Samsung EK-GC200 Manuel utilisateur

www.samsung.com

User Manual

EK-GC200

About this manual

•

Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.

•

Descriptions are based on the device’s default settings.

•

Images and screenshots may differ in appearance from the actual product.

•

Content may differ from your device depending on the software version and is subject to

change without prior notice. For the latest version of the manual, refer to the Samsung

website,

www.samsung.com

•

Content (high quality content) that requires high CPU and RAM usage will affect the

overall performance of the device.

•

Available features and additional services may vary by device or software.

•

Applications and their functions may vary by country, region, or hardware specifications.

Samsung is not liable for performance issues caused by applications from any provider

other than Samsung.

•

Samsung is not liable for performance issues or incompatibilities caused by edited

registry settings or modified operating system software. Attempting to customise the

operating system may cause the device or applications to work improperly.

•

Software, sound sources, wallpapers, images, and other media provided with this device

are licensed for limited use. Extracting and using these materials for commercial or other

purposes is an infringement of copyright laws. Users are entirely responsible for illegal

use of media.

•

Default applications that come with the device are subject to updates and may no longer

be supported without prior notice. If you have questions about an application provided

with the device, contact a Samsung Service Centre. For user-installed applications,

contact service providers.

•

Modifying the device’s operating system or installing softwares from unofficial sources

may result in device malfunctions and data corruption or loss. These actions are violations

of your Samsung licence agreement and will void your warranty.

•

We recommend using your device within the country where you purchased it.

•

Use this device responsibly and adhere to all laws and regulations concerning its use.

About this manual

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Note: notes, usage tips, or additional information

This guide is protected under international copyright laws.

No part of this guide may be reproduced, distributed, translated, or transmitted in any form or

by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or storing in any

information storage and retrieval system, without the prior written permission of Samsung

Electronics.

About this manual

Trademarks

•

SAMSUNG and the SAMSUNG logo are registered trademarks of Samsung Electronics.

•

Bluetooth®is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide.

•

Adobe, the Adobe logo, and Photoshop are either registered trademarks or trademarks of

Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.

•

Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, and the Wi-Fi logo are

registered trademarks of the Wi-Fi Alliance.

•

HDMI, the HDMI logo, and the term “High Definition

Multimedia Interface” are trademarks or registered

trademarks of HDMI Licensing LLC.

•

All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners.

Incompatible applications

Some applications from Android Play Store may not be compatible with the device and may

not align correctly with the screen boundary.

PlanetFirst represents Samsung Electronics’ commitment to sustainable

development and social responsibility through eco-driven business and

management activities.

About this manual

Health and safety information

Always comply with the following precautions and usage tips to avoid dangerous situations

and ensure peak performance of your device. Some content may be not applicable to your

device.

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Do not disassemble or attempt to repair your device.

•

This may result in electric shock or damage to the device.

Do not use your device near flammable or explosive gases and liquids.

•

This may cause a fire or explosion.

Do not insert flammable materials into the device or store these materials near the device.

•

This may cause a fire or electric shock.

Do not handle your device or power supply cord with wet hands.

•

This may result in electric shock.

Prevent damage to subjects’eyesight.

•

Do not use the flash in close proximity (closer than 1 m) to people or animals. If you use

the flash too close to your subject’s eyes, this can cause temporary or permanent eyesight

damage.

Do not bite or suck the device or the battery, and keep your device away from small

children and pets.

•

Doing so may damage the device or result in an explosion or fire.

•

Children or animals can choke on small parts.

•

If children use the device, make sure that they use the device properly.

Do not expose the device to direct sunlight or high temperatures for an extended period

of time.

•

Prolonged exposure to sunlight or extreme temperatures can cause permanent damage

to your device’s internal components.

About this manual

Avoid covering the device or charger with blankets or clothes.

•

The device may overheat, which may distort the device or cause a fire.

Do not handle the power supply cord or go near the charger during a thunderstorm.

•

This may result in electric shock.

If liquid or foreign objects enter your device, immediately disconnect all power sources,

such as the battery or charger, and then contact a Samsung service centre.

Comply with any regulations that restrict the use of a device in a certain area.

•

Avoid interference with other electronic devices.

•

Turn off the device when in an aircraft. Your device can cause interference with aircraft

equipment. Follow all airline regulations and turn off your device when directed by airline

personnel.

•

Turn off the device near medical equipment. Your device can interfere with medical

equipment in hospitals or health care facilities. Follow all regulations, posted warnings,

and directions from medical personnel.

Avoid interference with pacemakers.

•

Maintain the distance between this device and all pacemakers to avoid potential

interference, as recommended by the manufacturer and research groups. If you have

any reason to suspect that your device is interfering with a pacemaker or other medical

device, turn off the device immediately and contact the manufacturer of the pacemaker

or medical device for guidance.

Do not use your device while it is charging.

•

This may result in electric shock.

Handle and dispose of the device and charger with care.

•

Never dispose of the battery or device in a fire. Never place the battery or device on or in

heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. The device may explode

when overheated. Follow all local regulations when disposing of used battery or device.

•

Never crush or puncture the device.

•

Avoid exposing the device to high external pressure, which can lead to an internal short

circuit and overheating.

Protect the device, battery and charger from damage.

•

Never use a damaged charger or battery.

About this manual

Do not use or store your device in areas with high concentrations of dust or airborne

materials.

•

Dust or foreign materials can cause your device to malfunction and may result in fire or

electric shock.

Prevent the multipurpose jack and the small end of the charger from contact with

conductive materials, such as liquids, dust, metal powders, and pencil leads.

•

Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals, which may

result in an explosion or fire.

Do not insert the device or supplied accessories into the eyes, ears, or mouth.

•

Doing so may cause suffocation or serious injuries.

Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion (Li-Ion) battery.

•

For safe disposal of your Li-Ion battery, contact your nearest authorised service centre.

Do not use your device outdoor during a thunderstorm.

•

Doing so may result in electric shock or device malfunction.

Do not use your device in a hospital, on an aircraft, or in an automotive equipment that

can be interfered with by radio frequency.

•

Avoid using your device within a 15 cm range of a pacemaker, if possible, as your device

can interfere with the pacemaker.

•

To minimise possible interference with a pacemaker, use your device only on the side of

your body that is opposite the pacemaker.

•

If you use medical equipment, contact the equipment manufacturer before using your

device to determine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies

emitted by the device.

•

On an aircraft, using electronic devices can interfere with the aircraft’s electronic

navigational instruments. Make sure the device is turned off during takeoff and landing.

After takeoff, you can use the device in flight mode if allowed by aircraft personnel.

•

Turn off the device in a hospital and follow all regulations, posted warnings, and

directions from medical personnel. Your device can interfere with medical equipment.

•

Electronic devices in your car may malfunction, due to radio interference from your

device. Contact the manufacturer for more information.

About this manual

Caution: situations that could cause damage to your device or

other equipment

Remove the batteries from your device when storing it for an extended period of time.

•

Installed batteries may leak or corrode over time and cause serious damage to your

device.

Use only authentic, manufacturer-recommended, Lithium-ion replacement batteries. Do

not damage or heat the battery.

•

Inauthentic, damaged, or heated batteries may cause a fire or personal injury.

Use only Samsung-approved batteries, chargers, cables and accessories.

•

Using generic batteries or chargers may shorten the life of your device or cause the

device to malfunction. They may also cause a fire or cause the battery to explode.

•

Use only Samsung-approved battery and charger specifically designed for your device.

Incompatible battery and charger can cause serious injuries or damage to your device.

•

Samsung cannot be responsible for the user’s safety when using accessories or supplies

that are not approved by Samsung.

Use the battery only for its intended purpose.

•

Misusing the battery may cause a fire or electric shock.

Do not touch the flash while it fires.

•

The flash is very hot when fired and may burn your skin.

When you use the charger, turn off the device before you disconnect the power to the

charger.

•

Failing to do so may result in fire or electric shock.

Disconnect the charger from the wall socket when not in use.

•

Failing to do so may result in fire or electric shock.

Do not use a damaged power supply cord, plug, or loose outlet when you charge

batteries.

•

This may cause a fire or electric shock.

About this manual

Do not allow the charger to come in contact with the +/- terminals on the battery.

•

This may cause a fire or electric shock.

Do not drop or subject the device to strong impacts.

•

Doing so may damage the screen or external or internal components.

Exercise caution when you connect cables and install batteries and memory cards.

•

If you force the connectors, improperly connect cables, or improperly install batteries and

memory cards, you can damage ports, connectors, and accessories.

Keep cards with magnetic strips away from the device case.

•

Information stored on the card may be damaged or erased.

Never use a damaged battery, or memory card.

•

This may result in electric shock or device malfunction or cause a fire.

Do not place the device in or near magnetic fields.

•

Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic

fields.

•

Magnetic stripe cards, including credit cards, phone cards, passbooks, and boarding

passes, may be damaged by magnetic fields.

Do not use the device if the screen is damaged.

•

If the glass or acrylic parts are broken, visit a Samsung service centre to have the device

repaired.

Check that the device is operating properly before use.

•

The manufacturer takes no responsibility for any loss of files or damage that may result

from device malfunction or improper use.

You must plug the small end of the USB cable into your device.

•

If the cable is reversed, it may damage your files. The manufacturer is not responsible for

any loss of data.

Do not expose the lens to direct sunlight.

•

This may discolour the image sensor or cause it to malfunction.

About this manual

If the device overheats, remove the battery and allow it to cool down.

•

Prolonged usage of the device may overheat the battery and raise the internal

temperature of the device. If the device stops operating, remove the battery and allow it

to cool down.

•

High internal temperatures may result in noise in your photos. This is normal and does

not affect your device’s overall performance.

Avoid interference with other electronic devices.

•

Your device emits radio frequency (RF) signals that may interfere with unshielded or

improperly shielded electronic equipment, such as pacemakers, hearing aids, medical

devices, and other electronic devices in homes or vehicles. Consult the manufacturers of

your electronic devices to solve any interference problems you experience. To prevent

unwanted interference, use only Samsung-approved devices or accessories.

Use your device in the normal position.

•

Avoid contact with your device’s internal antenna when the device is turned on.

Do not use your device near other electronic devices.

•

Most electronic devices use radio frequency signals. Your device may interfere with other

electronic devices.

Do not expose the device to heavy smoke or fumes.

•

Doing so may damage the outside of the device or cause it to malfunction.

If you use a hearing aid, contact the manufacturer for information about radio

interference.

•

The radio frequency emitted by your device may interfere with some hearing aids. Before

using your device, contact the manufacturer to determine whether or not your hearing

aid will be affected by radio frequencies emitted by the device.

Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies, such as

sound systems or radio towers.

•

Radio frequencies may cause your device to malfunction.

Autres manuels pour EK-GC200

Table des matières

Autres manuels Samsung Appareil photo numérique

Samsung

Samsung A402 - Digimax 4MP Digital Camera Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SAMSUNG PL55 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung CL65 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung ES10 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung TL105 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung VLUU WB210 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES11 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung EC-TL220ZBPRUS Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PL80 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung L830 - Digital Camera - Compact Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung TL100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WB5500 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung ST550 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung Fino 700XL Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ES15 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SL30 - Digital Camera - Compact Manuel d'instructions

Samsung

Samsung PL70 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung ST70 Manuel d'instructions

Samsung

Samsung TL90 - 12.2-megapixel Digital Camera Manuel d'instructions

Samsung

Samsung HZ35W Guide de l'utilisateur

Samsung

Samsung PL70 Guide de l'administrateur

Samsung

Samsung SMARTCAM Manuel utilisateur

Samsung

Samsung NX200 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung PL65 Manuel d'instructions

Manuels Appareil photo numérique populaires d'autres marques

Mercury

Mercury 350K Manuel utilisateur

Pentax

Pentax Optio LS 465 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo VPC-S1085 Manuel utilisateur

GE SMART A1255 Manuel utilisateur

Point Grey

Point Grey Gazelle Manuel utilisateur

Nikon

Nikon COOLPIX A Manuel utilisateur

Pentax

Pentax P-5 Manuel utilisateur

BlazeVideo

BlazeVideo A280 Manuel utilisateur

Sony

Sony MCA-20 Manuel utilisateur

Sony

Sony Alpha DSLR-A290 Manuel utilisateur

ATIK Cameras

ATIK Cameras One Manuel utilisateur

CohuHD Costar

CohuHD Costar 3930 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica M10-R Manuel utilisateur

FujiFilm

FujiFilm FinePix A700 Manuel utilisateur

Lorex

Lorex LNZ81P25 Series Manuel utilisateur

GE J1470S Manuel utilisateur

Sony

Sony A6700 Guide de l'utilisateur

Canon

Canon EOS ELAN7 Manuel utilisateur