Samsung NA36N9755T Series Manuel utilisateur

1 English

LOCATION OF THE COOKTOP BURNERS AND WIFI, BLUETOOTH BUTTONS

The control knobs operate the cooktop burners on the cooktop.

01 02 03 04 05

0607

LR RR

LF RF

Center

30" Model NA30N9755T*

01 02 03 04 05

0607

Center

RRLR

RFLF

36" Model NA36N9755T*

01/02 . Semi Rapid burner

(Left Front/Left Rear)

General purpose simmering

03. Dual power burner (Center)

Large pots/Pans Quick boiling simmering

04. Simmer burner (Right Rear)

Simmering

05. Rapid burner (Right Front)

General purpose

06. Wi-Fi button (below knob)

07. Bluetooth button (below knob)

Quick guide

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 1 2018-07-31  4:18:32

2 English

Quick guide

DIMENSIONS AND INSTALLLATION INFORMATION

Overall cooktop dimensions

” (62 mm)

countertop to grate surface

” (79.3 mm)

chassis eight

21” (533 mm)

” (568 mm)

Model A B C

NA30N9755T* 30”

(762 mm)

281/8”

(715 mm)

193/8”

(492.1 mm)

NA36N9755T* 36”

(914.4 mm)

3311/16”

(855 mm)

187/8”

(479 mm)

Cutout dimensions of countertop

Vertical

combustible

surface

Rear

wall

Minimum distance to combustible side

wall above countertop (both sides)

Model (D) Min. (E) Min. (F) Min. (G) Min.

NA30N9755T* 27/8”

(73 mm)

195/8”

(498.5 mm)

281/2”

(723.9 mm)

12”

(304.8 mm)

NA36N9755T* 33/8”

(85.7 mm)

191/8”

(485.8 mm)

337/8”

(860.4mm)

12”

(304.8 mm)

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 2 2018-07-31  4:18:33

3 English

Location requirements and electrical requirements

• To ensure cooktop base clearance, cabinet side walls need to be wider than cutout.

• If cabinet has a drawer, allow 39/16” minimum clearance between countertop and top of drawer.

• A 120-Volt, 60-Hz, AC, approved electrical service with 20-amp circuit breaker or time-

delay fuse is required.

13” MAX.

(330 mm)

13” MAX.

(330 mm)

30” MIN.

(762 mm)

30” MIN.

(762 mm)

12” MIN.

(304.8 mm)

30” -

NA30N9755T*

36” -

NA36N9755T*

12” MIN.

(304.8 mm)

18” MIN.

(457 mm)

18” MIN.

(457 mm)

” MIN.

(73 mm)

12”

(304.8 mm)

33/8” MIN.

(85.7mm) 12”

(304.8 mm)

Electrical outlet 12”

(30.5cm) minimum

below countertop

”

(90.5 mm)

7/16”

(11.1 mm)

DRAWER

Installation over built-in oven

90° Elbow

5” To Center of 2” Dia.

Hole From Countertop

2” Dia. Hole (207/8” from

front of countertop to

hole Center

View from Front of Cooktop

Cabinet

Sides

See built-in oven installation for complete

installation instructions.

Utility locations and dimensions

Front of unit

Power cord 39

”

(100 cm) long

”-18NPT male

gas inlet

* Gas inlet protrudes 1

” (4 cm)

from bottom.

Front of cooktop

Chassis

”

(3.2 cm)

”

(5 cm)

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 3 2018-07-31  4:18:33

4 English

Quick guide

PACKING RUBBER AND HOLD DOWN BRACKETS

Rubber

Wi-Fi module

CAUTION

• When you insert the cooktop into the cutout

opening, do not remove the rubber to protect

WiFi-module. Please remove it after inserting the

cooktop carefully.

Smart Connect

module

Correct installation

• When mounting the cooktop, make sure to insert

the cooktop with the front side rst. Inserting

from the rear may damage the Wi-Fi module.

NOTE

You can detach Smart Connect module before

installing the cooktop. See cooktop installation p.15

for detailed information.

Hold down bracket install guide

Front of unit

Gas inlet

Power cord

Hold Down Bracket Installation

Hold down

bracket holes

M4 L10

screw

M4 L16

screw

Case 1.

Countertop

Side wall of

undercounter

cabinet

Hold down

bracket M4 L10

screw W

L75

screw

Case 2.

Countertop

Chassis

Hold down

bracket

Chassis

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 4 2018-07-31  4:18:34

5 English

USING THE SMART CONNECT FEATURE

How to connect the cooktop

Before you can use the remote features of your Samsung oven or cooktop, you must pair it to

the SmartThings app.

1. Download and open the SmartThings app on your smart device.

2. Follow the app's on-screen instructions, and then press the Smart Connect button for 3

seconds to connect your cooktop.

