Samson MediaOne M30 Manuel utilisateur

OWNER'S MANUAL

Powered Studio Monitors

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste.

There is a separate collection system for used electronic products in accordance

with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.

Private household in the 28 member states of the EU, in Switzerland and Norway may

return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to

a retailer (if you purchase a similar new one).

For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct

method of disposal.

By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment,

recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and

human health.

AVIS

RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE -

NE PAS OUVRIR

This lightning ﬂash with arrowhead symbol within an equilateral triangle

is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous

voltage” within the product’s enclosure that may be of sufﬁcient magnitude

to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the

user to the presence of important operating and maintenance instructions in

the literature accompanying the appliance.

WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not expose this apparatus to rain or

moisture, do not remove cover (or back) as there are no user-serviceable parts inside. Refer

to servicing to qualiﬁed service personnel.

FCC Notice

1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference.

(2) This device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

2. Changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate the equipment.

Important Safety Information

MediaOne M30 3

ENGLISH

FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near

water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation

openings. Install in accordance with

the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near any heat sources

such as radiators, heat registers,

stoves, or other apparatus (including

ampliﬁers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose

of the polarized or grounding type

plug. A polarized plug has two

blades with one wider than the

other. A grounding type plug has two

blades and a third grounding prong.

The wide blade or the third prong

are provided for your safety. If the

provided plug does not ﬁt into your

outlet, consult an electrician for

replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being

walked on or pinched particularly at

the plugs, convenience receptacles,

and at the point where they exit

from the apparatus.

11. Only use attachments/accessories

speciﬁed by the manufacturer.

12. Use only with the cart, stand,

tripod, bracket, or table speciﬁed

by the manufacturer, or sold with

the apparatus. When a cart is used,

use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid

injury from tip-over.

13. Unplug the apparatus during

lightning storms or when unused for

long periods of time.

14. Refer all servicing to qualiﬁed

personnel. Servicing is required

when the apparatus has been

damaged in any way, such as power

supply cord or plug is damaged,

liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus has

been exposed to rain or moisture,

does not operate normally, or has

been dropped.

15. The apparatus shall not be exposed

to dripping or splashing and that

objects ﬁlled with liquids, such

as vases, shall not be placed on

apparatus.

16. Caution-to prevent electric shock,

match wide blade plug wide slot

fully insert.

17. Please keep a good ventilation

environment around the entire unit.

18. The use of apparatus in moderate

climates

19. WARNING: The mains plug/

appliance coupler is used as

disconnect device, the disconnect

device shall remain readily operable.

20. This equipment is a Class

II or double insulated electrical

appliance. It has been designed in

such a way that it does not require a

safety connection to electrical earth.

21. No naked ﬂame sources, such as

lighted candles, should be placed

on the apparatus.

Important Safety Information

Thank you for purchasing the MediaOne M30 Powered Studio Monitors from Samson.

Whether you are in need of a monitor system for your recording studio, video production

suite, or if you just want better speakers for gaming and listening to music on your

computer, MediaOne M30 speakers are the perfect solution. The monitor system produces

a powerful, full-range sound thanks to the internal amplifier, extended range 3” copolymer

woofers, and 3/4” silk dome tweeters. Plus, the MediaOne system delivers deep bass and

extended highs in an amazingly compact size.

The MediaOne M30 system includes one powered monitor for the right-side and a passive

monitor for the left-side. For easy integration the speakers feature rear panel RCA inputs

and 1/8” (3.5mm) Stereo / Sub output for extending your system. For listening privacy, the

speakers will mute when a pair of headphones are connected.

In the box, you’ll find a registration card enclosed—please don’t forget to follow the

instructions so that you can receive online technical support and so we can send you

updated information about this and other Samson products in the future. We recommend

you keep the following records for reference, as well as a copy of your sales receipt.

Serial number: ____________________________________________

Date of purchase: __________________________________________

Dealer name: _____________________________________________

If you have any questions or comments regarding the MediaOne M30 Powered Studio

Monitors or any other products from Samson, do no hesitate to contact us at

[email protected].

