Savin 3150eDNP Manuel utilisateur

3150eDNP

OPERATING INSTRUCTIONS

TSLH02HE

Read this manual carefully before you use this product and keep it handy for future

reference.

For safety, please follow the instructions in this manual.

Introduction

This manual contains detailed instructions on the operation and maintenance of this machine. To get

maximum versatility from this machine all operators should carefully read and follow the instructions in

this manual. Please keep this manual in a handy place near the machine.

Please read the Safety Information before using this machine. Itcontains important information related

to USER SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS.

Notes:

Some illustrations may be slightly different from your machine.

Certain options may not be available in some countries. For details, please contact your local dealer.

Two kinds of size notation are employed in this manual. With this machine refer to the Inch version.

For good print quality, Savin recommends that you use genuine Savin master and ink.

Savin shall not be responsible for any damage or expense that might result from the use of parts other

than genuine Savin parts in your Savin office product.

Power Source:

120 V, 60 Hz, 2.5 A or more

Please be sure to connect the power cord toa power source as above.For details aboutpower source,

see ⇒P.110

“Power connection”

Read this manual carefully before you use this product and keep it handy for future reference.

For safety, please follow the instructions in this manual.

Note to users in the United States of America

Notice:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital devices, pur-

suant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instruction manual, might cause harmful interference to radio communications. Operation of

this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the userwill be

required to correct the interference at his own expense.

Warning

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void

the user's authority to operate the equipment.

Note to users in Canada

Note:

This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Remarque concernant les utilisateurs au Canada

Avertissement:

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

In accordance with ISO Standard 7001, this machine uses the following symbols for the main switch:

ameans POWER ON.

bmeans POWER OFF.

SAVIN CORPORATION

333 Ludlow Street Stamford CT06904

203–967–5000

Safety Information

When using your machine, the following safety precautions should be always be

followed.

Safety During Operation

In this manual, the following important symbols are used:

Examples Of Indications

WARNING:

Ignoring this warning could cause serious injury or even death.

CAUTION:

Ignoring this caution could cause injury or damage to property.

Symbols Rmean a situation that requires you take care.

Do NOT carry out the operation represented by this symbol m.

This example means “Do not take apart”.

Symbols $mean you MUST perform this operation.

This example means “You must remove the wall plug”.

WARNING:

•

Only connect the machine to the power source described on

the inside front cover of this manual.

•

Avoid multi-wiring.

•

Do not damage, break or make any modifications to the pow-

er cord. Do not place heavy objects on it, pull it hard or bend

it more than necessary. These actions could cause an elec-

tric shock or fire.

•

Do not plug or unplug the power cord with your hands wet.

Otherwise, an electric shock might occur.

•

Make sure the wall outlet is near the machine and freely ac-

cessible so that in event of an emergency it can be un-

plugged easily.

•

Do not remove any covers or screws other than those spec-

ified in this manual. Some parts of the machine are at a high

voltage and could give you an electric shock. When the ma-

chine needs to be checked, adjusted, or repaired, contact

your service representative.

•

Do not take apart or attempt any modifications to this ma-

chine. There is a risk of fire, electric shock, explosion or loss

of sight.

•

If the machine looks damaged or breaks down, smoke is

coming out, there is a strange smell or anything looks un-

usual, immediately turn off the main switch then unplug the

power cord from the wall. Do not continue using the ma-

chine in this condition. Contact your service representative.

•

If metal, liquid or foreign matter falls into the machine, turn

off the main switch and unplug the main power cord. Con-

tact your service representative. Do not keep using the ma-

chine with a fault or defect.

•

Do not put any metal objects or containers holding water

(e.g. vases, flowerpots, glasses) on the machine. If the con-

tents fall inside the machine, a fire or electric shock could

occur.

iii

CAUTION:

•

Keep the machine away from humidity and dust. A fire oran elec-

tric shock might occur.

•

Do not place the machine on an unstable or tilted surface. If it top-

ples over, it could cause injury.

•

After you move the machine, fix it with the caster fixture. Other-

wise, the machine might move or come down to cause a personal

injury.

•

When you move the machine, unplug the power cord from the

wall outlet to avoid fire or electric shock.

•

When the machine will not be used for a long time, unplug the

power cord.

•

When you pull out the plug from the socket, grip the plug to avoid

damaging the cord and causing fire or electric shock.

•

If you use the machine in a confined space, make sure there is a

continuous air turnover.

•

Do not reuse stapled paper. Do not use aluminum foil, carbon-

containing paper or other conductive paper. Otherwise, a fire

might occur.

•

This machine has been tested for safety using this supplier's

parts and consumables. We recommend you only use these

specified supplies.

•

This equipment is only to be installed by a qualified service per-

sonnel.

•

Deliver to collection point for waste products. Do not be disposed

of via domestic refuse collection.

•

If ink comes into contact with your eyes, rinse immediately in run-

ning water. In the case of any abnormal symptoms, consult a

doctor.

•

Keep the ink or ink container out of reach of children.

•

If ink is ingested, force vomiting by drinking a strong saline solu-

tion and consult a doctor immediately.

•

Be careful not to cut yourself on any sharp edges when you reach

inside the machine to remove misfed sheets of paper or masters.

•

Do not touch the belt at the end of the paper delivery table. Do

not insert your hands under the paper feed table or the paper de-

livery table. You might be injured.

How To Read This Manual

Symbols

In this manual, the following symbols are used:

WARNING:

This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in

death or serious injury when you misuse the machine without following the in-

structions under this symbol. Be sure to read the instructions, all of which are de-

scribed in the Safety Information section.

CAUTION:

This symbol indicates a potentially hazardous situation that might result in mi-

nor or moderate injury or property damage that does not involve personal injury

when you misuse the machine without following the instructions under this

symbol. Be sure to read the instructions, all of which are described in the Safety

Information section.

* The statements above are notes for your safety.

Important

If this instruction is not followed, paper might be misfed, originals might be

damaged, or data might be lost. Be sure to read this.

Preparation

This symbol indicates the prior knowledge or preparations required before op-

erating.

Note

This symbol indicates precautions for operation, or actions to take after misop-

eration.

Limitation

This symbol indicates numerical limits, functions that cannot be used together,

or conditions in which a particular function cannot be used.

Reference

This symbol indicates a reference.

[ ]

Keys that appear on the machine's panel display.

{ }

Keys built into the machine's operation panel.

What You Can Do With This Machine

❖

❖❖

❖Standard Printing

See ⇒P.5 “Standard Printing”.

❖

❖❖

❖Adjusting The Print Image Position

See ⇒P.8 “Adjusting The Print Image Position”.

❖

❖❖

❖Adjusting The Print Image Density

See ⇒P.10 “Adjusting The Print Image Density”.

❖

❖❖

❖Making Half-tone Prints

See ⇒P.11 “Tint Mode—Making Half-tone Prints”.

❖

❖❖

❖Making Clear Prints

See ⇒P.12 “Fine Mode—Making Clear Prints”.

❖

❖❖

❖Changing The Print Speed

See ⇒P.13 “Changing The Printing Speed”.

❖

❖❖

❖Reducing And Enlarging Using Preset Ratios

See ⇒P.15 “Preset Reduce/Enlarge—Reducing And Enlarging Using Preset Ra-

tios”.

❖

❖❖

❖Erasing Center And Edge Margins

See ⇒P.17 “Center/Edge Erase—Erasing Center And Edge Margins”.

GRREDU0E

GRENLA0E

GRMARG0E

vii

❖

❖❖

❖Erasing Edge Margins

See ⇒P.19 “Edge Erase—Erasing Edge Margins”.

❖

❖❖

❖Erasing The Shadow Of Pasted Originals

See ⇒P.21 “Paste Shadow Erase—Erasing The Shadow Of Pasted Originals”.

❖

❖❖

❖Printing On Thick Or Thin Paper

See ⇒P.22 “Printing On Thick Or Thin Paper”.

❖

❖❖

❖Selecting Original Type

See ⇒P.23 “Selecting Original Type”.

❖

❖❖

❖Ink Saving

See ⇒P.24 “Economy Mode—Ink Saving”.

❖

❖❖

❖Printing From Several Originals At Once

See ⇒P.25 “Auto Cycle—Printing From Several Originals At Once”.

❖

❖❖

❖Group Printing From The Same Original

See ⇒P.27 “Class Mode—Group Printing From The Same Original”.

❖

❖❖

❖Group Printing From Different Originals

See ⇒P.29 “Memory Mode—Group Printing From Different Originals”.

GRCLAS0E

RR R R

RRR

GRCLAS1E

AAB

C D

Table des matières

Autres manuels Savin Imprimante

Savin

Savin RCP40 Manuel de service

Savin

Savin P7026 Manuel utilisateur

Savin

Savin C410DN Manuel utilisateur

Savin

Savin 2045 - Type Print Server Manuel de service

Savin

Savin SLP416C Manuel utilisateur

Savin

Savin MLP175n Manuel utilisateur

Savin

Savin 3310L Manuel utilisateur

Savin

Savin MP CW2200 Manuel utilisateur

Savin

Savin SLP 38c SLP38C SLP38C Manuel d'utilisation

Savin

Savin AC205 Manuel d'utilisation

Savin

Savin Savinfax 3799 Manuel utilisateur

Savin

Savin SLP14 Manuel utilisateur

Savin

Savin 3740 Manuel utilisateur

Savin

Savin SP 3400N Manuel utilisateur

Savin

Savin MLP26 Manuel utilisateur

Savin

Savin C2824 Manuel utilisateur

Savin

Savin 10502 Instructions d'utilisation

Savin

Savin SP C830DN Manuel utilisateur

Savin

Savin 1232 Manuel de service

Savin

Savin 3350DNP Manuel utilisateur

Savin

Savin SDC410 Manuel utilisateur

Savin

Savin SP 3500N Manuel utilisateur

Savin

Savin 25105 Manuel utilisateur

Savin

Savin SP 3300 Series Manuel utilisateur

Manuels Imprimante populaires d'autres marques

Lexmark

Lexmark 1400 Series Manuel

Canon

Canon i70 Series Manuel utilisateur

Evolis

Evolis Elypso Manuel utilisateur

Kyocera

Kyocera FS-9530DN Manuel utilisateur

Canon

Canon LASER SHOT LBP-1210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BIXOLON SRP-350plusF Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA PRO-1 Series Manuel utilisateur

Canon

Canon PIXMA G3560 Guide de configuration

Dell

Dell Color Laser Printer 2130cn Manuel utilisateur

Tektronix

Tektronix Phaser 840 Manuel utilisateur

Epson

Epson ET-7750 Mode d'emploi

Canon

Canon CLBR 460ps Manuel utilisateur

Eltron

Eltron P210 Guide Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh MD-P1 Manuel utilisateur

Epson

Epson SC-F7100 series Manuel utilisateur

Epson

Epson Stylus C40UX Manuel utilisateur

Canon

Canon imagePASS-A2 Manuel utilisateur

Canon

Canon S820D Manuel utilisateur