Sanyo VA-80AP Manuel utilisateur

About this manual

This adaptor is designed for pole mounting.

Before installing and using this unit, please read this

manual carefully.

Be sure to keep it handy for later reference.

CAUTION:

This installation should be made by a qualiﬁed service

person and should conform to all local codes.

Accessories

①Belt

②Screw

③Spring washer

④Washer

Speciﬁcations

Color: Beige

Material: Metal

Weight: Approx. 1 kg (2.2 lb)

Allowable load: Max. 24 kg (52.9 lb)

Features and speciﬁcations are subject to change

without prior notice or obligations.

■

取扱説明書

ポールアタッチメント

VA-80AP

このアタッチメントはポール取り付け用です。ご使用

前にこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使

いください。また、後々のために大切に保管してくだ

さい。

注意：

設置は、必ず資格のある技術者にご依頼ください。

付属品

①ベルト

②ネジ

③スプリングワッシャー

④ワッシャー

仕様

色：ベージュ

材質：金属製

質量：約1 kｇ

許容荷重量：最大 24 kg

外観および仕様は、お断りなしに変更することがあり

ます。ご了承ください。

■

SANYO Electric Co., Ltd.

Printed in China

1AC6P1P3162--

L9BHQ/WA (1106KR-KV)

① ② ③ ④

Accessories/ 付属品

INSTRUCTION MANUAL

Pole Mounting Adaptor

VA-80AP

English

1Pass the cables through the hole (A) of the pole

mounting adaptor.

2Wrap the belts (B) tightly around the pole and

clamp them securely.

CAUTION:

Loose tightening may allow the adaptor to fall with the

camera on it, causing damage or personal injury.

3Pass the connection cables through the upper hole

of the wall mounting bracket, respectively.

4Fix the wall mounting bracket to the pole mounting

adaptor using the supplied screws, spring washers

and washers (E) in 4 places.

日本語

< 取り付け方法 >

1 ポールアタッチメントの穴(A)にケーブル類を通

す。

2 ベルト(B)をポールに巻きつけ、しっかりと固定す

る。

注意：

締め付けが弱いと、アタッチメントがカメラごと落下

し、事故やけがの原因となります。

3 ハウジング取付金具(壁面用)の上の穴(C)に配線用

ケーブル、下の穴(D)にビデオケーブルを通す。

4 ハウジング取付金具の4か所を付属のネジ、スプ

リングワッシャー、ワッシャー(E)で固定する。

Wall Mounting Bracket

ハウジング取付金具（壁面用）

(VA-80BW: sold separately/ 別売 )

Available pole diameter/ 取付可能ポール径

ø80 − 160 mm (3.2" − 6.3")

Dimensions/ 外形寸法図

Unit/ 単位 : mm (inch)

■

127 (5.0)

50 (2.0)

193 (7.6)

Autres manuels Sanyo Accessoires pour appareils photo

Sanyo

Sanyo VA-80AB Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo UF553443R Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica N-120TA Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo N-220AAAS Cadnica Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Twicell HR-4/3FAUC Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica KR-1200SCL Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VA-84SA Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo UF553450L Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Twicell RC-3600HV Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CR23500SE Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica N-700AACL Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CR2430 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica N-6PT Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-J4 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CP-1700SCR Cadnica Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica N-600AACL Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo UPF234943L Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo UPF383562 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo KR-SCH Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo N-1000SCR Cadnica Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Twicell HR-4/3FAUP Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Cadnica N-4U Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Twicell HR-4U Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VA-LANC100 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires pour appareils photo populaires d'autres marques

Viltrox

Viltrox EF-NEX Instructions d'installation

Calumet

Calumet 7100 Series CK7114 Manuel utilisateur

Ropox

Ropox 4Single Series Manuel utilisateur

Cambo

Cambo Wide DS Digital Series Mode d'emploi

Samsung

Samsung SHG-120 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi BPL-1820 Manuel d'utilisation

Aegis

Aegis ABL-36020P Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Data Back Fc Manuel utilisateur

Fantasea

Fantasea EyeGrabber F Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell HDZ20HD Manuel utilisateur

EGO

EGO BA1400T Manuel utilisateur

Sima

Sima SRW-62 Manuel utilisateur

Shape

Shape A7SSMKIT Manuel utilisateur

Slide Kamera

Slide Kamera HST-2 Manuel utilisateur

Power works

Power works 2902613 Manuel utilisateur

SES

SES SE-2047-2 Manuel utilisateur

Olympus

Olympus PT-EP05L Manuel utilisateur

Starlite

Starlite OctoDome nxt Manuel utilisateur