Sanwa MT-4 Manuel utilisateur

OPERATING MANUAL

Page 2

PACKAGING

The packaging of yourSANWA MT-4 2.4GHz FHSS-4Tradio control system has been specially designed for the safe transportation

and storage of the radio control system's components. After unpacking your radio control system, do not discard the

packaging materials. Save the packaging materials for future use if you ever need to send your radio control system to us for

service or to store your radio control system if you don't plan on using it for an extended period of time.

Introduction............................................................................................................................................................................Page 3

Safety ..............................................................................................................................................................................Page 3

TABLE OF CONTENTS

Usage Precautions................................................................................................................................................................Page 4

2.4GHz Frequency Band Precautions.............................................................................................................................Page 4

Transmitter Precautions...................................................................................................................................................Page 4

Receiver Precautions ......................................................................................................................................................Page 4

..................................................................................................................................................Page 5

System Features .............................................................................................................................................................Page 5

.....................................................................................................................................................Page 5

Servo Recommendations................................................................................................................................................Page 5

Features Familiarization........................................................................................................................................................Page 6

Transmitter Features Diagrams.......................................................................................................................................Page 6

Receiver Features Diagram.............................................................................................................................................Page 8

Transmitter and Receiver Features Descriptions.............................................................................................................Page 8

Servo Connectors............................................................................................................................................................Page 9

Transmitter Safety Alarms and LED Condition Indicators................................................................................................Page 9

System Connections............................................................................................................................................................Page 11

Transmitter Battery Options...........................................................................................................................................Page 11

Alkaline Battery Installation ...........................................................................................................................................Page 11

Transmitter Battery Charging Options ...........................................................................................................................Page 11

Warnings if Using Li-Po or Li-Fe/A123 Transmitter Batteries........................................................................................Page 11

Receiver Connections and Mounting.............................................................................................................................Page 12

Telemetry Connections and Mounting...........................................................................................................................Page 13

Adjustments and Options ....................................................................................................................................................Page 14

Throttle Trigger Position Adjustment..............................................................................................................................Page 14

Throttle Trigger Angle Adjustment .................................................................................................................................Page 14

Grip................................................................................................................................................................................Page 14

Throttle Trigger and Steering Wheel Spring Tension Adjustment..................................................................................Page 15

Steering Wheel Travel Adjustment ................................................................................................................................Page 15

Wrist Strap Anchor.........................................................................................................................................................Page 15

LCD and Programming Keys...............................................................................................................................................Page 16

Top Screen and Telemetry Screen Overview ................................................................................................................Page 16

Programming Keys Overview and Functions ................................................................................................................Page 17

Transmitter and Receiver Binding .......................................................................................................................................Page 18

Programming Menus...........................................................................................................................................................Page 19

Overview (Includes Complete Programming Menu List)...............................................................................................Page 19

System Menus.....................................................................................................................................................................Page 51

Overview (Includes Complete System Menu List).........................................................................................................Page 51

Reference............................................................................................................................................................................Page 73

Troubleshooting Guide...................................................................................................................................................Page 73

Glossary of Terms..........................................................................................................................................................Page 74

Index..............................................................................................................................................................................Page 79

Notes.............................................................................................................................................................................Page 87

Features and Specifications

System Specifications

Page 3

Additional 2.4GHz receivers can be purchased and paired with the MT-4 transmitter through the Binding operation. Due

to differences in the implementation of 2.4GHz technology among different manufacturers, only SANWA brand 2.4GHz

FHSS-2, FHSS-3 and FHSS-4T surface receivers are compatible with your radio control system. Telemetry functions are available

onlywhen used with Telemetry-capable receivers.

We appreciate your purchase of the new SANWA MT-4 2.4GHz FHSS-4Tradio control system. This Operating Manual is

intended to acquaint you with the many unique features of your state of the art Telemetry-capable radio control system. Please

read this operating manual carefully prior to use so that you may obtain maximum success and enjoyment from the operation of

your new radio control system.

The MT-4 2.4GHz FHSS-4T radio control system has been designed for the utmost in comfort and precise control of all types of

model cars and boats. We wish you the best of success and fun with your new purchase!

