Samsung PC4SUFMAN Manuel utilisateur

Air conditioner

Installation manual

PC4SUFMAN

࡙Thank you for purchasing this Samsung air conditioner.

࡙Before operating this unit, please read this manual carefully and retain it for future

reference.

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGGX YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW]

2English

4 Way Cassette Wind-Free Panel

If the Wind-Free function is not visible on the higher-

level controller after connecting the Wind-Free panel:

࡙ Check if the software of the higher-level controller is

the latest version.

࡙ If the software is not the latest version, update to the

latest version.

࡙ If the software of the higher-level controller is the

latest version but the Wind-Free function is not visible

on it, perform tracking again on the higher-level

controller or reset its power.

࢘²˝˵ʪθࣗʪЭʪʀͱϩθͱʪθࡠUđƊࡡƟͱЇʀ˵Aʪϩθɇіʪʒ

Controller, Wi-Fit kit, or other device

Accessories

Item Bolt (M5xL35 MACHINE) Installation manual

Shape

NOTE

࡙ Ã˙ϩ˵ʪϑЇΧΧʪʒɵͱϩϑͱϑϩࡡцͱЇɇцΧЇθʀ˵ɇϑʪđߦ

machine bolt (with length of the thread more than

ߣߡͱ˝࣎ɇʒɇʀθʀЇɇθиɇϑ˵ʪθ˙θͱɇцθʪϩɇ

hardware store to replace the lost bolt.

࡙ Ɵ˝˵ϩʪ˝ϩͱθαЇʪ˙ͱθϩ˵ʪđߦϑʀθʪиࡠߣࢋߡϩͱߤࢋߡĘ࣍ߣߡ

ϩͱߤߡ˝˙ʀ࣎

CAUTION

࡙ After installing the product, be sure to explain to the

user how to use the air conditioner.

Installing the panel

CAUTION

࡙ ²ɇʒʪϩ˵ʪΧɇʪʀɇθʪ˙Їцࢋ

࡙ Uͱͱϩʪɇϩ˵ʪΧɇʪɇ˝ɇϑϩɇиɇͱθΧɇʀʪϩͱɇ

protruding object.

Failing to do so may damage the surface of the panel.

࡙ Be careful when installing the air inlet panel by hand.

You may get hurt.

1 Open the electrical component box cover.

࡙ After untightening the screws, slide the electrical

component box cover in the direction of the arrow as

shown in the figure and pull it down.

2 Pull both hooks in the direction of carved arrows and

take the grille to open.

࡙ ²ͱͱϑɇθʪͱʀɇϩʪʒɵʪͱиϩ˵ʪƊɇϑЇ˝ͱ˝ͱͱϩ˵ʪ

grille.

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGGY YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW^

English

3 ²ɇ˝ϩ˵ʪΧɇʪͱϩ˵ʪߣ˵ͱͱϑͱϩ˵ʪɵͱϩ˵ϑʒʪϑͱ˙ϩ˵ʪ

indoor unit firmly so that the panel not to fall out.

²ͱͱ

4 Uʪϩɇʀ˵ϩ˵ʪߥʀͱθʪθϑͱ˙ϩ˵ʪΧɇʪࢋƸϑʪϩиͱ˝θͱͱЭʪϑͱ

the each corner of the panels when pulling them out.

࡙ ²ɇʒʪϩ˵ʪʀͱθʪθиϩ˵ʒ˝ϩɇʒϑΧɇц˝ʪϩцࡡϑʀʪ

there are electrical cables connected to that corner.

࡙ Each corner portion of the panel is easy foryou to

adjust the height, but a special tool should be used.

Uͱ࣭ϩЇϑʪʒθʪʀϩц˵ɇʒࢋ

Groove

5 Fix the bolt to the panel.

࡙ уߥɵͱϩϑϩͱϩ˵ʪΧɇʪϩʪΧͱθɇθцࢋ

࡙ Fix them tightly not to make a gap between the panel

and the ceiling.

NOTE

࡙ Adjustment of the indoor unit height from the holes in

the corner of panel is possible.

࡙ Pipe connecting area is not allowed to adjustment of

the indoor unit height.

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGGZ YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW^

4 Way Cassette Wind-Free Panel

English

6 Aͱʪʀϩߥʀɇɵʪϑɵʪϩиʪʪϩ˵ʪʒͱͱθЇϩɇʒϩ˵ʪ

panel.

࡙ đɇʪϑЇθʪцͱЇʀ˵ʪʀϩ˵ʪЇɵʪθͱ˙Χϑͱϩ˵ʪϩ˵θʪʪ

white terminal before connecting the cables.

Panel

Ǯ˵ϩʪ࣍ߢߡťÃĘ࣎

Blue

Ǯ˵ϩʪ࣍ߥťÃĘ࣎

Ǯ˵ϩʪ࣍ߢߤťÃĘ࣎

7 Close the electrical component box cover and tighten

the screws.

8 Attach and close the front grille.

࡙ đɇʪϑЇθʪϩ˵ʪ˵ͱͱϑͱϩ˵ʪθʪɇθϑʒʪͱ˙˝θʪ˙ϩϑ

properly into the grooves on panel (

࣎ɇʒϩ˵ʪΧЇϑ˵

the panel to close (

࣎ࢋ

²ͱͱ

Grille

9 Check out that the panel is fixed to the indoor unit.

࡙ Fix screws tightly between the panel and the surface

of the ceiling. If the panel is installed incorrectly, air

may leak.

࡙ Uͱͱϩɵͱʀɇцʒϑʀ˵ɇθ˝ʪЭʪϩϑϩ˵ʪΧɇʪࢋ

NOTE

࡙ If the angle on the air flow blades has been changed by

user due to opening the front grille for installation or

maintenance, you must turn off the circuit breaker and

turn it on again before using the air conditioner.

Otherwise, angles of the each blade can be different

or some of the blade may not close when the product

is off.

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGG[ YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW_

English

Memo

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGG\ YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW_

Ɵ˵ϑΧθͱʒЇʀϩϑŵͱ²ƊʀͱΧɇϩࢋ

jhjl|~TmtG[Gwptluki]_TW^]`ZhTWWUGGG] YWX^TXYTXYGGG㝘䟸GYaXWaW_

Table des matières

Autres manuels Samsung Climatiseur

Samsung

Samsung AW08P1 Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AC071JXSCEH Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AC140NN4SEC/TL Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AQV18VBE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AQ09VFUAGM/CV Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AM***KN4DEH Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MR-DH00 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SH07ZS2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AW0700B Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AQV30T Series Mode d’emploi

Samsung

Samsung AQ12PHGE/AFR Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ACC2400C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MWR-WE10N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AM FNLD Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AM***MXWA Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung BACnet Gateway MIM-B17N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AVXWBH028EE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SH09BWHA Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AQ09A1VE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AZ09A0KE Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Air ConditioningUnits Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AM FNCD Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AR TSFA Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HH105ECM Manuel utilisateur

Manuels Climatiseur populaires d'autres marques

Spheros

Spheros CC 355 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch Climate 5000 SCI 24 CAS/ OU- OUE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CS-E12HKEW Manuel utilisateur

nedis

nedis ACMB1WT7 Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FCFV50A Manuel utilisateur

Fujitsu

Fujitsu Inverter ASBA30JFC Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba RAS-M10SMUV-E Manuel utilisateur

Daikin

Daikin FXLQ20MAVE Manuel utilisateur

Hitachi

Hitachi RAS-E24CAK Manuel utilisateur

CIAT

CIAT Magister 2 Series Mode d’emploi

Bestron

Bestron AAC6000 Manuel utilisateur

Hisense

Hisense 7K Manuel technique

Frigidaire

Frigidaire FFRE0533S1E0 Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire CRA073PU11 Manuel du propriétaire

Soleus Air

Soleus Air GB-PAC-08E4 Manuel utilisateur

McQuay

McQuay MCK020A Manuel utilisateur

Webasto

Webasto Frigo Top 25 DS Manuel utilisateur

Frigidaire

Frigidaire FAZ12ES2A Manuel utilisateur