Sanyo VPC-CG21EX Instructions de montage

VPC-CG21EX

VPC-CG21GX

VPC-CG21PX

VPC-CG21TA

VPC-CG22

GUIDE FOR

BASIC OPERATION

Dual Camera

Please read these instructions carefully before using the camera.

Make sure to read and understand the separate booklet “SAFETY MANUAL”.

Keep this manual in a safe place for later reference.

Important note

This manual explains how to safely operate the VPC-CG21EX, VPC-CG21GX,

VPC-CG21PX, VPC-CG21TA and VPC-CG22.

Any information regarding only one of these products will be labeled as such.

iEnglish

HOW TO READ THIS MANUAL

For first-time users

Please read this manual to familiarize yourself with your camera’s

operation.

↓

To use the various camera features

The Instruction Manual that explains the features in detail can be

obtained from our website (page 42).

↓

To use additional features

Visit the Sanyo website to learn how to adjust the camera settings for

various shooting scenes. There you’ll also find information about the

software (page 42).

You may find the answers to questions or problems concerning camera

operation in the sections “COMMONLY ASKED QUESTIONS” (page 49).

Symbols used in this manual

HINT Points giving some extended instructions or special points to pay

attention to.

CAUTION Points that require special attention.

(page xx) Refer to the page indicated for detailed information.

English ii

SHOOT, PLAY BACK AND SAVE

Preparing the camera

1 Insert the battery pack.

About saving your recorded data

hIf you wish to use an SD Memory Card, refer to page 12 to install the

card in the camera.

hAn SD Memory Card is not included with your camera. Please

purchase a commercially sold card.

hThis camera has an internal memory, so you can shoot and record

without an SD Memory Card installed.

2Open 3Insert by matching

the connector markings

4Close

Battery cover

1Push out

Battery pack Connector

markings

iii English

Shooting

1 Press the ON/OFF button

for at least 1 second to turn

the camera on.

hIf the screen to set the

date and time appears,

press the MENU button 2

times to cancel it.

For how to set the date

and time, see page 20.

2 Record.

To record a video clip:

hPress the [ ] button to

begin recording a video

clip.

hPress the [ ] button

again to end the

recording.

To take a photo:

hPress the [ ] button.

hA still image is captured.

10 000:00:14

Full-HD

-S

ON/OFF

button

[ ] button

MENU button

English iv

Before capturing those important shots, be sure to first take a

test shot to confirm that your camera is set up and ready to go

Sanyo declines any claim for compensation for recorded contents etc. in case

of photographing or recording failure due to a chance camera or card flaw.

Playback

Press the REC/PLAY

button.

The display changes to

the Playback Screen.

Select the image to play

back.

hToggle the SET button to

move the orange frame

to the image you wish to

play back.

hThe image information

for the framed image is

shown in the bottom part

of the monitor.

Press the SET button.

hPlayback begins.

<To return to the

recording mode>

hPress the REC/PLAY

button.

Deleting files

1 On the screen in step 2,

move the orange frame to

the file you wish to delete,

and press the MENU

button.

Select “DELETE”,

and

press the SET button.

100-0006

6.5MB 00:00:05

SET

Full-HD

REC/PLAY

button

Remaining battery

power indication

Orange frame

SET button

vEnglish

3 Select “DELETE SINGLE”, and press the SET button.

Select “DELETE”,

and press the SET button.

hIf you toggle the SET button to the left or right, the screen to delete a

different file will appear.

5 When you are finished deleting files, press the MENU button.

hPressing the MENU button 3 times will return you to the screen in step

When you are finished using the camera...

Press the ON/OFF button for at least 1 second to turn the camera off.

English vi

Copy data from your camera to the computer

Connect your camera to a computer, and copy the desired data to the

computer.

1 Turn on the computer, and use the supplied dedicated USB interface

cable to connect your camera to the computer.

hConnect the cable between the camera’s USB/AV terminal and the

computer’s USB connector.

2 Turn on the camera (page 17).

hThe USB Connection Screen appears on the camera’s monitor.

SET

USB CONNECTION

COMPUTER

PRINTER

CANCEL

CANCEL OK

To USB/AV terminal

Supplied dedicated

USB interface cable

To USB connector

vii English

3 Select “COMPUTER”, and press the SET button.

hThe screen to select the

computer connection mode

appears.

4 Select “CARD READER”, and press the SET button.

hThe message [Found New Hardware] appears in the task tray,

showing that the camera is recognized as a drive.

hClick on [Exit] to cancel the access menu.

5 Select an action.

6 Copy files from the camera to a computer.

hThe drive name of the card installed in the camera is [Xacti], and that

of the camera’s internal memory is [Xacti_INT].

CAUTION

For VPC-CG21EX

iIt is not possible to copy files from the computer side (a hard disk, etc.) to

the camera’s internal memory or installed card.

