Samsung CT-21K40ML Manuel utilisateur

English - 1

Control Panel (depending on the model)

➢ The product colour and shape may vary depending on the

model.

 You can use the 3 buttons to switch the TV on when it is

in standby mode depending on the model.

 The 2 and 3 buttons also have the same function as the

◄/►/▲/▼ buttons on the remote control.

 If the remote control no longer works or you have

misplaced it, you can use the controls on the panel of the

television.

COLOUR TELEVISION

AA68-03905G-01

Owner’s Instructions

Before operating, please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

Record your Model and Serial number.

▪ Model __________ ▪ Serial No. __________

CT-21Z40ML /CT-21Z45ML

CT-21M40ML/CT-21K40ML

➢ Please be sure to match the color coded input terminals

and cable jacks.

When both the side and rear jacks (AV IN) are connected

to external equipment, the side receives priority.

1 Audio Input Jacks

Connect audio signals from a camcorder or video game.

2 Video Input Jack

Connect a video signal from a camcorder or video game.

3 Headphone Jack

Connect a set of external headphones to this jack for private

listening.

Side Jack

1 Audio input

2 Video input

3 Headphone jack

1 On-screen menu display

2 Volume adjustment

3 Channel selection

4 Remote control sensor

5 Standby indicator

6 Power on/off

Front (or Side) Panel

AA68-03905G-01_Eng.indd 1 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:01:52

Connection Panel (depending on the model)

➢ The product colour and shape may vary depending on the

model.

☛ Whenever you connect an audio or video system to your

television, ensure that all elements are switched off.

☛ Please be sure to match the colour coded input terminals

and cable jacks.

Connecting to an Aerial or Cable Television Network

Connect the aerial or network input cable to the 1 (75 Ω

coaxial socket).

To view television channels correctly, a signal must be

received by the set from one of the sources: an outdoor aerial,

cable television network, or satellite network.

If you are using an indoor aerial, you may need to adjust it

when tuning your television until you obtain a picture that is

both sharp and clear.

Connecting to the RCA Output

The RCA2 connectors are used for equipment, such as a

recording VCR or audio system.

Connecting to the RCA Input

The RCA3 connectors are used for equipment, such as a

VCR, DVD, decoder, satellite receiver, video game device, or

video disc player. (When using the mono equipment, connect

to the AUDIO-L input connector.)

The RCA4 connectors are used for equipment such as a

DVD with component output (480i only).

Rear Panel

English - 2

Turning the TV On and Off

Press the POWER button on the remote control.

You can also use the POWER button on the TV.

Viewing the Menus

1 Press the MENU button.

The main menu is displayed on the screen. Its left side

has five icons: “Input”, “Picture”, “Sound”, “Channel”, and

“Setup”.

2 Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons.

Press the ENTER button to access the icon’s sub-menu.

3 Press the ▲ or ▼ button to move to items in the menu.

Press the ENTER button to enter items in the menu.

4 Press the ▲/▼/◄/► button to change the selected items.

Press the MENU button to return to the previous menu.

5 Press the EXIT button to exit from the menu.

Remote Control (depending on the model)

➢ Operation of remote control may be affected by bright

artificial light near to the TV.

➢ This is a special remote control for the visually impaired,

and has Braille points on the POWER, Channel and

Volume buttons.

1 POWER

Turns the TV on and off.

2 Number buttons

Press to select channels

directly on the TV.

3 –

Press to select channels

over 100. For example,

for channel 122, press

“-”, then “2”, then “2”.

4 VOL +, VOL -

Press to increase or

decrease the volume.

5 MENU

Displays the main

on-screen menu.

6 ▲/▼/◄/►

Controls the cursor in

the menu.

7 ENTER

While using the

on-screen menus, press

ENTER to activate

(or change) a particular

item.

8 MTS

(Multi-channel Television

Sound)

Press to choose

“Stereo”, “Mono”, or

“SAP” (Secondary Audio

Program).

9 R.SURF

Press to automatically

return to a preferred

channel after a

userpreset time delay.

0 SOURCE

Press to display all

of the available video

sources.

! INFO

Press to display

information on the TV

screen.

@ PRE-CH

Tunes to the previous

channel.

# CH , CH

Press to change

channels.

$ EXIT

Press to exit the menu.

% MUTE

Press to temporarily cut

off the sound.

^ SLEEP

Press to select a

preset time interval for

automatic shut off.

Installing Batteries

Remove the cover. Install two AAA size

batteries, then replace the cover.

When the remote control does not operate

normally, check that the “+” and “–” ends of

the batteries are inserted correctly or the

batteries are drained.

➢ Do not mix battery types, i.e. alkaline and manganese.

AA68-03905G-01_Eng.indd 2 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:01:55

This key has a function only when

you have selected AV or Component

mode

➢

English - 3

Input - Source List

 Source List

You can switch between

viewing signal from

connected equipment, such

as a VCR, DVD, set-top

box, and the TV source

(broadcast or cable).

➢ Press the SOURCE button on the remote control

repeatedly to select the desired signal source.

Setup - Plug & Play

When the TV is initially powered on, several basic customer

settings proceed automatically and subsequently.

The following settings are available.

1 Press the POWER button on

the remote control.

The “Start Plug & Play” is

displayed. Press the ENTER

button, then the “Check

antenna input.” is displayed.

2 Make sure that the antenna

is connected to the TV.

Press the ENTER button,

then the “Auto Program” is

displayed.

3 Press the ENTER button

to start. The TV begins

memorizing all available

channels. Press the ENTER

button to stop.

continued...

4 After all available channels

are stored, the “Clock Set”

is displayed.

Press the ◄ or ► button to

move to the hour or minute.

Set the clock by pressing

the ▲ or ▼ button.

5 When you have finished,

press the MENU button.

The “Enjoy your watching.”

is displayed.

➢ Plug & Play feature

doesn’t work in the AV

mode.

Re-setting the Plug & Play

Method:

MENU  ▲/▼ (Setup) 

ENTER  ▲/▼ (Plug & Play)

 ENTER

Plug & Play

Enter Return

Start Plug & Play.

Plug & Play

Enter Skip

Auto Program

Air 3

Stop

Enjoy your watching.

Move Enter Return

Source List

Component

Move Enter Return

Setup

Plug & Play ►

Time ►

Child Lock ►

Blue Screen : Off ►

Plug & Play

Enter Skip

Check antenna input.

Plug & Play

Move Enter

Adjust Skip

Clock Set 12 : 00 am

AA68-03905G-01_Eng.indd 3 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:01:57

(depending on the model)

English - 4

Channel - Memorizing the Channels

Your TV can memorize and store all of the available channels

for both “off-air” (antenna) and cable channels. After the

available channels are memorized, use the CH and CH

buttons to scan through the channels.

This eliminates the need to change channels by entering the

channel digits. There are three steps for memorizing channels:

“Air/Cable”, “Auto Program” and “Add/Delete”.

 Air/Cable

Before your TV can begin

memorizing the available

channels, you must specify

the type of signal source

that is connected to the TV

(i.e., an antenna or a cable

system).

Select “Air” or “Cable” by pressing the ENTER button.

 Auto Program

All available channels are

automatically stored in

memory when channels are

selected by the direct tuning

function.

Press the ENTER button

at any time to interrupt the

memorization process.

 Add/Delete

You can add or delete

a channel to display the

channels you want only.

To use the “Add/Delete”

function, first run Auto

Program.

Select “Deleted” or “Added”

by pressing the ENTER

button.

Channel - Fine Tune

The Fine Tuning function lets

you manually adjust the TV’s

tuner if you have difficulty tuning

channels.

Adjust the fine tuning by pressing

the ◄ or ► button.

To store the fine tuning setting

in the TV’s memory, press the

MENU button.