With proper care and maintenance, your MediaOne M30 will operate trouble-free for many

years. Should your MediaOne M30 ever require servicing, a Return Authorization (RA) number

must be obtained before shipping your unit to Samson. Without this number, the unit will not

be accepted. Please visit www.samsontech.com/ra for an RA number prior to shipping your unit.

Please retain the original packing materials and, if possible, return the unit in its original carton.

If your MediaOne M30 was purchased outside of the United States, contact your local distributor

for warranty details and service information.

Introduction

MediaOne M30 5

ENGLISH

FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO

• Ported, tuned enclosures providing extremely accurate monitoring for desktop

recording, playback and multi-media applications.

• 3” Copolymer woofers with butyl surrounds

• 3/4" silk dome high frequency driver set in a custom-designed wave guide.

• Front panel volume control

• Front panel stereo 1/8” (3.5mm) headphone jack mutes speaker

• Rear panel RCA inputs accept -10 dBV line level input

• 1/8” (3.5mm) stereo / sub output

• Solid MDF (Medium Density Fiberboard) construction

• Auto standby mode reduces power consumption

Features

The MediaOne M30 main input connections can be made via the rear panel RCA inputs.

Follow the simple steps and diagram below for connecting an audio source to the speakers.

1. Connect the left and right speakers using the included two-conductor, 1/8” (3.5mm

)speaker cable.

2. Turn the MediaOne M30 Volume control completely counter-clockwise until it clicks

to the minimum/off setting.

3. Connect the MediaOne M30 to an AC power outlet using the included power cable.

4. Connect the audio output from your audio source such as a computer or portable

audio device to the RCA inputs of the MediaOne M30 right side speaker.

5. Turn the Volume control clockwise until it clicks to turn the MediaOne M30 speakers

on. The front panel Power Indicator will light white.

6. Play music from your audio source and slowly raise the volume of the MediaOne

M30 to a comfortable listening level.

Note: Before plugging in and turning on, remember the “last on, first off” rule of powered

speakers. When powering up your system, be sure that all the wires are connected, turn

your mixer and any other outboard gear on, and then last turn on your MediaOne M30.

When powering down, turn your MediaOne M30 off first and then your mixer and outboard

gear.

Standby Mode

In order to save power, the MediaOne M30 speakers will go into Standby mode when no

signal is preset at any time for longer than 5 minutes. The front panel Power Indicator will

turn off, even with Power Switch in the On position. The speakers will automatically wake

up when you pass signal through the inputs.

Quick Start

MediaOne M30 7

ENGLISH

FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO

Adding an Active Subwoofer

Adding a subwoofer to extend the low

frequency response of your monitor system

can be beneficial when mixing your music.

Typically, it is best to set the subwoofer level

to be equal to that of the main speakers.

Because deep-bass frequencies are non-

directional, it is difficult for our ears to

locate the sound source, and the precise

placement of the subwoofer is not as critical

as the main speakers. The ideal location

is between the two main speakers. If you

notice there are frequencies that sound

quieter than others, move the subwoofer

slightly to the left or right.

To add a powered subwoofer to your MediaOne M30 speakers to create a 2.1 system:

• Connect your audio source to the left and right RCA Inputs of the MediaOne M30.

• Connect the MediaOne M30 1/8” STEREO / SUB Output to the left and right line

inputs of your active subwoofer.

• Play music from your audio source.

• Turn up your MediaOne M30 to your desired listening level.

• Turn up the level of the subwoofer to desired level.

Note: The MediaOne M30 front panel Volume control will control the level of the entire system.

SUBWOOFER

From Audio Source

1. Tweeter - 1” silk dome tweeter set in a custom waveguide

2. Low Frequency Driver - Heavy duty 3” woofer with a polypropylene cone and butyl

surround for extend low frequency response

3. Power / VOLUME (active) - This rotary knob controls the overall amount of the

output level. Turn the control clockwise to turn the system on. Turn the knob

counterclockwise until it clicks to turn the system off.

4. Headphone Jack - 1/8” (3.5mm) stereo output jack for connecting headphones. The

monitors automatically mute when headphones are connected

5. Power Indicator (active) - LED lights white indicating the unit is powered on.

6. AUDIO INPUT - Unbalanced, Stereo RCA-type input connectors, for connecting audio

output from consumer level (-10dBV) devices such as a computer, MP3 player, or

smartphone. The red connector is the for right input and the white is for the left

input.

