Samsung PS-42P4A1 Guide de démarrage rapide
Infrared Remote Control
English
➢The performance of the remote control may be affected by bright light.
PICTURE EFFECT SELECTION
PICTURE SIZE/
TELETEXT SIZE SELECTION
MENU DISPLAY/
TELETEXT INDEX
DNIe ON/DEMO/OFF
MOVE TO THE REQUIRED
MENU OPTION/
ADJUST AN OPTION VALUE
RESPECTIVELY
TURNS THE PDP ON AND OFF
FASTEXT TOPIC SELECTION
INFORMATION DISPLAY/
TELETEXT REVEAL
TV MODE SELECTION
EXIT TELETEXT
(DEPENDING ON THE MODEL)
DIRECT CHANNEL SELECTION
EXTERNAL INPUT SELECTION/
TELETEXT PAGE HOLD
AUTOMATIC SWITCH-OFF/
TELETEXT SUB-PAGE
CONFIRM YOUR CHOICE
(STORE OR ENTER)
NEXT CHANNEL/
TELETEXT NEXT PAGE
SOUND MODE SELECTION
IF YOUR REMOTE CONTROL IS NOT
FUNCTIONING PROPERLY, TAKE
OUT THE BATTERIES AND PRESS
THE RESET BUTTON FOR ABOUT
2~3 SECONDS. RE-INSERT THE
BATTERIES AND TRY USING THE
REMOTE CONTROL AGAIN.
TruSurround XT
MODE SELECTION
PREVIOUS CHANNEL/
TELETEXT PREVIOUS PAGE
PIP FUNCTIONS:
-PIP ACTIVATING OR DEACTIVATING
(PIP ON)
-SWAPPING THE MAIN AND THE SUB
PICTURE (SWAP)
-LOCATION SELECTION (POSITION)
-SOURCE SELECTION (SOURCE)
-SIZE SELECTION (SIZE)
-SCAN
-SELECTING THE CHANNEL OF SUB
PICTURE (P )
MAKE THE REMOTE CONTROL WORKS
FOR TV, VCR, CATV, DVD PLAYER, OR
STB
SOUND EFFECT SELECTION
TELETEXT CANCEL
VOLUME INCREASE
TEMPORARY SOUND SWITCH-OFF
VOLUME DECREASE
TELETEXT DISPLAY/
MIX BOTH TELETEXT INFORMATION
AND THE NORMAL BROADCAST
PICTURE STILL
WHEN YOU PRESS A BUTTON , ‘
’
APPEARS ALONG WITH SELECTED MODE
(TV, VCR, CATV, DVD, OR STB) AND
REMAINING BATTERIES ON LCD
VCR/DVD FUNCTIONS:
-REWIND (REW)
-STOP
-PLAY/PAUSE
-FAST FORWARD (FF)
REMOTE CONTROL SETUP
BN68-00603B-00Eng_0910 9/10/04 4:37 PM Page 8
Connecting to the External Devices
English
“MONITOR OUT” are used for the equipment with an RGB output, such as
video game devices or video disc players.
Rear of the TV
(Input/Output)
①
This end can be fitted with:
◆A SCART connector
◆Three RCA connectors (VIDEO + AUDIO-L/R)
②
If you have a second VCR and wish to copy cassettes tape, connect the source VCR to
“EXT.1(EXT.2,
EXT.3, AV1, AV2 or AV3)”
and the target VCR to
“MONITOR OUT”
so that you can redirect the signal
from
“EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1, AV2 or AV3)”
to
“MONITOR OUT”
.
③
When you wish to record a programme, connect the receiver to
“EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1, AV2 or AV3)”
and the VCR to
“MONITOR OUT”
so that you can redirect the signal from
“EXT.1(EXT.2, EXT.3, AV1,
AV2 or AV3)”
to
“MONITOR OUT”
.
or
①
VCR
Decoder /
Video game device
Video disc player
Satellite receiver
DVD
②
③
Input/Output Specification
Connector Input Output
Video Audio (L/R) S-Video RGB Video + Audio (L/R)
EXT.1 ✔✔ ✔✔ Only TV output is available.
EXT.2 ✔✔ ✔ Output you can choose.
EXT.3 ✔✔ ✔ Output you can choose.
Side of the TV
BN68-00603B-00Eng_0917 9/17/04 5:00 PM Page 55
Connecting to the S-Video Input
The S-VIDEO1 and RCA (AUDIO-L/R) connectors are used for equipment with an S-Video output,
such as a camcorder or VCR.
Rear of the TV
Camcorder
VCR
①
To play picture and sound, both the S-VIDEO and RCA connectors must be used.
and
①
and
①
Side of the TV
☛Whenever you connect an audio or video system to your television,
ensure that all elements are switched off. Refer to the documentation
supplied with your equipment for detailed connection instructions
and associated safety precautions.
English
BN68-00603B-00Eng_0910 9/10/04 4:39 PM Page 56
Connecting to the DVI Input
Connecting to the PC Input
The “RGB” (video) and “AUDIO” connectors are used for interfacing with your PC.
Personal Computer
and
Rear of the TV
The “DVI” (video) and “L-AUDIO-R” connectors are used for equipment with a DVI output.
Personal Computer
Rear of the TV
and
English
BN68-00603B-00Eng_0910 9/10/04 4:39 PM Page 57
Connecting to the Component Input
①
The “COMPONENT 1” connectors are
used for equipment with a DVD output.
(480i/480P/576i/576P/720P/1080i)
②
The “COMPONENT 2” connectors are
used for DTV receiver.
(480i/480P/576i/576P/720P/1080i)
DVD
Rear of the TV
DTV receiver
①②
Connecting Additional Speakers
To take advantage of the surround sound
system, connect additional speakers.
The speaker terminals are located on the rear of
the television:
◆Two for the left-hand surround speaker
(marked L)
◆Two for the right-hand surround speaker
(marked R)
➢To improve the quality of the sound, connect
the:
◆Red wire to the red terminal
◆Black wire to the black terminal
Rear of the TV
English
BN68-00603B-00Eng_0910 9/10/04 4:39 PM Page 58
Connecting and Using the Home Theater System
Connecting the Home Theater System
①
Connect the monitoring audio out L, and
R jacks of the MONITOR OUT on the
rear-side connection panel of the PDP
TV to the AUDIO IN jacks of the DVD
Home Theater System (or AV Receiver)
using the audio cable.
②
Press the SOURCE button to select the
desired external device connected to the
PDP TV.
③
If you want to hear the sound through
separate speakers, cancel the internal
amplifier.
To Display the DVD Home Theater
!
Turn the PDP on and press the SOURCE button to select the Ext.1 (or Ext.2,Ext.3).
@
Be sure to connect the video cable properly if desired external input (Ext.1, Ext.2, or Ext.3)
cannot be selected.
#
Play the DVD after activating the DVD Home Theater System.
$
Use the volume control of the Home Theater System while watching the PDP using the DVD
Home Theater, where the PDP TV does not produce the audio.
DVD Home Theater
Rear of the TV
AV Receiver Amplifier
①②
Use the Monitor Out ports of the PDP for Home Theater System Connections.
☛◆Refer to corresponding user’s manual from the manufacturer for wiring the
speakers to the DVD Home Theater System (or AV Receiver).
◆Disable the PDP TV internal speaker to enjoy the rich sound through the
speakers of your Home Theater System.
◆In this case, enjoy the sound from the Home Theater System while the PDP TV
does not produce the audio.
English
BN68-00603B-00Eng_0910 9/10/04 4:39 PM Page 59
Autres manuels pour PS-42P4A1
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Samsung Téléviseur plasma
Samsung
Samsung PS50B530S2W Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PS51D6900 Guide de référence
Samsung
Samsung PN5B540SF Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PS-42D4S Guide de démarrage rapide
Samsung
Samsung PN64E8000 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung series 510 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PDP 8500 series Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PS50A417C2D Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PN51F8500AF Mode d’emploi
Samsung
Samsung PN42C450 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PS-42C6H Manuel utilisateur
Samsung
Samsung ps59d530a5w Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PN43D450A2D Mode d’emploi
Samsung
Samsung pl51d550 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung HP-P5581 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung HPS5073X/XAA Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PN51F5300AF Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PPM50H3QX/EDC Manuel utilisateur
Samsung
Samsung PS51F8590 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung HP-P4271 Manuel utilisateur