To reset the fine tuning to “0”, select ”Reset” by pressing the

▲ or ▼ button, then press the ENTER button.

Setup - Time

 Clock

Setting the clock is

necessary in order to use the

various timer features of the

TV. Also, you can check the

time while watching the TV.

(Just press the INFO button.)

 On Timer / Off Timer

You can set the On/Off timers so that the TV will switch on

or off automatically at the time you select.

➢ You must set the clock first.

☛ Auto Power Off

When you set the timer “On”, the TV will eventually turn

off, if no controls are operated for 3 hours after the TV was

turned on by timer. This function is only available in timer

“On” mode and prevents overheating or leakages, which

may occur if a TV is on for too long.

Sleep Timer

You can select a time period of

between 30 and 180 minutes

after which the TV automatically

switches to standby mode.

Press the SLEEP button on the

remote control repeatedly until the

appropriate time interval appears

(any of the preset values from “30

Min.” to “180 Min.”).

Reset

Fine Tune

Move Save

Adjust Return

P 3 0

Move Enter Return

Channel

Enter Return

Air 3

Stop

Move Enter Return

Add/Delete

▲ More

2 : Deleted

3 : Deleted

4 : Deleted

5 : Deleted

6 : Deleted

▼ More

Deleted

Move Enter Return

Time

Clock -- : -- am

On Timer -- : -- am Off

Off Timer -- : -- am Off

Air/Cable :Air ►

Auto Program ►

Add/Delete ►

Fine Tune ►

30 Min.

AA68-03905G-01_Eng.indd 4 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:01:58

English - 5

Setup - Blue Screen

Blue Screen If no signal is

being received or the signal

is very weak, a blue screen

automatically replaces the noisy

picture background. If you wish to

continue viewing the poor picture,

you must set the “Blue Screen”

to “Off”.

R.Surf Feature

This feature allows you to set

the TV to return to a particular

channel after a certain amount of

time. For example, you may be

watching a channel when

commercials start. You can set

the R.Surf to “5 minutes”, then

switch channels. After minutes,

the TV will return to the original

channel.

Press the R.SURF button on the remote control repeatedly to

set the timer in thirty second intervals, up to five minutes.

Picture -

Mode / Custom / Color Tone /

Digital NR / DNIe Jr

 Mode:

Dynamic/Standard

Movie/Custom

You can select the type

of picture which best

corresponds to your viewing

requirements.

 Contrast/Brightness/

Sharpness/Color/Tint

The TV has several settings

which allow you to control

the picture quality.

 Color Tone: Cool2/Cool1/Normal/Warm1/Warm2

You can change the color of the entire screen according to

your preference.

 Reset

The previously adjusted picture settings will be reset to the

factory defaults.

 Digital NR

If the signal received by the TV is weak, you can activate

this feature to reduce any static and ghosting that may

appear on the screen.

 DNIe Jr (Digital Natural Image engine Junior)

This feature bring you more detailed image with detail

enhancement, contrast enhancement and white

enhancement. New image compensation algorithm gives

brighter, clearer, much detailed image to you. DNIe Jr

technology will fit every signals into your eyes.

Setup - Child Lock

This feature allows you to

prevent unauthorized users,

such as children, from watching

unsuitable programmes by

muting out video and audio. Child

Lock cannot be released using

front (or side) panel buttons.

Only remote control can release

the Child Lock setting, so keep the remote control away from

children.

 Child Lock : On/Off

You can activate or deactivate the Child Lock function.

 Channel : Channel number to be locked.

 Lock : When press the ENTER button, the “Locked” is

displayed.

➢ If any channel is locked, you can not access to the

“Channel” and “Child Lock” menu by using the control

buttons on the TV panel (the “Not Available” is displayed

in the “Child Lock” menu). You can access by using the

remote control only.

Surf 00: 29

Move Enter Return

Picture

Mode : Dynamic ►

Digital NR : Off ►

DNIe Jr : On ►

Move Enter Return

Mode

Mode : Dynamic ►

Contrast : 100

Brightness : 50

Sharpness : 75

Color : 50

Tint : G 50 R 50

Color Tone : Cool1 ►

Reset ►

Move Enter Return

Child Lock

Child Lock : On ►

Channel : P 11

Lock : ?

Move Enter Return

Setup

Plug & Play ►

Time ►

Child Lock ►

Blue Screen : Off ►

AA68-03905G-01_Eng.indd 5 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:02:00

(depending on the model)

English - 6

Troubleshooting

If the TV seems to have a problem, first try this list of possible

problems and solutions. If none of these troubleshooting tips

apply, then call your nearest Samsung authorized service

center.

Poor picture.

 Try another channel.

 Adjust the antenna.

 Check all wire connections.

Poor sound quality.

 Try another channel.

 Adjust the antenna.

No picture or sound.

 Try another channel.

 Press the SOURCE button.

 Make sure the TV is plugged in.

 Check the antenna connections.

 Make sure the MUTE button is off.

No color, wrong colors or tints.

 Make sure the program is broadcast in color.

 Adjust the picture settings.

Picture rolls vertically.

 Adjust the antenna.

 Check all wire connections.

 If you are using a VCR, check the tracking.

The TV operates erratically.

 Unplug the TV for 30 seconds, then try operating it again.

Your remote control does not operate your TV.

 Make sure the remote has batteries.

 Check that the “+” and “-” ends of the batteries are

inserted correctly.

 Check that the batteries are drained.

continued...

The TV won’t turn on.

 Make sure the wall outlet is working.

 Make sure the TV is plugged in.

 Make sure the remote has batteries.

Remote control malfunctions

 Replace the remote control batteries.

 Clean the upper edge of the remote control (transmission

window).

 Check that the “+” and “-” ends of the batteries are

inserted correctly.

 Check that the batteries are drained.

Sound - MTS

(Multi-channel Television Sound)

Depending on the particular

program being broadcast, you

can listen to “Mono”, “Stereo”, or

“SAP”.

Press the MTS button on the

remote control repeatedly to

select “Stereo”, “Mono”, or

“SAP(Secondary Audio Program)”

Move Return

Sound

Mode : Custom ►

Adjust ►

Turbo Sound : Off ►

Auto Volume : Off ►

Mono

AA68-03905G-01_Eng.indd 6 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:02:00

Adjust

Sound - Mode / Adjust /

Auto Volume / Turbo Sound

 Mode : Standard / Music /

Movie / Speech / Custom

You can select the type of

special sound effect to be

used when watching a given

broadcast.

 Adjust : Bass / Treble / Balance

The television has several settings which allow you to

control the sound quality.

If you make any changes to these settings, the sound

mode is automatically switched to Custom.

 Auto Volume (depending on the model)

Each broadcasting station has its own signal conditions,

and so it is not easy to adjust the volume every time the

channel is changed. This feature lets you automatically

adjust the volume of the desired channel by lowering the

sound output when the modulation signal is high or by

raising the sound output when the modulation signal is

low.

 Turbo Sound

This feature suitably emphasizes both higher and lower

bands of sound (and includes other effects). You can enjoy

more magnificent and dynamic sound when watching

music, movie, or other channels.

This key has a function only when you have selected AV or

Component mode

➢

English - 7

OSD Map

Input – Source List – TV / AV / Component

Picture – Mode – Mode – Dynamic / Standard / Movie / Custom

Contrast

Brightness

Sharpness

Colour

Tint (NTSC only)

Colour Tone – Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2

Reset

– Digital NR – Off / On

– DNIe Jr – Off / On

Sound – Mode – Standard / Music / Movie / Speech / Custom

– Adjust – Bass / Treble / Balance

– Turbo Sound – Off / On

Channel – Air/Cable – Air / Cable

– Auto Program

– Add/Delete – Added / Deleted

– Fine Tune

Setup – Plug & Play

– Time – Clock

– On Timer

– Off Timer

– Child Lock – Child Lock

– Channel

– Lock

– Blue Screen – Off / On

– Auto Volume – Off / On

Important Warranty Information

Regarding Television Format Viewing

Standard screen format televisions (4:3, the aspect ratio of the

screen width to height) are primarily designed to view standard

format full-motion video. The images displayed on them should

primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly

moving. Displaying stationary graphics and images on screen,

such as the dark top and bottom letterbox bars (wide screen

pictures), should be limited to no more than 15% of the total

television viewing per week.

Wide screen format televisions (16:9, the aspect ratio of

the screen width to height) are primarily designed to view

wide screen format full-motion video. The images displayed

on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio

format, or expanded to fill the screen if your model offers this

feature, and constantly moving. Displaying stationary graphics

and images on screen, such as the dark side-bars on non-

expanded standard format television video and programming,

should be limited to no more than 15% of the total television

viewing per week.

Additionally, viewing other stationary images and text such as

stock market reports, video game displays, station logos, web

sites or computer graphics and patterns, should be limited as

described above for all televisions. Displaying any stationary

images that exceed the above guidelines can cause

uneven aging of picture tubes (CRTs) that leave subtle,

but permanent burned-in ghost images in the television

picture. To avoid this, vary the programming and images,

and primarily display full screen moving images, not

stationary patterns or dark bars. On television models that

offer picture sizing features, use these controls to view the

different formats as a full screen picture.

Be careful in the selection and duration of television formats

used for viewing. Uneven CRT aging as a result of format

selection and use, as well as other burned-in images, is not

covered by your Samsung limited warranty.

Viewing screen size : 508mm

AA68-03905G-01_Eng.indd 7 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:02:01

✽

: It is variable depending on model

✽

This page is intentionally

left blank.

AA68-03905G-01_Eng.indd 8 2007-03-14 ｿﾀﾈﾄ 4:02:01

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Téléviseur à écran plat

Samsung

Samsung LN-T375H Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN58A550S1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN46C9000ZF Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN50C540G3F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN26A450CD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN46B8000 - 46" LCD TV Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BN68-01250B-00 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN32D4003 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN32C550J1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN55ES8000G Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN22D5003BF Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN50B540S3F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LNS4051DX Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN40C610N1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PL50A450P1 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN50A510P3F Guide de démarrage rapide

Samsung

Samsung PS-42D4SK Guide de démarrage rapide

Samsung

Samsung LN40C610N1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN46A850S1F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN55ES8000FXZA Manuel utilisateur

Samsung

Samsung LN3B460 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN50C540 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PN50C8000YF Manuel utilisateur

Samsung

Samsung UN85S9AF Mode d’emploi

Manuels Téléviseur à écran plat populaires d'autres marques

Philips

Philips 32PFL7602D - annexe 1 Manuel utilisateur

Philips

Philips 42PF7321 Manuel utilisateur

Sony

Sony WEGA KE-50XBR900, KE-42XBR900 Manuel utilisateur

JVC

JVC LT-26DX7BFN Manuel utilisateur

Philips

Philips Match Line 29PT9006/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips 37PFL5522D - annexe 2 Manuel utilisateur

Westinghouse

Westinghouse TX-42F970Z Manuel utilisateur

Philips

Philips 32PFL5332S Manuel utilisateur

Philips

Philips 40PFL5705D Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba 32BV500B Manuel utilisateur

Philips

Philips MathLine 32PW9765 Manuel utilisateur

Philips

Philips MatchLine FlatTV 50PF9965 Manuel utilisateur

RCA

RCA MR53R400 Manuel utilisateur

Philips

Philips 28PW8818/12 Manuel utilisateur

JVC

JVC GGT0362-001A-H Manuel utilisateur

Philips

Philips Magnavox 37MF331D/37 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo FVM4212 Manuel utilisateur

Philips

Philips 47PFL7623D Manuel utilisateur