This is a high-output full-range radio control system that should well exceed the range needed for any surface model. For

safety, the user should perform a range test at the area of operation to ensure that the radio control system has complete

control of the model at the farthest reaches of the operational area. Rather than operating the model, we recommend that the user

enlist the help of a fellow modeler to walk the model to the farthest reaches of the track (or for boats, to walk the shore line well in

excess of the operational distance of the boat), then test for proper operation.

This radio control system operates on the 2.4GHz frequency band. The 2.4GHz connection is determined by the transmitter

and receiver pair. Unlike ordinary crystal-based systems, your model can be used without frequency control.

Be certain to read this Operating Manual in its entirety.

'Safety First' for yourself, for others, and for your equipment.

operate your radio control equipment.

If at any time during the operation of your model, should

you feel or observe erratic operation or abnormality, end

your operation as quickly and safely as possible. DO NOT

operate your model again until you are certain the problem

has been corrected. TAKE NO CHANCES.

Your model can cause serious damage or injury, so please

use caution and courtesy at all times.

Do not expose the radio control system to water or excessive

moisture.

Waterproof the receiver and servos by placing them in a

water-tight radio box when operating R/C model boats.

If you have little to no experience operating R/C models, we

strongly recommend you seek the assistance of experienced

modelers or your local hobby shop for guidance.

The Low Voltage Alarm will sound when the transmitter

battery voltage drops to the minimum threshold. If this

occurs, stop using the transmitter as soon as possible,

then replace or recharge the transmitter battery.

GENERAL

INTRODUCTION

SAFETY

Observe all the rules of the field, track, or lake where you

Page 4

The receiver antenna consists of a coaxial cable and a reception wire (the thin tip at the end of the coaxial cable). When you

mount the receiver antenna, do not bend the reception wire. Reception performance decreases if the reception wire is bent.

The antenna wire is delicate, therefore, handle with care. Do not pull on the antenna wire with

force. Do not cut or extend the antenna wire.

The coaxial cable (the thicker portion of the antenna) can be bent into gentle curves, however, do

not bend the coaxial cable acutely, or repeatedly bend it, or the antenna core can be damaged.

The antenna wire should be installed into a vertical plastic tube per your particular model's assembly instructions. Keep the

receiver antenna as far away from the motor, battery, and ESC as possible.

There is a danger of runaway operation if connectors shake loose during use. Make sure that the receiver, servo(s), and switch

The receiver is susceptible to vibration, shock, and moisture. Take appropriate measures to protect against

vibration and moisture. Failure to take appropriate measures could result in runaway operation or damage

to the receiver. We suggest wrapping the receiver in shock-absorbing foam or securing it with double-sided

foam tape when installing it into your model.

When installing the receiver and routing the receiver antenna, avoid contact with any carbon or metal chassis

components. Contact between metal parts mounted on a model can result in electrical noise,which can

adversely effect receiver performance and possibly result in runaway operation or damage to your model.

a noise suppression capacitor, excessive electrical noise generation can cause runaway operation and/or

result in damage to your model.

Use rubber vibration absorbers with servos. Direct transmission of engine vibration to servos can cause servo failure and

possibly result in runaway operation with damage to your model.



activate the components in reverse order as the servos may start up inadvertently.

power.

The MT-4 2.4GHz FHSS-4T transmitter features an internal antenna installed inside the vertical back portion

of the carrying handle. Do NOT grab the carrying handle during use! Doing so can block the RF signal, resulting in the loss of

control of your model.

During use, hold the transmitter so that the antenna is orientated as close to vertical as possible at all times. This provides the

best RF signal between the transmitter and the receiver. You should never point the antenna directly

at your model, nor should you ever 'follow' your model with the antenna, as this results in a weakened

RF signal. For more information, see the Transmitter Features Diagrams section on page 6.

Do not expose the transmitter or any other components to excessive heat, moisture, fuel, exhaust

residue, etc.

If the outer case becomes dirty, it can be cleaned with a soft dry cloth. If the outer case becomes soiled, it can be cleaned with

The 2.4GHz frequency band may be used by other devices, or other devices in the immediate area may cause interference on

the same frequency band. Always before use, conduct a bench test to ensure that the servos operate properly. Also, conduct

checks with the transmitter as distant as possible from your model.

The response speed of the receiver can be affected if used where multiple 2.4GHz radio controllers are being used, therefore,

carefully check the area before use.Also, if response seems slow during use, stop your model immediately and discontinue use.

If the 2.4GHz frequency band is saturated (too many radio controllers on at once), as a safety precaution, the radio control

system may not Bind. This ensures that your radio control system does not get hit by interference. Once the frequencies have

been cleared, or the saturation level has dropped, your radio control system should be able to Bind without any problems.

Antenna Tube

Coaxial Cable

Antenna

Reception Wire

USAGE PRECAUTIONS

2.4GHz FREQUENCY BAND PRECAUTIONS

TRANSMITTER PRECAUTIONS

RECEIVER PRECAUTIONS

Turn the transmitter 'ON' first and then turn the receiver 'ON'. After using your model,

turn the receiver 'OFF' first, then turn the transmitter 'OFF'. It can be dangerous if you

Before use, double-check that the transmitter and receiver batteries have sufficient

a damp cloth and liquid detergent. Do not use any solvents to clean the outer case. Solvents will damage the finish.

connectors are securely fitted.

With electric-powered models, be sure to fit any brushed motors with a noise suppression capacitor. Without

Page 5

Transmitter

Model: MT-4 Telemetry System

Output Power: 100mW

Nominal Input Voltage: 4.8v ~ 7.4v

Operating Voltage Range: 4.0v ~ 9.6v

Dry Weight: 13.68oz (388gr)

Frequency: 2.4GHz FHSS-4T

Receiver

Model: RX-461 Telemetry

Frequency: 2.4GHz FHSS-4T

Nominal Input Voltage: 4.8v ~ 7.4v

Weight: 0.34oz (9.6gr)

Dimensions: 1.43 x 1.04 x 0.64in (36.2 x 26.5 x 16.3mm)

Fail Safe Limit: 3.5v ~ 7.4v (FH4T) / 3.5v ~ 5.0v (FH2/FH3)

Torque: 80oz/in (5.8kg/cm @ 4.8v)

89oz/in (6.4kg/cm @ 6.0v)

Speed: 0.10 sec/60º @ 4.8v

0.08 sec/60º @ 6.0v

Dimensions: 1.59 x 0.83 x 1.04in

(40.4 x 21.1 x 26.4mm)

Weight: 1.77oz (50gr)

Torque: 50oz/in (3.6kg/cm @ 4.8v)

61oz/in (4.4kg/cm @ 6.0v)

Speed: 0.17 sec/60º @ 4.8v

0.14 sec/60º @ 6.0v

Dimensions: 1.54 x 0.79 x 1.42in

(39.1 x 20.0 x 36.0mm)

Weight: 1.55oz (43.9gr)

SDX-901 Digital High-Power Metal Gear Dual Ball Bearing Servo

Torque: 361oz/in (26.0kg/cm @ 4.8v)

423oz/in (30.5kg/cm @ 6.0v)

Speed: 0.19 sec/60º @ 4.8v

0.15 sec/60º @ 6.0v

Dimensions: 1.60 x 0.83 x 1.50in

(40.6 x 21.1 x 38.1mm)

Weight: 2.33oz (66gr)

SDX-1322 Digital Standard Ball Bearing Servo

Both analog and digital servos will work with your MT-4 2.4GHz FHSS-4T radio control system. To get the most out of your

experience, we recommend the use of digital servos in SHR or SSR mode. For more information about using different types

of servos and the different Servo Mode Types, see the Changing the Mode Setting section on page 55.

Torque: 124oz/in (8.9kg/cm @ 4.8v)

151oz/in (10.9kg/cm @ 6.0v)

Speed: 0.17 sec/60º @ 4.8v

0.13 sec/60º @ 6.0v

Dimensions: 1.54 x 0.78 x 1.50in

(39.0 x 20.0 x 37.4mm)

Weight: 1.93oz (56gr)

SDX-772 Digital High-Power Metal Gear Dual Ball Bearing Servo

We recommend using SANWA brand servos with your MT-4 2.4GHz FHSS-4T radio control system. These are a few of our

more popular servos.

4-Channel 2.4GHz FHSS-4T Digital High-Response Computer Radio with Advanced Programming

Telemetry System Features Updated Temperature, RPM/Speed and Voltage Displays in Real-Time on the Telemetry Screen

 High-Power FHSS-4T Technology Provides the Best Reception and Connectivity, Giving Racers Added Assurance

4-Cell Battery Holder for Lighter Weight -AlsoAccepts Optional Ni-Cd/MH Batteries or 2S Li-Po or 2S Li-Fe/A123 Battery Packs

Adjustable Grip

Variable Rate Adjustment

Model Naming

Model Select

Model Select Shortcut (Direct Model)

Model Clear

Selectable Modulation Type

Multi-Function LCD Contrast

Adjustable Key Volume and Tone

Programmable Low Voltage Alarm

Inactivity and Over Voltage Alarms

Digital Battery Voltage Monitor

18 Model Memory

Telemetry Logging

Channel Set Menu

Servo Reversing

Steering, Throttle and Brake Dual Rate

End Point Adjustment

Exponential and ARC Adjustment

Servo Speed Adjustment

Anti-Lock Braking

Throttle Offset

Lap and Interval Timers

Total, Best and Individual Lap Display

Four Wheel Steering Mixing

Dual Throttle Mixing w/Dig & Burn

 Normal, SSR and SHR Servo Modes

Center or Parallel Trim Types

Step Auxiliary

Point Auxiliary

Auxiliary Mixing

Programmable Fail Safe

Receiver Battery Voltage Fail Safe

Digital Trims

Servo Sub-Trim

Adjustable Throttle Trigger

Programmable Switches, Lever and Dial

Adjustable Steering Wheel

GENERAL

FEATURES AND SPECIFICATIONS

SYSTEM FEATURES

SYSTEM SPECIFICATIONS

SERVO RECOMMANDATIONS

SDX-801 Digital High Metal Gear Low-Profile Dual Ball Bearing Servo

Page 6

FEaTURES FaMiLiaRizaTiOn

Antenna

(Inside Handle)

Trim Switch (Trm1)

Steering Wheel

Battery Compartment

Dial Knob

Throttle Trigger

Grip

Throttle Trigger Position

Adjustment Screw

Power Switch

TRanSMiTTER FEaTURES DiagRaMS

Use the diagrams in this section to familiarize yourself with the basic features of your MT-4 2.4GHz FHSS-4T transmitter.

Descriptions of these features can be found in the Transmitter and Receiver Features Descriptions section on pages 8 and 9.

The transmitter antenna is mounted internally and is located in the vertical back portion of the carrying handle. When you're

driving your model, hold the transmitter so that the antenna is orientated as close to vertical as possible at all times. This

provides the best RF signal between the transmitter and the receiver. You should never point the antenna directly at your model,

nor should you ever 'follow' your model with the antenna. Doing so can result in a weakened RF signal.

Push-Button

Switch (Sw1)

Trim Switch (Trm2)

Trim Switch (Trm3)

Trim Switch (Trm4)

Auxiliary Lever

FROnT viEw

RigHT SiDE viEw

Steering Wheel Tension

Adjustment Screw

Throttle Trigger Tension

Adjustment Screw

Push-Button

Switch (Sw2)

Page 7

FEaTURES FaMiLiaRizaTiOn

TRanSMiTTER FEaTURES DiagRaMS, cOnTinUED....

Multi Function Full Dots Display

Multi-Function LCD LED 1/2

Push-Button

Rotary Dial

(Up/Down/Enter Key)

Back/Cancel Key

Dial Knob

TOP viEw

Trim Switch (Trm1)Trim Switch (Trm2)

Trim Switch (Trm3)Trim Switch (Trm4)

Wrist Strap

Anchor Slot

Charging Jack

LEFT SiDE viEw

Throttle Trigger Position

Adjustment Indicator

Power Switch

Antenna

Grip

GENERAL

Page 8

Use the diagram below to familiarize yourself with the RX-461 4-Channel 2.4GHz FHSS-4T Telemetry receiver included with

your MT-4 2.4GHz FHSS-4Tradio control system. Descriptions of these features can be found in the Transmitter and Receiver

Features Descriptions section below.

The receiver battery can be plugged into any channel slot to power the receiver. To utilize all channels and a separate

receiver battery, a Y-Harness (not included) must be used. For more information, see theReceiver Mounting and Connections

section on page 12.

Antenna: Transmits the signal from the transmitter to the receiver in the model. Never touch the Antenna during use. Doing so

may result in a weakened RF signal or complete loss of control of your model.

Antenna Reception Wire: The portion of the receiver antenna that receives the transmitter signal. TheAntenna Reception Wire

should never be bent or it could be damaged and limit the range of your model.

Auxiliary Lever: TheAuxiliary Lever is programmable and will perform a different function depending on what function is assigned

to it. For example, it can be used tocontrol Auxiliary 1 Channel 3 or tocontrol the Servo Speed function.

Back/Cancel Key: Pressing the Back/Cancel Key returns the Programming Cursor to the previous menu. Press and HOLD the

Back/Cancel Key to return to the Top Screen.

Battery Compartment: Houses the four 'AA' Alkaline cells that power the transmitter. Alternatively, the transmitter can be

powered using four 'AA' Ni-Cd or Ni-MH rechargeable batteries or a 2S Li-Po or 2S Li-Fe/A123 battery pack.

Bind Button: Used in the process of Binding the transmitter and receiver.

Bind LED: Displays the current status of the receiver.

Charging Jack: Used for onboard charging of optional Ni-Cd or Ni-MH batteries. Do not attempt to charge Alkaline batteries.

If using an after-market Peak-Detection charger or other type of fast charger, the batteries should be removed from the

transmitter to avoid damage to the transmitter circuitry and/or your batteries.

Do not attempt to charge a Li-Po or Li-Fe/A123 battery pack through the Charging Jack.

Coaxial Cable: The portion of the receiver antenna that extends theAntenna Reception Wire. The Coaxial Cable can be bent into

gentle curves, however, do not bend it acutely, or repeatedly bend it, or the antenna core can be damaged. The Coaxial Cable

should be installed into a nylon tube (antenna tube) and positioned vertically in your model for the best reception.

Dial Knob: The Dial Knob can rotate 360º and is programmable to perform a different function depending on what function is

assigned to it. For example, it can be used to increase and decrease programming values, control a Trim function or control an

Auxiliary Channel.

Grip: The Grip is molded from rubber in an ergonomic shape for increased comfort, control and feel.An optional Grip is included

LED 1/2: Displays the current signal output status of the transmitter (LED 1 - Blue) and the Telemetry connection (LED 2 - Red).

In addition, one or both LEDs are used to indicate various transmitter conditions. For example, when a Throttle Offset percentage

Multi-Function LCD: The heart of the programming and display features of the transmitter. All programming and transmitter

display functions are shown on the Multi-Function LCD.

For information about connecting the Telemetry Sensors, see the Telemetry Connections and Mountingsection on page 13.

Bind Button

Coaxial Cable

Antenna

Reception

Wire

Bind LED

= Signal = Positive = Negative

Telemetry Inputs

Steering (CH 1)

Throttle (CH 2)

Auxiliary 1 (CH 3)

Auxiliary 2 (CH 4)

FEATURES FAMILIARIZATION

RECEIVER FEATURES DIAGRAM

TRANSMITTER AND RECEIVER FEATURES DESCRIPTIONS

that is molded in a different shape that some users may find feels more comfortable.

value is programmed, the blue LED will flash.

Page 9

Power Switch: Turns the transmitter 'ON' and 'OFF'.

Push-Button Rotary Dial: The Push-Button Rotary Dial (also referred to as the Up Key, Down Key, or Enter key) is used along

with the Back/Cancel Key to facilitate transmitter programming. It allows you to quickly and easily navigate the various Programming

Menus and switch between the Top Screen and the Telemetry Screen.

Push-Button Switch: The transmitter features two separate Push-Button Switches in different locations (Sw1 and Sw2). Each

Push-Button Switch is programmable and will perform a different function depending on what function is assigned to it. For

example, Sw1 can be used to operate a reverse servo in a gas- or glow-powered model and Sw2 can be used to toggleAnti-Lock

Braking 'ON' and 'OFF'.

Steering Wheel: Proportionally operates the model's right and left steering control. The Steering Wheel features a foam grip for

increased comfort, control and feel. In addition, the Steering Wheel spring tension and travel limits can be adjusted.

Steering Wheel Tension Adjustment Screw: Used to adjust the spring tension of the steering wheel to best suit the feel of the

user. Turning the Steering Wheel Tension Adjustment Screw clockwise increases steering wheel tension and turning the Steering

Wheel Tension Adjustment Screw counter-clockwise decreases steering wheel tension.

Telemetry Inputs: Located under a removable protective cover, the Telemetry Inputs are where you plug the Temperature and

RPM Sensors into. Two separate temperature inputs and one RPM input are available.

Throttle Trigger: Controls the speed of the model, both forward and backward, or the model's brake. The Throttle Trigger position,

angle and spring tension can all be adjusted.

Throttle Trigger Position Adjustment Indicator: Indicates the current position of the Throttle Trigger. As the throttle trigger

position is adjusted forward or backward, the Throttle Trigger Position Adjustment Indicator will move forward or backward.

Throttle Trigger Tension Adjustment Screw: Used to adjust the spring tension of the throttle trigger to best suit the feel of the

user. Turning the Throttle Trigger Tension Adjustment Screw clockwise increases throttle trigger tension and turning the Throttle

Trigger Tension Adjustment Screw counter-clockwise decreases throttle trigger tension.

Throttle Trigger Position Adjustment Screw: Used to adjust the position of the Throttle Trigger either forward or backward.

Trim Switch: The transmitter features four separate Trim Switches positioned around the steering wheel (Trm1, Trm2, Trm3 and

Trm4). Each Trim Switch is programmable and will perform a different function depending on what function is assigned to it. For

example, Trm1 and Trm2 can be used to adjust steering and throttle Trim and Trm4 and Trm5 can be used to adjust Dual Rate

and steering EPA.

Wrist Strap Anchor Slot: Used to attach the wrist strap anchor to the transmitter.

The RX-461 4-Channel 2.4GHz FHSS-4T Telemetry receiver included with your MT-4 2.4GHz FHSS-4T radio control

system uses SANWA 'Z' connectors which are electronically compatible with the servos of other radio control system

manufacturers. The connectors are rugged, but should be handled with care.

When unplugging the servo connector, it's best not to pull on the servo wire itself. This could result in damage to the servo

wire pins in the plastic plug. Always grasp the plastic connector itself.

- = Negative (Black)

+ = Positive (Red)

S = Signal (Blue)

The MT-4 2.4GHz FHSS-4T transmitter is equipped with several different safety alarms to warn you of an abnormal transmitter

condition. In addition, LED 1 and LED 2 can also be used to indicate various transmitter conditions.

Over Voltage Alarm

The Over Voltage Alarm will sound if the transmitter battery voltage is greater than 9.6

volts. To clear this alarm, turn the transmitter 'OFF' and replace the transmitter battery with

one that when fully charged does not exceed 9.6 volts.

The MT-4 2.4GHz FHSS-4Ttransmitter's Operating Voltage Range is 4.0 ~ 9.6 volts. DO NOT use a transmitter battery

with a voltage greater than 9.6 volts or the transmitter can be damaged!

If using another brand of servo, double-check the polarity

of the servo connector prior to plugging it into the receiver.

GENERAL

FEATURES FAMILIARIZATION

TRANSMITTER AND RECEIVER FEATURES DESCRIPTIONS, CONTINUED....

SERVO CONNECTORS

TRANSMITTER SAFETY ALARMS AND LED CONDITION INDICATORS

Page 10

FEaTURES FaMiLiaRizaTiOn

Low Voltage Alert Alarm

The Low Voltage Alert alarm will sound when the transmitter batteries reach the Alert

Voltage value programmed in the SYSTEM - ALARM menu. The alarm will sound each

time the transmitter battery voltage decreases by 0.1 volt. To clear this alarm, press the

Back/Cancel key or the Push-Button Rotary Dial. For more information, see the Voltage

Alarm section on pages 64 and 65.

TRanSMiTTER SaFETY aLaRMS anD LED cOnDiTiOn inDicaTORS, cOnTinUED....

Temperature Alert Alarm

The Temperature Alert alarm will sound when the TEMP1 and/or TEMP2 temperature

reaches the Alert Temperature value programmed in the SYSTEM - TELEMETRY menu.

To clear this alarm, press the Back/Cancel key or the Push-Button Rotary Dial. For more

information, see the Changing the Alert Temperature Value section on page 67.

Voltage Alert Alarm

The Voltage Alert alarm will sound when the receiver battery in your model reaches the

Alert Voltage value you've programmed in the SYSTEM - TELEMETRY menu. To clear

this alarm, press the Back/Cancel key or the Push-Button Rotary Dial. For more information,

see the Changing the Alert Voltage Value section on pages 68 and 69.

Blue

Red

Blue and Red

RF Output Signal OK

Throttle Offset Value ON with Positive or Negative Value Programmed

Telemetry Logger Function Operating

Anti-Lock Braking Function Operating

No Transmitter/Receiver Telemetry Connection

Telemetry Alarm Started

Low Voltage Alert Alarm Started

Bind Command Transmitted

Inactivity (Power ON) Alarm Started

Low Voltage Limit Alarm Started

Over Voltage Alarm Started

LED COLOR LED CONDITION DESCRIPTION

LED CONDITION

Flash

Slow Flash

Fast Flash

Flash

Flash Alternately

Flash

Fast Flash Alternately

Inactivity (Power ON) Alarm

The Inactivity Alarm will sound if the transmitter is left on for a period of 10 minutes without

any control input from the user. This alarm alerts you to prevent unwanted draining of

the transmitter battery. To clear this alarm, either turn the transmitter 'OFF' or press the

Back/Cancel key or the Push-Button Rotary Dial.

Low Voltage Limit Alarm

The Low Voltage Limit alarm will sound when the transmitter batteries reach the Limit Volt-

age value programmed in the SYSTEM - ALARM menu. This alarm can only be cleared by

turning the transmitter 'OFF' and recharging or replacing the transmitter batteries. For more

information, see the Voltage Alarm section on pages 64 and 65.

LED Condition Indicators

LED 1 (Blue) and LED 2 (Red) can be used to determine various transmitter conditions at a glance. The LEDs will alert you to

various warnings and other transmitter conditions, as shown in the table below.

Table des matières

Autres manuels Sanwa Système de contrôle

Sanwa

Sanwa MT-R RX-493i Manuel utilisateur

Manuels Système de contrôle populaires d'autres marques

Pentair Pool Products

Pentair Pool Products Compool Manuel utilisateur

ComfortNET

ComfortNET CTK04 Manuel utilisateur

Fireye

Fireye InSight II 95DSS3 Manuel utilisateur

CAME

CAME G3000 Manuel utilisateur

Idemia

Idemia MorphoAccess VP MD Manuel utilisateur

Axis

Axis P1445-LE-3 Manuel utilisateur

HEIDENHAIN

HEIDENHAIN TNC 150 B Manuel utilisateur

CNC-Step

CNC-Step High-Z T-Series Manuel utilisateur

Doosan

Doosan DVF Series Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell KAP 140 Manuel utilisateur

Honeywell

Honeywell vk41 series Manuel utilisateur

AirBench

AirBench FPW Guide d'installation

Cypress

Cypress HHR-3160 Manuel utilisateur

CAME

CAME GLT40AOS Manuel utilisateur

Zonex

Zonex GEN II -VVT Guide de l'utilisateur

Altronics

Altronics K 9650 Manuel utilisateur

micro-trak

micro-trak RoadMaster Manuel utilisateur

micro-trak

micro-trak Calc-An-Acre II Manuel utilisateur