Sanyo SC 810 Manuel utilisateur

INSTRUCTION MANUAL

Em’w!!!%

SC 810

VACUUM CLEANER ,

NAME AND FUNCT!ON OF PARTS

/Expansion Pipe /f$.%f!f \

●The pipe is adjustable according to the height of the user.

●FJiW#@ZMAW%%3%FiW!I%i&lSE. $iH3

(How to expand/contract the pipe)

●Adjust the length of the pipe while

pushing the button in.

*Make sure that you hear a“clicking” sound.

<{$.qjj-~ >

●7EE2$EKKIYJ16JIIIJ ,WEJ%2ME7<

N%KJMEO (When the pipe wouldn’t expand /contract)

●PuII the pipe up hard.

*WRJ-W?Y!!H “+% “—~e <~~:~~$.~ll~>

sij3)+ja@ljyf$-3.

Caution

*Please do not place your hand on the expansion pipe buttons during

operation.

*Please do push the button in when adjusting the length.

~:~

s~&~g~$.@~~~g~j~P~/&g#*

●7%%TEBN ,%!M—EE%R?+EM?T$IT. /

Crevice tool /~o~-}

●For vacuuming edges and gaps.

.The head of the brush can rotate. w

For vacuuming fragile or easily

scratched items.

Paper Bag Type

●One paper bag setted in the

vacuum cleaner and two

extra paper bags provided.

%2$*

●flE4+%m%lq-/Q2%R, MM

z$Q{+!mJ?+%J+1211R.

Cloth Bag Type

●One cloth bag setted in the

vacuum cleaner.

Slool$

pWIA03opseld JO umalou!l ‘sJOOIJ uapoom 6U!Unn3eA J03

‘~ool+ IEE!

moh pjemol asoq aql Ilnd pue

Jaddow SSOI.I aql ssa. ~‘I! qoe]ap OL

.mddcns asoq

aqt 01 dn Aem aq~ IIe CIsoq eq! IJaSUI. “HH5.WXXE2H5WUFTZJ-E!&?!“

.suoppoa ON Wm ~aAal seq alzzou JOOUAem-oma aql.

/IWSx=+x-

ad!d pa16ueaql loauuo~

.Jaq]oows fiu!pu!ma~ a>ew HIM finld aql

6U!pIOH waql 6upJ!q Aq pm> aqt JO mueap wmmA aql %pueq ,a~nt!um4

dewep IOU saop finld aql ]eql os pJo2 aql 6u!pU!MaJ ua+%t 6nld aql PIOH ●

!&5!44!*RFItl /6u!14 wwsn!pv J=mod wnnoeA,

Unclogging the Hose /j~~$f~

●when the hose is clogged with dust, remove it in the following

mannec

1) Pull out the angled pipe by turning the removal ring in either

direction.

2) Use avinyl garden hose to push out the dust clogging the

hose.

3) Insert the angled pipe in place and return the ring to its

original position.

●DO not use the hose without the angled pipe in place. If the hose

is used without the angled pipe, the hose will bend excessively,

causing it to break.

●3Re@[email protected] sB-F%37&ElS%R’4:

1) sgfE-jjm%jiJwqJH’%mti’*&.

2) )%z#WRW&WEWWM’!JjW12.

3) #$’%&#fiA2!E,jEZf%HEE!jEVlEIIZ2?.

●wz!JEH%Rk*&m’RmTEHw&o

IMw%%BFi@Rw&> !NJw&m:E2wE%@m

Wwi?M!o

Angled pipe Removal ring /fi@J%

‘g,~l p’%m

●PuII out the cord and connect the plug.

Do not extend the cord from the unit beyond the red marker line.

I●Start or stop vacuum cleaner by pushing on the foot switch. I

■

DUST DISPOSAL /~~ff!lkl

‘1

When the dust compartment is

full, turn the motor off, pull the

hose out of the vacuum cleaner

and dispose of the paper dust

bag as follows :

I.Open the dust compartment

cover by pulling out the

clamp button. Clamp

2. Remove the filter frame .

Filter

3. Remove the used bag from \,

2. #-Fwm.

3. KwYE#mJm’m

s, WRHL

the filter frame and dispose of

the bag.

4.( Cloth Bag Type) Holder

Remove the holder gn ma *&$.

for the cloth bag

‘‘Remove by pulling in the

and empty the

contents of the bag. .X

Reinstall the holder ~~, direction of the arrow

“.&

R%*l-FII&/+!. o

exactly as it was before.

(Paper Bag Type) .

Dispose the used paper bag. \l 5. tE%flfJ21&R%iiljE.2B

5.Set anew bag in the filter L.’

frame. Hook

R+@

6. %&%&F37&4@, %

6. Reattach the filter frame and Groove /@

close the dust compartment 17J$MX%.

cover.

