S2G WATERCUBE Manuel utilisateur
Mobiset GmbH - Rösrather Straße 333 - 51107 Köln
Tel: +49 22 19 89 52 0 - Fax: +49 22 19 89 52 22
Dieses Produkt ist konform mit allen relevanten
Richtlinien des europäischen Parlamentes. Die
vollständige CE-Erklärung mit allen angewand-
ten Teststandards erhalten Sie als download
auf unserer Homepage www.s2g.info
This product is in accordance with all relevant
regulations oft he European parlament. The full
CE-declaration with all applied test standards
can be found as download on our homepage
www.s2g.info
WATERCUBE
DE Bedienungsanleitung
EN User Manual
FR Mode d‘emploi
ES Manual de instrucciones
IT Istruzioni per l‘uso
NL Gebruikershandleiding
8
9
56
7
2 1 3 4
10
DIE KOSTENLOSE SOUND2GO APP
SOUND2GO APP
DE
3
WATERCUBE
Allgemeine Hinweise
Urheberrecht
Dieses Dokument ist urheberrechtlich geschützt. Jede
Vervielfältigung bzw. jeder Nachdruck, auch auszugswei-
se, sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch
im veränderten Zustand, ist nur mit schriftlicher
Zustimmung des Herstellers gestattet.
Hinweise zum Umweltschutz
Die verwendeten Verpackungsmaterialien sind
recyclebar. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte
Verpackungsmaterialien gemäß den örtlich geltenden
Vorschriften.
Dieses Produkt darf innerhalb der Europäischen
Union nicht im normalen Hausmüll entsorgt
werden. Entsorgen Sie das Gerät über die
kommunalen Sammelstellen.
DE
4
WATERCUBE
Garantie/Gewährleistung
Dieses Produkt wurde vor dem Versenden gründlich auf
Qualität und Funktionalität geprüft. Garantie 12 Monate /
24 Monate Gewährleistung ab Kaufdatum für das Gerät,
6 Monate für den integrierten Akku. Während der Dauer
des Garantiezeitraumes werden wir defekte Produk-
te kostenfrei ersetzen oder reparieren. Die Garantie
verlängert sich im Zuge einer Reparatur oder eines
Austausches nicht, ausgetauschte Teile gehen in unser
Eigentum über. Bitte kontaktieren Sie uns vor Einsen-
dung einer Garantiesendung.
Ein Ausschluss der Garantie ndet unter folgenden
Fällen statt:
■bei fehlerhafter Installation,
■bei Veränderungen des Systemes ohne unsere
Genehmigung,
■bei Schäden durch Feuchtigkeit, Fallschäden oder
beschädigte Kabel,
■wenn kein Kaufbeleg vorliegt.
DE
5
WATERCUBE
Konformitätserklärung
Die CE-Konformitätserklärung zu diesem Produkt nden
Sie zum Download auf unserer Homepage:
www.s2g.info
Verwendete Symbole
WARNUNG
Wird verwendet für eine möglicherweise gefährliche
Situation, die zu schweren Körperverletzungen oder
zum Tod führen könnte.
►Zur Vermeidung der Gefahr die hier aufgeführten
Anweisungen befolgen.
HINWEIS
►Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informatio-
nen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern.
DE
6
WATERCUBE
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät ist nur zur Wiedergabe von Audio-Signalen
beliebiger Bluetooth-Audio-Geräte bestimmt. Zusätz-
lich können Sie das Gerät mit einem Bluetooth-Telefon
verbinden und das Gerät als Freisprecheinrichtung
verwenden.
Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt
als nicht bestimmungsgemäß.
WARNUNG
Von dem Gerät können bei nicht bestimmungsge-
mäßer Verwendung und/oder andersartiger Nutzung
Gefahren ausgehen.
►Verwenden Sie das Gerät ausschließlich
bestimmungsgemäß!
►Halten Sie die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Vorgehensweisen unbedingt ein!
DE
7
WATERCUBE
Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht be-
stimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen.
Das Risiko trägt allein der Betreiber.
Haftungsbeschränkung
Alle in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen tech-
nischen Informationen, Daten und Hinweise für den
Anschluss und die Bedienung, entsprechen dem letzten
Stand bei Drucklegung und erfolgen unter Berücksichti-
gung unserer bisherigen Erfahrungen und Erkenntnisse
nach bestem Wissen.
Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen
in dieser Anleitung können keine Ansprüche hergeleitet
werden.
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden
aufgrund von Nichtbeachtung der Anleitung, nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen
Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen
oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile.
Table des matières
Langues :
Autres manuels S2G Haut-parleurs portables