USB CONNECTION

MTP

CARD READER

SCREEN CAPTURE

PC CAMERA

CANCEL

English viii

Dismounting the camera

CAUTION

iTo disconnect your camera, be sure to follow the procedure below. Failure

to follow this procedure may cause faulty operation of your computer or

corrupt the files in your camera.

1 Left-click on the icon for safely removing hardware in the task tray.

hA list appears showing the devices connected to the computer’s USB

connector.

2 Left-click on the camera drive.

hThe camera can now be disconnected.

Uploading camera files to a file-sharing website

iYour camera’s internal memory contains the Xacti Simple Uploader

application with which you can upload camera files to a file-sharing

website.

iFor information on how to use Xacti Simple Uploader, please refer to the

Xacti Simple Uploader user’s manual, which can be obtained from the

SANYO website.

1Connect your camera to a computer.

2Turn on the computer and the camera.

3Select “COMPUTER”, and press the SET button.

4On the USB Connection Screen, select “CARD READER”, and press the

SET button.

hThe window for automatic playback of XACTI_INT (internal memory)

and XACTI (card) opens, and the Access Menu appears.

hIf the Access Menu does not appear, double-click “Autorun.Exe” in

XACTI_INT.

5In the Access Menu, click on [Install Xacti Simple Uploader].

hThe Xacti Simple Uploader installation begins.

hFollow the instructions of the installation wizard to complete the

installation.

iOn the Xacti Simple Uploader screen, click the [?] icon.

1English

CONTENTS

HOW TO READ THIS MANUAL ............................................................. i

CHECKING THE INCLUDED ACCESSORIES ...................................... 3

How to use the accessories ............................................................ 5

ABOUT THE CARD ............................................................................... 6

Media cards that can be used with this camera .............................. 6

What “card” means in this manual .................................................. 6

SETUP

PARTS NAMES ..................................................................................... 7

CHARGING THE BATTERY PACK ....................................................... 9

Charging the battery pack ............................................................. 10

INSTALLING THE CARD ..................................................................... 12

INSTALLING THE BATTERY PACK .................................................... 14

About the temperature alert icon \ .......................................... 16

TURNING THE CAMERA ON AND OFF ............................................. 17

Turning on the camera .................................................................. 17

Turning off the camera .................................................................. 17

Turning on the camera when the power save (sleep) mode

is active .................................................................................... 18

DATE AND TIME SETTING ................................................................. 20

SWITCHING BETWEEN THE RECORDING MODE AND PLAYBACK

MODE .............................................................................................. 23

SWITCHING THE OPERATING MODE .............................................. 24

Switching between the SIMPLE and NORMAL modes ................ 24

Accessing/exiting the SIMPLE/NORMAL Mode Menu Screen ..... 25

SHOOTING

VIDEO CLIP RECORDING .................................................................. 29

SHOOTING SINGLE SHOTS .............................................................. 30

SHOOT A STILL IMAGE WHILE RECORDING A VIDEO CLIP .......... 32

MACRO-PHOTOGRAPHY (ZOOM) .................................................... 34

PLAYBACK

PLAYING BACK VIDEO CLIPS AND STILL IMAGES ......................... 36

How to save one frame from a video clip as a still image ............. 38

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sanyo caméscope

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-HD2000 Series Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo XACTI VPC-SH1EX Instructions de montage

Sanyo

Sanyo VPC-E1W Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-FH1ABK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC CA9 - Xacti Camcorder - 720p Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-CG88BK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-E2W - Waterproof Digital Video Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-GH2 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPCHD2EX - Xacti 7.1MP MPEG4 High Definition... Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo IDC-1000ZE iDshot Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-CG9 - Xacti Camcorder - 9.1 MP Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-CS1 - Full HD 1080 Video Instructions de montage

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-CG10BK Guide de l'utilisateur

Sanyo

Sanyo VM-EX410P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-FH1 Series Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-HD1A Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-HD1 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti HD VPC-HD2000EX Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-HD2000A Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-HD2000 Series Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-HD2000BK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VM-RZ1P Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo Xacti VPC-CG10BK Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VM-EX70P Mode d’emploi

Manuels caméscope populaires d'autres marques

Toshiba

Toshiba CAMILEO Z100 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NV-VS40B Manuel utilisateur

Canon

Canon RC 260 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-DVD7E Manuel utilisateur

Brinno

Brinno TimeLapse TLC200 Manuel utilisateur

JVC

JVC GR-SXM68AC Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic AG-HMC152EN Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-DCC5HB09 - Camcorder - 720p Manuel utilisateur

MYDLINK

MYDLINK DCS-6100LH Manuel utilisateur

Sony

Sony video Hi8 Handycam CCD-TR555 Manuel utilisateur

SECURECOM

SECURECOM V-5014B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HDC-SD100 Manuel utilisateur

Sharper Image

Sharper Image U-VIDEO Manuel utilisateur

JVC

JVC AA-V15EG Manuel utilisateur

Canon

Canon LEGRIA HV40 Manuel utilisateur

Sony

Sony Handycam DCR-VX2000 Manuel utilisateur

RCA

RCA CC616 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic NVM40 Manuel utilisateur