Samsung UbiCell Manuel utilisateur
COPYRIGHT
This guide is proprietary to SAMSUNG Electronics Co., Ltd. and is protected by copyright.
No information contained herein may be copied, translated, transcribed or duplicated for any commercial purposes or disclosed to
third parties in any form without the prior written consent of SAMSUNG Electronics Co., Ltd.
TRADEMARKS
Product names mentioned in this document may be trademarks and/or registered trademarks of their respective companies.
This guide may be changed for product improvement, standardization or other technical reasons without prior notice.
For further information on the updated guide or the contents contained in the guide, please contact the address or homepage below.
http://www.samsungdocs.com
© 2006 SAMSUNG Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
UbiCell User Guide
© SAMSUNG Electronics Co., Ltd. 3
S
SA
AF
FE
ET
TY
Y
C
CO
ON
NC
CE
ER
RN
NS
S
This document provides the information to prevent bodily injury and property damage.
Please make a good use of our product with its description below.
Conventions
WARNING
Provides information or instructions that you
should follow in order to avoid personal injury
or fatality.
CAUTION
Provides information or instructions that you
should follow in order to avoid service failure or
product damage.
NOTE
Indicates additional information for reference.
Symbols
Caution
Indication of a general caution
Restriction
Indication for prohibiting an action for a
product
Instruction
Indication for commanding a specifically
required action
UbiCell User Guide
4 © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.
Warning
WARNING
Power
Insert power cord
tightly and fully into
the outlet.
Failure to do so may
cause fire.
Do not touch the
UbiCell or power plug
with wet hands.
Failure to do so may
cause electric shock.
Do not connect many
devices to a single
outlet.
Failure to do so may
cause electric shock.
Pull out the power
plug when the
UbiCell is not used
for a long time or bad
weather condition.
Failure to do so may
cause fire or electric
shock.
UbiCell User Guide
© SAMSUNG Electronics Co., Ltd. 5
Installation/Maintenance
Do not use or keep
flammable spray or materials
near the UbiCell.
Failure to do so may cause fire or
explosion.
Do not install in humid or
dusty area and near a
heating devices(heater or
light for cigarette). Install in
the place well ventilated.
Failure to do so may cause fire or
electric shock.
Do not put instruments that
contain water such as vases,
cups, cosmetics, and
medicines, or small metals
near the UbiCell.
Moisture in the UbiCell can cause a
fire and electric shocks.
Do not put heavy materials on the UbiCell.
Failure to do so may cause the damage to the parts of
the UbiCell or fire.
Turn off the power switch and unplug the
power cable, and then contact the service
center if unusual sound, smell, or smoke
comes out.
Failure to do so may cause fire or electric shock.
UbiCell User Guide
6 © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.
CAUTION
Installation/Maintenance
Accurately install and
properly use the
product according to
the manual.
This is to prevent
malfunctions and
reductions in product
lifetime.
Do not spray water
directly or do not use
chemical solvents
such as wax,
benzene, alcohol,
thinner, mosquito
spray, aerosol,
lubricant, and
detergent.
Failure to do so may cause
the damage to the
product.
Do not install the
UbiCell on an
unstable surface or
near the direct rays
of sunlight.
It may cause severe
damage to the parts of the
UbiCell, and your UbiCell
may not work properly.
Do not separate,
repair or remodel the
UbiCell arbitrarily.
If a repair is needed,
please contact where the
UbiCell was purchased or
call the Service Center.
UbiCell User Guide
© SAMSUNG Electronics Co., Ltd. 7
Installation/Maintenance
Do not place the
product on unstable
support.
This is to protect the
product from falling.
Don’t give a shock to
the UbiCell.
The UbiCell can be
damaged.
Do not cover the
UbiCell.
Doing so may cause
product malfunction
resulting from the rise of
inside temperature.
Don’t install the
UbiCell near the
products which release
electromagnetic waves
such as microwaves,
hair driers or vacuum
cleaners.
If they are too close, GPS
signal can not be normally
received.
Deleted: ing
Deleted: result
e
UbiCell User Guide
8 © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.
Installation/Maintenance
UbiCell always
should be in an
upright position.
Failure to do so may cause
product malfunction
resulting from the rise of
inside temperature.
Clean the UbiCell
with a soft and dry
cloth when cleaning.
Failure to do so may cause
the damage to the
product.
Check the maximum
length of the cable
and install it near the
router.
Failure to do so may cause
malfunction of this
product.
UbiCell must be
placed more than 0.5
m apart from the
other LAN devices.
RF signal interference may
have a bad effect on the
other LAN devices.
Deleted: ing
Deleted: resul
t
UbiCell User Guide
© SAMSUNG Electronics Co., Ltd. 9
Installation/Maintenance
Please use a refined
accessory and a charger
provided or activated by
Samsung Electronics.
The use of another accessory and
a charger may cause the critical
damage to the product.
Install the product in an area
with good ventilation. Install
the UbiCell at a distance of
more than 30cm from the
walls or other products.
Not doing so may cause product
malfunction resulting from the rise of
inside temperature.
Ethernet cable connector
(RJ-45) should be plugged
before plugging a DC power
cable.
Not doing so may cause product
malfunction.
Deleted: D
Deleted: D
Deleted: ing
Deleted: ing
Deleted: e
Deleted: d
UbiCell User Guide
10 © SAMSUNG Electronics Co., Ltd.
Installation/Maintenance
External GPS antenna always
should be located indoors. If
possible, install external GPS
antenna around the window.
If not, GPS antenna can be
damaged, or cannot normally
receive GPS signal.
If the UbiCell doesn’t work
for a long time, check the
state of LED and call
customer service.
This is to prevent malfunctions and
reductions in product lifetime.
UbiCell should be registered
first.
Your UbiCell will not be able to
function if the instruction is violated.
Deleted: ing
Autres manuels pour UbiCell
1
Table des matières
Autres manuels Samsung Système téléphonique
Samsung
Samsung iDCS 500 Instructions d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung DCS-408 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung OfficeServ 7400 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DCS Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung OFFICESERV 500 Series Instructions d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung OFFICESERV 500 Series Instructions d'installation
Samsung
Samsung OFFICESERV 7100 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung OfficeServ 7200 Instructions d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung iDCS 500 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DCS-816 Manuel du propriétaire
Samsung
Samsung OFFICESERV 100 Series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung OfficeServ 7200 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung iDCS 500 Mode d’emploi
Samsung
Samsung OFFICESERV 7100 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung NX-828 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung OFFICESERV 100 Series Instructions d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung SVM-400 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung DCS Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Office Serv 500 Instructions d'utilisation et d'entretien
Samsung
Samsung DCS Manuel utilisateur
