Salto XS4 Mini Manuel utilisateur
1/4 224930 - ED.1 - 02/10/2023
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its
design, construction, and/or materials.
For Australian mortise locks with door holes (41 mm) for handle fastening
Installation guide
XS4Mini
SALTO recomienda utilizar cerraduras con un pregiro maximo de 4º.
t
Outside
Inside
Mortise Lock not included
Cerradura de embutir no incluida
Exterior
Außenseite
Extérieur
Esterno
Interior
Innenseite
Intérieur
Interno
Eng
E
Installation guide
Guía de instalación
22.5 58.5
77
127
Eng
E
SALTO recomends the use of a mortise lock, with a maximum 4º pre-turn
O
20 MIN.
50
41
Eng
E
L
R
1
23
4
56
TORX20
3 mm
SELECT HANDING
SELECCIONE MANO
Eng
E
4°
Max.
t > 80
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 4
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 4
U i
1
50xx.. series
U i
3
50xx.. series
41
M4
61.5
50 78
128
23.5
M4 41
MODELS: ELECTRONIC INFO: E10M - ME0J - E30M
2/4 224930 - ED.1 - 02/10/2023
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its
design, construction, and/or materials.
For Australian mortise locks with door holes (41 mm) for handle fastening
Installation guide
XS4Mini
For Door thickness from 50 to 90mm (t=REF.9 ,REF. 1). Prepare spindles as follows (Rebated doors allowed):
OUTSIDE INSIDE
Co Ci
OUTSIDE SPINDLE REF. 9 REF. 1
1.-Measure from the outside door face
to mortise lock case (Co)
2.- Cut Outside Spindle*
-> Lo= Co+5.5mm
INSIDE SPINDLE REF. 1
1.-Measure from the inside door face
to mortise lock case (Ci)
2.- Cut Inside Spindle
-> Li= Ci+35mm
Lo
Cut fromhere
Li
Cut fromhere
50<P<90mm
*NOTE: This cut for the Outside Spindle must be
done with accuraccy of ±1mm
SP01840-xSP01840-x
->Lo= Co+7mm
WITH COVER PLATE ->
SPLIT SPINDLE 7.6 KIT
Split Spindle depending Spindle´s "Fo" Mesure
SPLIT SPINDLE 7.6 KIT
P
Co Fi
Fo
F
Necessary to cut to mesure
F
Spindle
Projection
Fo
Needed Spindle
Length
Co t
REF.
Split Spindle
7.6 Kit
Fi
Inside Spindle
P
Door Thickness
(Orientative)
14.5 mm 15-17.5 mm 9-11.5 2 SP01840-2
17 mm 17.5-20 mm 11.5 - 14 mm A SP01840-A
19.5 mm 20-22.5 mm 14 - 16.5 mm B SP01840-B
22 mm 22.5-25 mm 16.5 - 19 mm 5 SP01840-5
9 SP01841-9 53 mm
47 - 70 mm
1 SP01841-1 70-105 mm
67 - 90 mm
32 - 50 mm
53mm
16 - 58.5 mm 16.5 - 59 mm 10.5 - 54.5 mm
>80mm
MIN. 25 mm
OUTSIDE INSIDE
For door thickness(t)
3/4 224930 - ED.1 - 02/10/2023
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its
design, construction, and/or materials.
For Australian mortise locks with door holes (41 mm) for handle fastening
Installation guide
XS4Mini
A
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
Follow user manual
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
E
Eng
Consulte el manual del usuario
NOT OK
*
O
8 mm.
*ø8 *ø9
=
=
+
++
click!
41
Installation Instalación
Eng
E
TORX 20
MIN.
O
20 mm.
LR03
AAA
TORX10
FOR "
Z" HANDLE SEE PAGE 4
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 4
B
C
D
E
F
G
H
4/4 224930 - ED.1 - 02/10/2023
All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any item in this catalog, its
design, construction, and/or materials.
For Australian mortise locks with door holes (41 mm) for handle fastening
Installation guide
XS4Mini
+
++
34
Battery change
Sustitución de las pilas
E
Eng
DETAILS FOR INSTALLATION WITH "Z" HANDLE
DETALLES PARA UNA INSTALACIÓN CON MANILLA "Z"
SELECT HANDING
SELECCIONE MANO
Eng
E
LR
12
3
45
TORX20
3 mm
G
F
E
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
Follow user manual
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
E
Eng
Consulte el manual del usuario
NOT OK
=
=
+
++
click!
LR03
AAA
TORX10
+
++
34
Battery change with "Z" handle
Sustitución de las pilas con manilla "Z"
EEng
Installation with "Z" handle
Instalación con manilla "Z"
Eng
E
12
TORX10
TORX10
12
Autres manuels pour XS4 Mini
24
Autres manuels Salto Serrure de porte
Salto
Salto AF i 2 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto SECURITY Ei 020 x dd ff t Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Ei6 GD Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo A1 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Comfort E1CD0x00fft Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo S3 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto XS4 Original Manuel utilisateur
Salto
Salto Ei45 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto XS4 Mini Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo NxE1 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo N B3 1 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto WRDB0A4 K Series Manuel utilisateur
Salto
Salto DBolt Touch Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo N E1 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo E9 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto LS5 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto Ei6 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto UBOX4000 Manuel utilisateur
Salto
Salto Neo E1 Series Manuel utilisateur
Salto
Salto LA1T07 Series Manuel utilisateur