3. Once the process is complete, the Smart Connect LED indicator stops blinking and turns

solid. The cooktop is connected successfully.

4. If the Smart Connect LED indicator does not turn in, follow the instruction on the app to

reconnect.

NOTE

The Smart Connect button is below the RF control knob. If you need to press the Smart

Connect button, remove the RF control knob by grasping it and then pulling it straight up.

Smart Connect button

Smart Connect LED indicator

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 5 2018-07-31  4:18:34

6 English

Quick guide

USING THE HOOD CONTROL FEATURE

NOTE

This product features a Bluetooth device that you can use to connect the cooktop to Samsung

hood control models. Through the Bluetooth connection, you can use the hood control

function on the SmartThings app.

For matching hood control-enabled cooktops and hoods, refer to the below table.

Gas cooktop Hood

Model NA30N9755T*

NA36N9755T*

NK30K7000W*

NK36K7000W*

To connect to a hood control model and a hood:

1. Download and run the SmartThings app on your smartphone. Then, complete the Smart

Connect procedure to connect to the cooktop.

2. Follow the Bluetooth instructions of the hood control model and activate the Bluetooth

connection.

3. Press the Bluetooth icon on the hood control panel. The Bluetooth icon LED blinks.

4. Press the Bluetooth button on the cooktop. Paring begins.

5. When Bluetooth pairing is nished, the Bluetooth icon LED stops blinking and glows

steadily.

6. Follow the instructions in the user manual of the hood control model and the App guide to

use the hood control.

NOTE

The Bluetooth button is below the LF control knob. If you need to press the Bluetooth button,

remove the LF control knob by grasping it and then pulling it straight up.

Bluetooth button

DG68-01094A-01

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 6 2018-07-31  4:18:35

1 Español

UBICACIÓN DE LOS QUEMADORES DE LA CUBIERTA Y DE LOS BOTONES

WIFI Y BLUETOOTH

Las perillas de control operan los quemadores superiores de la cubierta.

01 02 03 04 05

0607

TI TD

DI DD

Central

Modelo 30" NA30N9755T*

01 02 03 04 05

0607

TI TD

Central

Modelo 36" NA36N9755T*

01/02 . Quemador semi rápido

(Delantero Izquierdo/Trasero Izquierdo) Uso general cocción a fuego lento

03. Quemador de potencia dual (Central) Ollas/recipientes grandes para hervir rápido

04. Quemador a fuego lento

(Trasero Derecho) Cocción a fuego lento

05. Quemador rápido (Delantero Derecho) Uso general

06. Botón de Wi-Fi (debajo de la perilla)

07. Botón de Bluetooth (debajo de la perilla)

Guía rápida

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 1 2018-07-31  4:18:35

2 Español

Guía rápida

DIMENSIONES E INFORMACIÓN ACERCA DE LA INSTALACIÓN

Dimensiones totales de la cubierta

27/16” (62 mm)

mesada a supercie de rejilla

31/8” (79.3 mm)

altura hasis

21” (533 mm)

3/8” (568 mm)

Modelo A B C

NA30N9755T* 30”

(762 mm)

281/8”

(715 mm)

193/8”

(492.1 mm)

NA36N9755T* 36”

(914.4 mm)

3311/16”

(855 mm)

187/8”

(479 mm)

Dimensiones de recorte de la mesada

Supercie

combustible

vertical

Pared

trasera

Distancia mínima a la pared lateral

combustible sobre la mesada (ambos lados)

Modelo (D) Mín. (E) Mín. (F) Mín. (G) Mín.

NA30N9755T* 27/8”

(73 mm)

195/8”

(498.5 mm)

281/2”

(723.9 mm)

12”

(304.8 mm)

NA36N9755T* 33/8”

(85.7 mm)

191/8”

(485.8 mm)

337/8”

(860.4 mm)

12”

(304.8 mm)

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 2 2018-07-31  4:18:35

3 Español

Requisitos de ubicación y requisitos eléctricos

• Para garantizar espacio libre en la base de la cubierta, las paredes laterales del gabinete deben ser

más anchas que el recorte.

• Si el gabinete cuenta con un cajón, deje una distancia mínima de 39/16” entre la mesada y la

parte superior del cajón.

• Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA, 120 voltios y 60 Hz con un disyuntor de 20 A o un

fusible de retardo.

13” MÁX.

(330 mm)

13” MÁX.

