Salton MP2013 Manuel utilisateur

Instruction Booklet

Model MP2013

multi-cooker

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed including the following:

1. Read all instructions.

2. DO NOT touch hot surfaces. Use handles or knobs.

3. To protect against electrical hazards, DO NOT immerse cord, plugs,

or the appliance in water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool

before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.

6. DO NOT operate any appliance with a damaged cord or plug or after

the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner.

Return appliance to Salton for examination, repair or adjustment.

See Warranty section.

7. The use of accessories or attachments not recommended by Salton may

cause hazards.

8. DO NOT use outdoors.

9. DO NOT let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

10. DO NOT place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

11. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To

disconnect, turn any control to ‘OFF’, then remove plug from wall outlet.

12. Extreme caution must be used when moving an appliance containing

hot liquids.

13. This appliance is for Household Use Only. Do not use appliance for other

than intended use.

14. DO NOT leave unit unattended while in use.

HOUSEHOLD USE ONLY

SAVE THESE INSTRUCTIONS

POLARIZED PLUG

BEFORE FIRST USE

1. Wash the inside of the Multi-Pot with warm soapy water.

2. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.

HOW TO USE

To Boil Water

Fill the Multi-Pot with a maximum of 5 cups (1250 ml) of water.

NOTE: THE 5 CUP (1250 ml) ‘MAX’ FILL LINE ON THE INSIDE OF

THE UNIT IS FOR HEATING OR BOILING WATER ONLY.

2. Close Cover.

3. Place unit on a level heat resistant surface and plug unit into a

120 volt A.C. outlet.

4. Set the temperature dial to maximum setting, by turning dial to the

far right.

NOTE:

When heating or cooking food, use a maximum volume of

4 cups (1L).

5. Once water has boiled,unplug before emptying water. DO NOT

ALLOW TO BOIL DRY. NOTE: Keep cover closed to avoid spilling.

To Heat Canned Foods

1. Place food in unit up to a maximum of 4 cups (1L). NOTE: DO NOT fill

to 'MAX' line. 'MAX' line is for boiling or heating water only.

2. When heating foods that are mostly liquid (i.e. soups) turn the dial to a

medium setting, for thicker foods (i.e. stews) turn the temperature dial to

a low setting.

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other).

To reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in a polarized outlet

only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug.

If it still does not fit, contact a qualified electrician. DO NOT modify the

plug in any way.

3. Allow food to heat, stirring frequently. NOTE: DO NOT use utensils

that could scratch the non-stick cooking surface.

4. Unplug before emptying.

CARE AND CLEANING

1. Allow the unit to cool.

2. NEVER IMMERSE UNIT IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.

4. Wash the inside of the unit with warm soapy water and a sponge or soft

cloth. Empty, rinse and dry. If necessary, use a nylon scouring pad, safe for

HELPFUL HINTS

1. Note the following settings:

Warm – 2nd position (second dot on the left side)

Medium - 4 position (center dot)

Boil - 7th position (largest dot on the right side)

2. Always open the cover away from you to avoid escaping steam.

3. Stir food frequently during cooking/heating.

4. When using basket for boiling pasta or steaming vegetables, ensure

the accessory is placed inside of Multi-Pot before use.

7. Clean accessories with warm soapy water and a sponge or soft cloth.

DO NOT place accessories in a dishwasher.

non-stick surfaces.

5. Wipe the outside of the unit with a damp cloth.

6. DO NOT use abrasive cleansers on any part of the unit.

ACCESSORIES

An egg tray for cooking eggs and a noodle basket for cooking pasta or

steaming vegetables are included.

A short supply cord is provided to reduce the hazards of becoming

entangled in or tripping over a long cord. Extension cords may be used

if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked

electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord

should be at least as great as the electrical rating of the appliance. If

the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a

grounded 3-wire cord. The extension cord should be arranged so that

it will not drape over the counter top or table top, where it can be pulled

on by children or tripped over.

This warranty does not include the cost of shipping, which is to be borne by the

customer.

LIMITED WARRANTY

**The original sales receipt is the only acceptable proof of purchase**

Salton Appliances (1985) Corp. warrants that this appliance shall be free from

defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date

of original purchase. Salton Appliances (1985) Corp. at its sole discretion during

this warranty period, will repair or replace a defective product or issue a refund.

Any refund to the purchaser will be at a pro-rated value based on the remaining

period of the warranty. All liability is limited to the amount of the purchase price.

This warranty covers normal domestic usage and does not cover damage which

occurs in shipment or failure which results from alteration, accident, misuse,

abuse, glass breakage, neglect, improper maintenance, use contrary to the

operating instructions or commercial use. This warranty is not available to

retailers or other commercial purchasers or owners.

TO OBTAIN PROMPT WARRANTY SERVICE:

Contact one of our many Service Centers found on our website

www.salton.com/customer-care

Securely package and return the appliance to us. Please enclose:

• Original proof of purchase

• The completed form below with a $12.50 Return Shipping & Handling fee –

either a cheque, money order or credit card (A personal cheque will delay return

shipping by 2-3 weeks)

For added protection, we suggest that you use an insured delivery service with

tracking information when returning your product. Salton Appliances (1985) Corp.

will not be held responsible for in-transit damage or for packages that are not

received.

This warranty does not include the cost of shipping, which is to be borne by the

customer.

Name

Address

City Prov/State Postal/Zip Code

Daytime Phone No. Email

Product defect:

Type of payment Cheque/Money Order □Visa □MasterCard □

Name on card Expiry Date CSV No

Card No.

To contact our Customer Service Department:

Salton Appliances (1985) Corp. Telephone: 514-685-3660 (Ext. 226)

81A Brunswick, E-mail: [email protected]

Dollard-des-Ormeaux, Quebec H9B 2J5 Fax: 514-685-8300

Canada www.salton.com

Table des matières

Autres manuels Salton Appareils de cuisine

Salton

Salton VitaPro DH1246A Manuel utilisateur

Salton

Salton SM-4 Manuel utilisateur

Salton

Salton QM2sFR Caractéristiques techniques

Salton

Salton SCPR1 Guide d'installation

Salton

Salton SM1068 Manuel utilisateur

Salton

Salton Elite SCM015 Guide d'installation

Salton

Salton EG-1 Manuel utilisateur

Salton

Salton CP-1204 Cinema Popper Manuel utilisateur

Salton

Salton DH1000 Manuel utilisateur

Salton

Salton CP1247 Manuel utilisateur

Salton

Salton JE-1013 Manuel utilisateur

Salton

Salton FR1416A Manuel utilisateur

Salton

Salton HB-1094 Manuel utilisateur

Salton

Salton SP1963 Manuel utilisateur

Salton

Salton CM-7 Manuel utilisateur

Salton

Salton HB-1101 Manuel utilisateur

Salton

Salton DH-1171 Manuel utilisateur

Salton

Salton DH1273 Manuel utilisateur

Salton

Salton SSU8 Mode d’emploi

Salton

Salton ELITE SDM051E Guide d'installation

Salton

Salton HB1737 Manuel utilisateur

Salton

Salton SBS35 Guide d'installation

Salton

Salton Cinema Popper CP1750 Manuel utilisateur

Salton

Salton SM-1012 Manuel utilisateur

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3133 Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur