Samsung SyncMaster 450Nb Manuel utilisateur

Owner’s

Instructions

SyncMaster 450Nb

SyncMaster 450b

SyncMaster 550s

Color Monior

Owner’s

Instructions

450BEDel1.book Page i Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

Before connecting the AC power cord

to an outlet, make sure the voltage

designation on your monitor

corresponds to the local electrical

supply.

Never insert anything metallic into the

monitor openings. Doing so may

create the danger of electric shock.

To avoid electric shock, never touch

the inside of the monitor. Only a

qualified technician should open the

monitor’s case.

Never use your monitor if the power

cord has been damaged. Do not allow

anything to rest on the power cord,

and keep the cord away from areas

where people can trip over it.

Be sure to hold the plug, not the cord,

when disconnecting the monitor from

an electric socket.

Openings in the monitor cabinet are

provided for ventilation. To prevent

overheating, these openings should

not be blocked or covered. Also, avoid

using the monitor on a bed, sofa, rug,

or other soft surface. Doing so may

block the ventilation openings in the

bottom of the cabinet. If you put the

monitor in a bookcase or some other

enclosed space, be sure to provide

adequate ventilation.

Put your monitor in a location with low

humidity and a minimum of dust.

Do not expose the monitor to rain or

use it near water (in kitchens, near

swimming pools, etc.). If the monitor

accidentally gets wet, unplug it and

contact an authorized dealer

immediately. You can clean the

monitor with a damp cloth when

necessary, but be sure to unplug the

monitor first.

Place the monitor on a solid surface

and treat it carefully. The screen is

made of glass and can be damaged if

dropped, hit or scratched.

Locate your monitor near an easily

accessible AC outlet.

If your monitor does not operate

normally – in particular, if there are

any unusual sounds or smells coming

from it – unplug it immediately and

contact an authorized dealer or service

center.

High temperatures can cause

problems. Don’t use your monitor in

direct sunlight, and keep it away from

heaters, stoves, fireplaces, and other

sources of heat.

Unplug the monitor when it is going to

be left unused for an extended period

of time.

Unplug your monitor from the AC

outlet before any service.

CAUTION

RISK OF ELECRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO-USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

Safety Instructions

450BEDel1.book Page ii Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

EnglishFrançais EnglishEspañol

Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

Your New Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Connecting Your Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

The Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Monitor Control Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

PowerSaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Speciﬁcations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Display Modes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Your New Monitor

Please make sure the following items are included with your monitor. If any items are missing, contact

your dealer.

Monitor

This manual Power cord

Warranty card

(not available in all locations)

User’s

Manual

Warranty

Display Driver Diskette

(not available in all

locations)

Stand

Contents

450BEDel1.book Page 1 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

Connecting Your Monitor

Turn off your computer and unplug the

power cord.

Signal cable

Connect the end of the signal cable to

your computer’s video port. If you are

using a Macintosh computer, connect

the cable to a Macintosh adapter, and

set the pins on your adapter (adapter

not included). A PC-compatible

computer does not need an adapter.

Power port

Connect the power cord for your

monitor to the power port on the back

of the monitor.

Power cords

Plug the power cord for the monitor

and the power cord for your computer

into a nearby outlet.

Turn on your computer and monitor.

If your monitor displays an image,

installation is complete.

Install the monitor driver

•

Insert the provided diskette into the

A drive.

•

Double click the “install.exe” ﬁle.

The Front Panel

Monitor control buttons

All adjustments to the image display

are made using these control buttons,

including control of the screen display

area shape and the display image.

Adjustment buttons

The decrease ( – ) button lowers the

value of the selected function. The

increase ( + ) button raises the value of

the selected function.

Power indicator

This light glows green during normal

operation. It also blinks when a

function button is pressed, or while a

function setting is being automatically

saved.

Power button

Turns the monitor on and off.

Operation

450BEDel1.book Page 2 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

EnglishEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese

Operation

Monitor Control Buttons

Press the desired control button once. (Some controls require that two buttons be pressed

simultaneously.) See the following tables for descriptions of button functions.

Use the adjustment buttons (+, –) to increase or decrease the adjustment. The power

indicator light blinks rapidly when a maximum setting is reached.

Button Control Adjustment Effect

Press Once

–+

Horizontal Position

Horizontal screen position.

– moves screen left

+ moves screen right

Vertical Position

Vertical screen position.

– moves screen down

+ moves screen up

Horizontal Size

Horizontal screen size.

– decreases size of screen image

+ increases size of screen image

Vertical Size

Vertical screen size

– decrease size of screen image

+ increases size of screen image

Pincushion

Straightness of vertical edges.

– curves image inward

+ curves image outward

Trapezoid

Width of top & bottom of screen.

– widens bottom of screen image

+ widens top of screen image

Brightness

Background brightness of screen.

– decreases brightness of screen

+ increases brightness of screen

Contrast

Contrast of screen image.

– decreases contrast of screen image

+ increases contrast of screen image

450BEDel1.book Page 3 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

Note:

When you are ﬁnished adjusting your monitor using the control buttons, the power indicator light

will blink once as the monitor automatically saves your changes.

Buttons Control Adjustment Effect

Press both & Hold for 3 seconds

–+

Parallelogram

Skews screen image.

– skews to left

+ skews to right

V-linearity

Compression of image on screen.

– compresses bottom of screen

+ compresses top of screen

Pinbalance

Curves of vertical lines.

– curves lines to left

+ curves lines to right

V-moiré

Corrects for moiré pattern on screen.

– Vertical moiré correction off

+ Vertical moiré correction on

Degauss

Removes color distortion caused by magnetic ﬁelds.

Press brightness and contrast buttons once.

Do not use more than once in 30 minutes.

Recall

Returns monitor controls to original settings.

Press and hold trapezoid and contrast buttons for 3 seconds.

User Delete

Resets data in monitor’s memory.

Press and hold pincushion and contrast buttons for at least 5 seconds.

AND

Operation

450BEDel1.book Page 4 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

EnglishEspañolDeutschItaliano EnglishPortuguese

Before calling for service, check the information in this section to see if you can solve the problem

yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the warranty card, the phone

number on the back cover of this manual, or contact your dealer.

There is no screen image.

■

Check to see that both the monitor and the computer are plugged in and turned on (page 2).

Screen image area is lightened but no image appears.

■

Check the signal cable connection between the computer and the monitor (page 2).

The screen image is too light or too dark.

■

Adjust the brightness or contrast settings (page 3).

The screen image is too large or too small.

■

Adjust the size settings (page 3).

The colors are distorted with dark or shadowed areas.

■

Activate the degauss feature (page 4).

The power indicator light blinks every 0.5 or 1 seconds.

■

The monitor is using its power management system (see “PowerSaver” on page 5 ).

There is no screen image and the power indicator light blinks every 0.25 seconds.

■

The input signal frequency is over or under the synchronization range of the monitor, see

“Speciﬁcations” on page 6.

You need the monitor driver software.

■

Download the driver from the internet at http://www.samsungelectronics.com/support/

downloads/monitor/index.html

PowerSaver

This monitor has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by

switching your monitor into a low-power mode when it has not been used for a certain amount of time.

The monitor automatically returns to normal operation when you move the computer’s mouse or press a

key on the keyboard. For energy conservation, turn your monitor OFF when it is not needed, or when

leaving it unattended for long periods. The PowerSaver system operates with a VESA DPMS compliant

video card installed in your computer. Use a software utility installed on your computer to set up this

feature.

Note:

This monitor is EPA ENERGY STAR

compliant and NUTEK compliant when used with a

computer equipped with VESA DPMS functionality.

State Normal

operation

Power saving function modes EPA/NUTEK

Standby mode Suspend mode

Position A1

Power-off mode

Position A2

Power Indicator Green Green Blinking

(0.5 sec. interval)

Green Blinking

(0.5 sec. interval)

Green Blinking

(1 sec. interval)

Power Consumption 75W (maximum)

65W (nominal)

50W (nominal) Less than 15W Less than 3W

Troubleshooting

450BEDel1.book Page 5 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

Design and speciﬁcations are subject to change without notice.

Display Modes

Speciﬁcation Models: SyncMaster 450Nb / 450b / 550s

Picture Tube

■

450Nb / 450b :

14” (36 cm), 33.5 cm viewable

■

550s :

15” (38 cm) Full square type (35 cm viewable)

■

90˚ deﬂection

■

Dot pitch : 0.24 mm (H) / 0.14 mm (V)

■

Silica-coated with anti-electrostatic properties

■

Medium-short persistence phosphor

Synchronization

■

Horizontal:

■

Vertical:

450Nb / 450b:

30 - 55 kHz

450Nb / 450b:

50 - 120 Hz

550s:

30 - 61 kHz

550s:

50 - 120 Hz

Display Colors

■

Unlimited

Maximum Resolution

■

1024 dots

■

768 lines

Active Display

■

Horizontal:

■

Vertical:

450Nb / 450b:

10.0 ± 0.16 in (255 ± 4 mm)

450Nb/ 450b:

7.5 ± 0.16 in (191 ± 4 mm)

550s:

10.5 ± 0.16 in (267 ± 4 mm)

550s:

7.9 ± 0.16 in (200 ± 4 mm)

Input Signal, Terminated

■

Video:

■

Sync.:

Analog 0.7 Vpp positive at 75 ohms

Separate sync, TTL level, positive or negative

Maximum Pixel Clock

■

450Nb /

450b

65 MHz

■

550s

80 MHz

Power Supply

■

AC 100 - 240 V ± 10%, 60 Hz / 50 Hz ± 3 Hz

Power Consumption

■

75 W maximum (65W Nominal)

Dimensions / Weight

(WxDxH)

■

Unit:

450Nb / 450b :

13.70 x 14.65 x 14.49 in / 23.4 Ibs (348 x 372 x 368 mm /10.6 kg)

550s :

14.25 x 15.12 x 15.12 in / 26.5 Ibs (362 x 384 x 384 mm /12.0 kg)

■

Carton:

450Nb / 450b :

16.61 x 18.11 x 15.35 in / 26.9 Ibs (422 x 460 x 390 mm /12.2 kg)

550s :

17.87 x 19.57 x 17.52 in /31.5 Ibs (454 x 497 x 445 mm /14.3 kg)

Environmental

Considerations

■

Operating Temperature: 32˚F - 104˚F (0˚C - 40˚C)

Humidity:10% - 80%

■

Storage temperature: -4˚F - 113˚F (-20˚C - 45˚C)

Humidity:5% - 95%

Display Mode

Horizontal

Frequency

(kHz)

Vertical

Frequency

(Hz)

Pixel

Clock

(MHz)

Sync

Polarity

(H/V)

IBM, VGA2, 720 x 400

IBM, VGA2, 640 x 480

VESA, 640 x 480

VESA, 800 x 600

VESA, 1024 x 768 (

450Nb/450b

)

VESA, 1024 x 768 (

550s

)

31.469

37.500

43.269

46.875

53.674

48.363

60.023

70.087

59.940

75.000

85.008

75.000

85.061

60.004

75.029

28.322

25.175

31.500

36.000

49.500

56.250

65.000

78.750

–/+

– / –

+/+

– / –

+/+

Speciﬁcations

450BEDel1.book Page 6 Tuesday, January 25, 2000 2:39 PM

Autres manuels pour SyncMaster 450Nb

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Moniteur

Samsung

Samsung SyncMaster C27A750X Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 570DX - SyncMaster - 57" LCD Flat Panel... Manuel utilisateur

Samsung

Samsung T220HD - SyncMaster - 22" LCD Monitor Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung 955B - SyncMaster 955 B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster T260 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 460FP-2 - SyncMaster - 46" LCD Flat Panel... Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung PPM 42H3 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster SM320MX-2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster BX2031 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 632NW PLUS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 520TFT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Odyssey G5 S27AG55 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung T240 - SyncMaster - 24" LCD Monitor Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S34E790C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 225MW Manuel utilisateur

Samsung

Samsung S22E395H PLUS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HPN4239 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 460DMn Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 460UT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster B1530 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 900SL Mode d’emploi

Samsung

Samsung BX2030N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 763MB Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SyncMaster 226BW Manuel utilisateur

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation