 Schrauben
Innenschraube
M6-Handschraube
Montage des Klavierkörpers
1. Befestigen Sie den Pedalkasten mit der Handschraube (M6).
2. Drücken Sie 10 Stück Muttern in die entsprechenden Löcher der linken und rechten Stehplatte, der linken
und rechten Standsäulen und der Anschlussplatte
3. Verbinden Sie mit 6 Stück TM6*50-Schrauben die linke und rechte Standplatte und die linken und rechten
Standsäulen mit den 2 Stücken der Standfüße.
4. Verbinden Sie mit 4 Stück TM6*50-Schrauben die linke und rechte Standplatte mit der Anschlussplatte
durch 4 Stück M6-Schraubenkappen und schließen Sie die Kappen.
5. Verbinden Sie die Standplatine und den Pedalkasten mit 4 Stück TM6*50-Schrauben und schließen Sie die
Abdeckungen.
6. Setzen Sie den Klavierkorpus auf den Klavierständer und befestigen Sie ihn mit 6 Stück TM6*20-Schrauben.
7. Stecken Sie den Netzstecker des MIDI-Pedals in den Pedalanschluss auf der Rückseite des Klaviers.
DE
10
Spieltisch
Unterbau
Linkes Seitenteil
Rechtes Seitenteil
Rechter Standfuß
Linker Standfuß
Rechte Säule
Linke Säule
Pedalleiste
Rückseite
Anschlussverkleidung
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels Schubert Clavier électronique
