Samsung YP-60H Manuel utilisateur

- Sports Function Support

- Encoding Function

- Removable Storage Device

- 3D surround sound

- MP3 & WMA Playback

- FM Reception

- 15-Hour Continuous Play

AH68-01509N (Rev 0.0)

Contents

Basic Usage

Playing Music and Turning Off the Device 34

Adjusting the Volume / Hold Function 35

Searching for Music/Voice Files 36

Encoding MP3s 37

Listening to FM Radio 38

Encoding From FM Radio 39

Additional Usage

Loop Repeating 40

MENU Mode 41

Changing Modes 42

Setting Advanced Functions 43

Playing Folders 44

Selecting the Play Mode 45

Selecting Sound Effects 46

Managing Files 48

●Deleting 48

●Formatting 48

Setting Times 49

●WATCH TIME SET / POWER OFF TIME 49

●SLEEP TIME /BACKLIGHT TIME 50

Setting the Environment 51

●DISPLAY 51

- INFORMATION /CONTRAST 51

●SOUND CONTROL 52

- WOW LEVEL 52

- ENCODE BIT RATE 53

- BEEP ON/OFF /DEFAULT VOLUME 53

●Setting Additional Regional Functions 54

- LANGUAGE /UNIT 54

Using Navigation 55

Setting FM 56

Using Sports Function 57

Appendix

MENU Table 62

Customer Support

Troubleshooting 64

Specifications 66

Preparations

Safety Instructions 4

Battery Charger Safety 6

Cautions for Recharging 7

Features 8

Accessories 11

Location of Controls (yepp) 12

Connection to Computer

Connecting the yepp to a PC 14

Manual Installation of the USB Driver 18

Using the removable storage 22

●Downloading/Uploading files 22

●Disconnecting the USB cable 23

Installing yepp Studio 24

●To View Help on yepp Studio 26

Installing Fitness Manager 28

Using Fitness Manager 30

Safety Instructions

Earphones

Follow Traffic Safety Instructions

●Do not use the earphones while driving an automobile or riding a bicycle.

It’s not only dangerous, but also against the law.

●An accident may result if you turn up the volume of the earphones too high while walking

down the street, especially when crossing at intersections.

Protect your ears

●Do not turn the volume up too high.

Doctors warn against prolonged exposure to high volumes.

●Stop using the device or turn the volume down if you get ringing in your ears.

●Follow local guidelines for waste disposal when discarding packaging, batteries,

and old electronic appliances.

●yepp packaging uses cardboard, polyethylene etc., and does not use

any unnecessary materials.

●Ambient temperature : 5°C ~ 35°C (41°F ~ 95°F)

●Humidity : 10 ~ 75%

Read and understand all the instructions to avoid injury to yourself and damage to the equipment.

✽Please be aware that we disclaim all responsibility for damages from loss of saved or recorded

data due to breakdown, repair or other causes.

Do not expose to extreme

temperatures (above 95°F or below

23°F). Do not expose to moisture.

Do not apply excessive pressure

to the device.

Do not expose to chemicals such

as benzene and thinners.

Do not use the unit near any

appliance that generates a strong

magnetic field.

Do not expose to direct

sunlight or heat sources.

Do not store in dusty areas.

Do not place heavy objects on

top of the device.

Do not let any foreign matter

spill into the device.

Do not try to disassemble and

repair the device yourself.

Ambient operating conditions

Environmental Information

Cautions for Recharging

Battery Charger Safety

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN

The uninsulated parts inside the charger can

cause electric shock.

For your safety, do not open the charger’s case.

Read this User Manual to prevent any problems that

may occur while using the charger.

WWaa

aarr

rrnn

nnii

iinn

nngg

●Use the charger away from water sources to avoid fire or electric shock.

CCaa

aauu

uutt

ttii

iioo

oonn

●To avoid electric shock, Use the charger only with a power outlet that matches

the converter's plug.

●Make sure that the charger's plug is inserted all the way into the outlet.

A charger is provided with the YP-60.

Please be sure to only use the provided adapter.

Plug the charger into a wall outlet.

✽When recharging is complete,

“FULLY CHARGED” is shown in the display window.

✽Recharging continues to take place even when

the USB cable is connected.

CCaa

aauu

uutt

ttii

iioo

oonn

●Do not charge longer than the specified charge time to avoid risk of fire.

●Do not plug several devices into the same outlet.

●Do not use a damaged internal rechargable battery or recharge adapter.

●When using the rechargeable battery for the first time or after several

months of non-use, fully charge it first.

●Do not charge the rechargeable battery for more than 6 hours.

●Overcharging or overdischarging will reduce battery life.

●You should check the recharging time and switch to a new internal rechargable battery

when the battery life becomes low.

●The rechargeable battery is a consumable item and its capacity will decrease gradually.

●To prolong the life of your battery, use the fully charged battery until it is completely

discharged, and then fully charge it again before use. If you charge a battery that is not

completely drained, the battery operating time will decrease. In this case, repeat the full

charge/discharge cycle several times.

●Do not let metallic objects, such as necklaces or coins, come into contact with the

terminals (metallic parts) of the charger and the built-in rechargeable battery.

A fire or electric shock may result.

●Be careful not to touch the recharge adapter with wet hands.

Sports Function Support

●Using the Consumed Calories, Heartrate and Stopwatch functions will help you

exercise much more efficiently and scientifically.

Encoding Function

●You can make an MP3 file from an external source using the ENC jack

on the main unit.

●You can also convert an FM radio program into an MP3 file in real time.

Removable Storage Device

●You can easily copy and paste files to the yepp player using Windows Explorer.

3D surround sound

●You will hear deep bass and 3D surround sound.

●is a trademark of SRS Labs, Inc.

WOW technology is incorporated under license from SRS labs, Inc.

MP3 & WMA Playback

●MP3 is an MPEG1 Layer3 audio format.

●WMA is a Microsoft Windows Media audio format.

8 9

FM Reception

●Listening to an FM program is made easy with Auto Search and Frequency

Memory functions.

Sound

●You can adjust the equalizer manually.

15-Hour Continuous Play

●Use a lithium polymer rechargable battery in order to play continuously for

up to 15 hours.

Player Sports Earphone

USB cable Charger

●The capacity of the useable built-in memory is less than indicated as the internal firmware

uses a part of the memory as well.

●Design of accessories is subject to change, for the purposes of improvement, without notice.

Model

Built-in memory

YP-60 H

128MB

YP-60 V

256MB

YP-60 X

512MB

YP-60 Z

1GB

Installation CD User manual

Earphone

extension cable Line In cable

Arm band Finger Clip Necklace case

Necklace

Accessories

Location of Controls (yepp)

1312

ENC/NAVI.

Button

Move to Track/

Speed Search Button Volume Button

MENU/

Loop Repeating Button

Sports Function Button

Play/Stop/Pause

On/Off Button

Display Hold Switch

Reset Hole

USB Cable

Connection Port

ENC Jack

Earphone JackHeart Rate Measurement Sensor

001

Track 1

Nor

07:32

NOR

00:01:30

Title (track & artist) indicator

Track Number indicator

Mode indicator

Play mode/Interval repeat indicator

Calorie Measurement Indicator

Equalizer, SRS indicator

Time indicator

Remaining Battery

Power indicator

Play/Stop/Pause indicator

Folder Play Indicator

Sleep Time indicator

Playtime indicator

Display

NNoo

oott

ttee

●If the device won’t respond even after pressing the buttons, reboot it by pressing the Reset Hole with a pin.

Connecting the yepp to a PC

1Insert the Installation CD into the CD-ROM drive.

The picture shown below appears.

Select [yepp USB Driver].

Before connecting yepp to PC, make sure to install

USB driver. If “Add New Hardware Wizard” appears,

press the [Cancel] button and install USB driver.

2Choose the language you wish to use.

System

Requirements.

The PC system must meet the

following specifications:

●Pentium 133MHz or greater.

●Windows 98SE/ME/2000/XP.

●40MB of available hard disk space

●CD-ROM drive.

(double speed or greater)

●USB port (1.1) supported.

●VGA graphics.

●DirectX 8.0 or above.

Continued...

3Click [Next] in the series of windows

that appear.

Installing software

1716

Connect a USB cable to the USB port on the computer.

Connect the opposite end of the USB cable to the USB cable

port on the right side of the yepp.

●If you disconnect the USB cable from your PC while

implementing a command or initializing during

USB driver installation, your PC may not function correctly.

Upon installation of the USB driver

"SAMSUNG YP-60" will appear in the

[System Properties]

→

[Device Manager].

The USB driver is installed with a message saying that

it is searching for a new device. You may not see the

display screen during installation.

Go to the device manager to check that

installation has been successfully completed.

USB connect cable

How to check the USB driver

●

Windows 98/ME:

Control Panel

→

System

→

Device Manager

→

Disk drives

→

SAMSUNG YP-60

●

Windows 2000:

Control Panel

→

System

→

Hardware

→

Device Manager

→

Disk drives

→

SAMSUNG YP-60 USB Device

●

Windows XP:

Control Panel

→

System

→

Hardware

→

Device Manager

→

Disk drives

→

SAMSUNG YP-60 USB Device

When the USB driver is not installed automatically, refer to the next page.

Connecting the yepp to a PC with a USB cable

Connecting the yepp to a PC

Manual Installation of the USB Driver

Go to “Downloading/Uploading Files” if the USB driver is in place.

Follow these steps if the USB driver is not in place.

Check the device manager.

●Windows 98,ME:

Control Panel

→

System

→

Device Manager

●Windows 2000:

Control Panel

→

System

→

Hardware

→

Device Manager

●Windows XP:

Control Panel

→

System

→

Hardware

→

Device Manager

Check if there is a device listed with an

exclamation point or a question mark

(displayed as unknown device or USB device).

Double click on the device listed with an

exclamation point or a question mark.

After selecting the driver,

click on [Update Driver].

4Select a compatible driver,

click on [Next] to finish.

When an error occurs during installation of the USB driver

Autres manuels pour YP-60H

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Lecteur MP3

Samsung

Samsung YP-T8 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U1Z Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U5 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-Z3CP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-G50CW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung yePP MCD-HF200 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-60H Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-C1H Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U3JAW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-P2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Yepp YP-30SH Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-T5H - YEPP 128 MB Digital Player Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Yepp YP-30S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-K5JZBY Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-P2JEB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-Z5 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-ST5 H Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U2RQ Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Yepp YP-N30 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YH-J70 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Wingo MY-MP200 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-F1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung YP-U5 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung yepp YP-53 Manuel utilisateur

Manuels Lecteur MP3 populaires d'autres marques

Blaupunkt

Blaupunkt Compact Drive MP3 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MMP9008 - 8GB USB 2.0 Manuel utilisateur

Meizu Electronic Technology

Meizu Electronic Technology E5 Manuel utilisateur

Naxa

Naxa NMV-173NX Manuel utilisateur

Philips

Philips PSA250 Manuel utilisateur

Zipy

Zipy go! Waving Manuel utilisateur

Sylvania

Sylvania SMPK4068 Manuel utilisateur

Sony

Sony NW-MS7 - Memory Stick Walkman Manuel utilisateur

Irradio

Irradio RF-42UC Manuel utilisateur

NABAIJI

NABAIJI SWIM MUSIC 100 Manuel utilisateur

Laser

Laser MP3-A9-4GB Manuel utilisateur

Savant

Savant SMS-1001-00 Guide de référence rapide

Trevi

Trevi XP 71 BT Manuel utilisateur

AGPtek

AGPtek C2 Manuel utilisateur

MobiBlu

MobiBlu DAH-1500i Manuel utilisateur

Denver

Denver MPS-201 Manuel utilisateur

Steren

Steren MP3-002 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood M1GD50 Manuel utilisateur