(330 mm)

30” MÍN

(762 mm)

30” MÍN

(762 mm)

12” MÍN

(304.8 mm)

30” -

NA30N9755T*

36” -

NA36N9755T*

12” MÍN

(304.8 mm)

18” MÍN

(457 mm)

18” MÍN

(457 mm)

27/8” MÍN

(73 mm)

12”

(304.8 mm)

33/8” MÍN

(85.7 mm) 12”

(304.8 mm)

Tomacorriente 12”

(30.5 cm) mínimo

bajo mesada

”

(90.5 mm)

7/16”

(11.1 mm)

CAJÓN

Instalación sobre un horno empotrado

Codo de

90°

5” a centro de oricio de

2” dia. desde mesada

Oricio 2” dia. (207/8”

desde frente de mesada

hasta centro oricio

Vista desde frente de cubierta

Lados

gabinete

Consulte la instalación de un horno empotrado para

obtener instrucciones completas acerca de la instalación.

Ubicación y dimensiones para las conexiones

Frente de unidad

Cable de alimentación

” (100 cm) long.

Entrada gas macho

”-18 NPT

* Entrada de gas sobresale 1

”

(4 cm) desde parte inferior.

Frente de cubierta

Chasis

”

(3.2 cm)

”

(5 cm)

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 3 2018-07-31  4:18:36

4 Español

Guía rápida

PROTECTOR DE GOMA Y SOPORTES DE SUJECIÓN A PRESIÓN

Goma

Módulo Wi-Fi

PRECAUCIÓN

• Cuando inserte la cubierta en la abertura del recorte,

no retire la goma para proteger el módulo WiFi.

Retírela luego de insertar la cubierta con cuidado.

Módulo de conexión

inteligente

Instalación correcta

• Cuando instale la cubierta, asegúrese de insertar

primero la parte delantera. Si inserta primero la parte

trasera, puede dañar el módulo Wi-Fi.

NOTA

Puede separar el módulo Smart Connect antes de instalar

la cubierta. Consulte la instalación de la cubierta en la

página 15 para obtener más información.

Guía de instalación de los soportes de sujeción a presión

Frente de unidad

Entrada

de gas

Cable de la

alimentación

Instalación de los soportes de

sujeción a presión

Oricios de los

soportes de

sujeción a presión

Tornillo

M4 L10

Tornillo

M4 L16

Caso 1.

Mesada

Pared lateral

del gabinete

bajo mesada

Soporte de

sujeción a

presión

Tornillo M4

L10 Tornillo

W3/16 L75

Caso 2.

Mesada

Chasis

Soporte de

sujeción a

presión

Chasis

Quick-Guide_NA9300K_AA_DG68-01094A-01_EN+MES+CFR.indb 4 2018-07-31  4:18:37

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Samsung hotte de ventilation

Samsung

Samsung HC6247TG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK36M5070FS Fiche technique

Samsung

Samsung HDC6347BG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK30CB700W Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HDC6255BG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK-AR050FNB/AA Fiche technique

Samsung

Samsung NK30CB600W Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NK36CB600W Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung NK24M1030IS Fiche technique

Samsung

Samsung NK30B3500US Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK30B3500US/AA Fiche technique

Samsung

Samsung HDC6C55TX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK36N9804VB Fiche technique

Samsung

Samsung NK24M1030IB/UR Fiche technique

Samsung

Samsung HDC6255BG Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HDC6145BX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HC9190BX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK36M3050PS/U1 Fiche technique

Samsung

Samsung HDC6145BX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NK30B3000US/AA Fiche technique

Samsung

Samsung AC MN KH/EU Series Manuel d'instructions

Samsung

Samsung NK-AE907LCS/AA Fiche technique

Samsung

Samsung NK30N7000US Fiche technique

Samsung

Samsung NK24M1030IB Fiche technique

Manuels hotte de ventilation populaires d'autres marques

emmeti

emmeti RECUPA MED A-140 Mode d’emploi

Nibe

Nibe F135 Manuel utilisateur

Kuppersberg

Kuppersberg INTRO 60 Instructions d'installation et d'entretien

Zephyr

Zephyr Spruce AK9834BS Guide d'installation

Hisense

Hisense MH6INBG Manuel utilisateur

Miele

Miele DA 1255 Manuel utilisateur

Broan

Broan 46000 Manuel utilisateur

GE Profile PV977 Instructions originales

FALMEC

FALMEC FFRIA24W5FS Manuel utilisateur

Whirlpool

Whirlpool RH2600XL-1 SERIES Manuel utilisateur

Küppersbusch

Küppersbusch DX ISLA Manuel utilisateur

ETNA

ETNA AV360RVS Manuel utilisateur

JUNO

JUNO JDF603E6 Manuel utilisateur

Miele

Miele DA 6708 D Manuel utilisateur

Tricity Bendix

Tricity Bendix LE 150 Manuel

AEG

AEG X68163BV1 Manuel utilisateur

AEG

AEG 125 D Manuel utilisateur

Smeg

Smeg KSEV97X Manuel utilisateur