7. 1/8” STEREO / SUB OUT - This 1/8” (3.5mm) jack outputs stereo full audio to connect

to an external audio device or to an active subwoofer.

8. Bass Boost Switch - This switch enables a bass boost to enhance the low-frequency

response.

MediaOne M30 Layout

Powered Speaker (right speaker)

MediaOne M30 9

ENGLISH

FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO

MediaOne M30 Layout

Passive Speaker (left speaker)

9. TO LEFT SPEAKER - 1/8” (3.5mm)

jack for connecting the passive

left-side extension speaker using

the included two-conductor speaker

cable.

10. AC INLET - Connect the supplied

power cable here

11. Bass Port - Tuned low frequency bass

port for extending the low end of the

speaker cabinets. Do not block the

ports as this will restrict the overall

performance of the speakers.

12. Speaker Connections - 1/8” (3.5mm)

jack for connecting the passive

left-side extension speaker using

the included two-conductor speaker

cable.

A major objective when setting up your studio monitors is to obtain the best possible stereo

image. The MediaOne M30 monitors are designed to be used in a vertical position, with the

tweeter and woofer symmetrically in line. Do not place these speakers horizontally as this

will cause an offset in sound between the woofer and the tweeter, limiting your ability to

find optimal listening positions.

Near field (close to the listener) monitoring has become the choice of many engineers

because of the cost and complexities associated with mounting monitors onto a wall.

Positioning your studio monitors correctly is very important. Correct placement not only

creates the proper stereo image, but also minimizes the effects of your room’s reflections.

This is especially important in today’s project studios, which are often multi-use spaces. By

taking some time and listening carefully when setting up your monitors, you can create an

optimal listening environment.

The most important consideration when evaluating room acoustics is the presence of

reflective surfaces near the monitoring area. These can include flat tabletops, glass mirrors

or framed pictures, large open walls and even the surface of your mixing console. Most

reflecting sound will eventually reach the listening position, but since it is slightly delayed

from the direct source, the result is random cancellation of some frequencies, or comb

filtering. If possible, remove any and all reflective surfaces. You may also want to hang

some acoustic foam on walls near the monitors.

When positioning the monitors, you’ll want to set up what is commonly referred to as

the “mix triangle” (shown below). In this ideal configuration, the space between the left

and right monitor is equal to the distance from the listener to each monitor, forming an

equilateral triangle.

Positioning the Speakers

Autres manuels pour MediaOne M30

Table des matières

Langues :

Autres manuels Samson Intervenants

Samson

Samson PORTABLE PA SYSTEM EXL250 Manuel utilisateur

Samson

Samson STUDIODOCK 4i Manuel utilisateur

Samson

Samson EXPEDITION XP510 Manuel utilisateur

Samson

Samson AURO D415 Manuel utilisateur

Samson

Samson Resolv 65 Manuel utilisateur

Samson

Samson STUDIOGT Manuel utilisateur

Samson

Samson EXPEDITION XP40i Manuel utilisateur

Samson

Samson SARL115A Manuel utilisateur

Samson

Samson auro D15 Manuel utilisateur

Samson

Samson Expedition EX10 Manuel utilisateur

Samson

Samson Expedition XP800 Manuel utilisateur

Samson

Samson RESOLV SE5 Manuel utilisateur

Samson

Samson Auro X12D Manuel utilisateur

Samson

Samson EXPEDITION XP150 Manuel utilisateur

Samson

Samson AURO D412 Manuel utilisateur

Samson

Samson RESOLV5e Manuel utilisateur

Samson

Samson Resolv 65a RESOLV65A RESOLV65A Manuel utilisateur

Samson

Samson Resound RS10 Manuel utilisateur

Samson

Samson Auro D208 Manuel utilisateur

Samson

Samson MEDIAONE BT Manuel utilisateur

Samson

Samson MEDIAONE BT3 Manuel utilisateur

Samson

Samson Expedition XP300 Manuel utilisateur

Samson

Samson RL112A Manuel utilisateur

Samson

Samson dB300 Manuel utilisateur

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur