SATO KEIRYOKI VB-100P Manuel utilisateur

Instruction Manual

Vapor Pressure Type Remote Sensing Dial Thermometer

Model VB-100P

Thank you for purchasing the Remote Sensing Dial Thermometer model VB-100P.

-This product is designed to measure temperature. Do not use it for other purposes.

-Read this manual thoroughly before using the thermometer and keep this manual in a safe place

for your future reference.

Names of Sections

How to Install

①Unpack and remove all the packing materials.

②Check all the specifications of the unit accord to your requirements such as temperature range,

length of lead wire, connection type and etc.

③Check the temperature value in the normal temperature.

Cautions

For your safety and proper use of the thermometers, make sure to observe the followings:

-Always have the whole sensing stem touching the measuring object to avoid any measuring errors.

-The main unit is splash-proofed, not waterproof type.

-Do not install the main unit in a place exposed to high temperature (higher than 50℃), high

humidity (higher than 80% rh), vibrations or high corrosiveness.

-Do not alter the casing by forcibly reaming the holes for bigger screws or even opening new

holes.

-For the all-time use, it is recommended to use the thermometer in an environment less than

70 to 80 % of the maximum measuring range. Otherwise, it will be the cause of malfunction.

-Do not bend, pull or twist the lead wire. Doing so may cause wire breakage.

-Always have the packing ring between the fixing screw and the sensing stem to avoid leakages.

Troubleshooting

-Immovability of the pointer can be caused by failure of the magnifying mechanism and/or gas

leakage from the bourdon tube or the welded area.

Lead wire

Case

Sensing stem

3-Ø 5.5hole

PCD.122 120°Pitch

(38)

3.3

14.5

100

Ø110

Ø92

Ø136

Ø8

-Unstable values can be resulted from a worn-off and a deformation of the bourdon tube and/or

frictions of the magnifying mechanism.

* Please contact us or a distributor of SK brand instruments for repair.

Maintenance

It is recommended to have the thermometer checked every year by following procedures.

①Prepare a reliable standard thermometer such as a glass thermometer.

②Measure a same object both with the thermometer and a standard thermometer for 10 minutes.

③Compare the measured values for accuracy.

Specifications

Product

Remote Sensing Dial Thermometer

Model

VB-100P

Type

Wall Mounted bottom outlet type

Sensing Element

Vapor pressure

Accuracy

±1 minimum graduation

Case diameter

110mm

Dial diameter

100mm

Case construction

Splash-proof type

Materials: Case

Window

Sensing stem

Lead wire

Six nylon (glass 30%)

Glass

Cut-Ni plating

Sensing stem

8mm dia. x 85(L)mm

Lead wire

L=2m Cut.Ni plating

No. 3 Nishi-Fukudacho, Kanda, Chiyodaku, Tokyo 101-0037 Japan

URL: http://www.sksato.co.jp/english/

Table des matières

Autres manuels SATO KEIRYOKI Thermomètre

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI BM-T-90S Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-100WP Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-3500 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI S270WP Series Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-250WP II Series Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI BM-T-100P Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-9215 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-52D Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-1110 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI Jumbo SK-1120 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI MIN-MAX Type I Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-87002 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-6800 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-8700 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-8400 II Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI PC-9215 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI 2150-10 Manuel utilisateur

SATO KEIRYOKI

SATO KEIRYOKI SK-1260 Manuel utilisateur

Manuels Thermomètre populaires d'autres marques

Delton

Delton 981A Manuel utilisateur

Baker

Baker MM2P Manuel utilisateur

Tarmo

Tarmo 320281 Manuel utilisateur

Citizen

Citizen CTD 504 Manuel utilisateur

TFA

TFA 14.1500 Manuel utilisateur

Vive

Vive DMD1010 Manuel utilisateur

Gotemp

Gotemp THB4002 Manuel utilisateur

GREISINGER

GREISINGER G 1202 Manuel utilisateur

Amprobe

Amprobe TMD-53W Manuel utilisateur

Trotec

Trotec BP10 Manuel utilisateur

Radiance instruments

Radiance instruments RT616 Series Manuel utilisateur

Eurolec

Eurolec IR151 Manuel utilisateur

Scaneo

Scaneo TS42B Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800043 Manuel utilisateur

Microlife

Microlife NC 200 Mode d’emploi

Motorola

Motorola MBP69SN Guide de configuration

The MeatStick

The MeatStick The MeatStick Manuel utilisateur

Hama

Hama TH35-A Manuel utilisateur