●As asafty feature, the dust

compartment cover cannot close if the

paper bag is not mounted correctly.

•j$jj-~~&~J;:, ju~~x$$)~

F#lmHwF> fE%i%iTfiEx

IMPORTANT (Paper Bag Type only) /s~~IJj (@%$%2 )

●Use only genuine Sanyo paper bags to assure best results.

.Genuine Sanyo paper bags are available through your dealer.

(Be sure to state the type number SC-P8A.)

Thank you for your purchase of the Sanyo Vacuum Cleaner.

Please read these instructions carefully before using.

AFEW PRECAUTIONS “

1. Operating without the filter in place will allow dust to enter the motor and

could damage the vacuum cleaner.

2. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources.

Heat can deform and discolor the plastic parts of the unit.

3. Keep the vacuum cleaner free of insecticides. Do not wipe with benzine,

thinner, petrol or other oils which might cause discoloration or cracking.

To clean the body and hose, dampen acloth with amild detergent and

wipe clean.

4. Blocking thb suction inlet or allowing the dust to clog the hose will

decrease the efficiency of the motor.

5. Never try to vacuum the following objects. They may damage the unit or

cause afire.

*Wet things, mud, soil, and fluids

*Burning cigarettes

*Needles and razor blades

*Inflammable materials such as gasoline and thinner

6. The following kinds of treatment shorten hose life:

*Bending hose at an acute angle when storing

*Pulling the hose with excessive force

*Placing heavy objects on, or stepping on the hose

7. Pull out the plug from the power source after use. Grasp the plug –not

the cord -when pulling out the plug.

Pulling on the cord may lead to shortcircuiting.

8. Long and continuous use causes the exhaust air and the body of the

vacuum cleaner to become warm. This, however, does not denote

malfunction.

9. When vacuuming places that are very dusty, and also when vacuuming .

regularly, empty the dust compartment before it becomes completely

filled.

Frequent emptying lengthens the life of the motor and maintains strong

suction power.

10.( For Special area only, Australia, New Zealand and Singapore)

If the supply cord of this appliance is damaged, it must only be replaced

by arepair shop appointed by the manufacturer, because special purpose

tool are required.

●The vacuum cleaner with

the floor nozzle, expansion

pipe and hose can be

stored while still

connected.

@Shorten the expansion pipe

@Stand the vacuum cleaner

up and insert the pipe

holder into the pipe-holder

hole.

@Hold the hose and wind it

around the pipe.

Caution

Do not carry the vacuum

cleaner while it is in the

storage position.

(Injury or damage may result

if the hose or coupling

becomes unattached.) pipe

hole

●Aseverely soiled or clogged filter ●z&MXJ$EJIEZ!Z%BE I$, JIMm%

should be thoroughly washed with

fresh tepid water. Aneutral detergent HlXJEM!7ME470JM’% bto ?lD%-

could be used if required. Cloth ba ME %E!Jl++’E’%73fiL

I. Washing 2. Drying fiN 1. y%’% 2.?%

Cloth bag (Cloth BagType only)

>\2-

●Remove the filter and

rinse it with water.

~TL=*:i::

Filter

(Caution)

Never insert the cloth bag or

filter into the vacuum cleaner l= ~~yjfi~o

.................. I2&XMWi3A!ENW+I 0

unless it is completely dry. (J

CARE AND MAINTENANCE

If you have aproblem with your vacuum cleaner, consult the handy guide below. If the vacuum

cleaner is malfunctioning, do not operate it. Contact your dealer or the nearest Sanyo Service Center.

Problem IPossible cause

(1) Cleaner won’t run.

(2) Suction does not increase

after cleaning out the dirt.

(3) Cord doesn’t fully rewind.

1. Not firmly plugged in.

2. No voltage in wall outlet.

1. Filter dirty.

2. Clogged floor nozzle or

hose.

1. Cord twisted or uneven.

Possible solution

1. Plug unit in firmly.

2. Check fuse or breaker.

1. Clean out the filter.

2. Clean out floor nozzle or

hose.

1. Pull out cord and rewind.

I1. titi%w%>ZE%fi%wzo

9BF-6-P1 11-25121 0997@

E/CHl

SANYO Electric Co., Ltd.

OSAKA, JAPAN

Table des matières

Autres manuels Sanyo Aspirateur

Sanyo

Sanyo SC-78A Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-KT17 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-5006 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-A601 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-X1801 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-163R Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-F1201 - Upright Bagless Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-X1000P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-270 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-18(L) Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-5006 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-840 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-27R Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-CX500 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo 505 SERIES Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-B1230 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-K140T Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-A127C - Upright Commerical Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo PowerBoy SC-Y130 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-24L Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-WP100 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-N525T Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-A114 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo SC-505T Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur