Panacom monsoon Manuel utilisateur
SP-1810A User Manual
SP-1810A Manual del Usuario
Pg. 3
SP-1810A MONSOON PORTABLE SPEAKER
User’s Guide
Thank you for purchasing Panacom’s SP-1810A.
Please read the manual carefully before operating.
PRECAUTIONS
In order to prevent operating problems or serious damage to the
device, please comply with the following remarks.
1. Hold the electric outlet while pulling out the plug. Do not pull the wire.
2. Operating audio appliances should be kept away from heating sources.
3. Do not attempt to x or revise the circuits.
4. Do not touch the internal parts, otherwise electric shock or serious dam-
age might occur.
5. Place this speaker in a ventilated dry condition with about 20mm of
space around other surfaces for heat dispersion.
WARNING: Do not expose this appliance to rain or moisture or liquids.
SPECIFICATIONS
- BT Connection
- FM Radio
- Remote Control
- 2 Mic inputs
- Led Display Screen
- USB/SD Card slot
- Equalizer
- X-Bass volume control
- Frequency response: 40Hz-20KHz
- Impedance: 4
- Sensitivity: 93dB+3dB
Pg. 4
FRONT PANEL FUNCTIONS
1. MODE: Choose the desired input USB/SD/Line/BT
2. NEXT: Play next track
3. PREV: Play previous track
4. Equalizer: Move to adjust to your desired sound
5. USB port
6. SD card port
7. Mic BASS: Move to increase or decrease BASS
8. Mic TREBLE: Move to increase or decrease TREBLE
9. M. Volume: Move to increase or decrease Mics volume
10. X-BASS: Move to increase or decrease extra BASS
11. Led Display
12. Power Switch: Press to turn ON or OFF the speaker
13. Mic 1 & Mic 2: Connect the Mics in these outlets
14. Mic Delay: Move to increase or decrease Mics delay
15. Mic Echo: Move to increase or decrease Mics echo
16. Master Volume: Move to increase or decrease Master volume
REMOTE CONTROL FUNCTIONS
Pg. 5
BT CONNECTION PAIRING
Press the MODE button until the word “BLUE” appears in the Led display.
The BT connection blue light will blink and the speaker will give an alarm.
Ensure you enable the BT Function in your device, search for the SP-
1810A model in the list of your device and select it.
BACK PANEL CONNECTIONS
Pg. 7
SP-1810A PARLANTE PORTATIL MONSOON
Guía del Usuario
Gracias por comprar el Panacom SP-1810A.
Por favor lea este manual cuidadosamente previo al uso.
PRECAUCIÓN
Con el n de evitar problemas de funcionamiento o daños graves en el
dispositivo, cumpla con las siguientes observaciones.
1. Tome la toma de la corriente eléctrica mientras tira el enchufe. No
tire del cable.
2. Los aparatos de audio en funcionamiento deben mantenerse lejos
de fuentes de calor.
3. No intente reparar o revisar los circuitos.
4. No toque las partes internas, de lo contrario podrían producirse
descargas eléctricas o daños graves.
5. Coloque este altavoz en una condición seca y ventilada, con al-
rededor de 20 mm de espacio alrededor de otras supercies para la
dispersión de calor.
ADVERTENCIA: No exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad
o líquidos.
ESPECIFICACIONES
- Conexión BT
- Radio FM
- Control remoto
- 2 entradas de micrófono
- Pantalla Led
- Ranura para tarjetas USB / SD
- Ecualizador
- Control de Graves X-Bass
- Respuesta de frecuencia: 40Hz-20KHz
- Impedancia: 4
- Sensibilidad: 93dB + 3dB
Pg. 8
FUNCIONES DEL PANEL FRONTAL
1. MODE: Selecciona la entrada deseada USB/SD/LINE/BT
2. NEXT: Reproducir siguiente pista
3. PREV: Reproducir pista anterior
4. EQUALIZER: Mover para ajustar a su sonido deseado
5. USB: Puerto USB
6. MMC: Puerto de la tarjeta SD
7. MIC BASS: Aumenta o disminuye los BAJOS de los Mics
8. TREBLE MIC: Aumenta o disminuye los AGUDOS de los Mics
9. M. VOLUME: Aumenta o disminuye el volumen de los Mics
10. X-BASS: Aumenta o disminuye los BAJOS extra
11. PANTALLA LED: Indica en que modo se encuentra el atalvoz
12. ON-OFF: Presione para encender o apagar el altavoz
13. MIC 1 y MIC 2: Conecte los micrófonos en estas entradas
14. MIC DELAy: Aumenta o disminuye el retraso de los Mics
15. MIC EChO: Aumenta o disminuye el efecto echo de los Mics
16. MASTER VOLUME: Aumenta o disminuye el volumen general
FUNCIONES DEL CONTROL REMOTO
Encendido / En espera
USB/SD/LINE/BT
Pista Anterior / Canal - FM Radio
Reproducir/Pausar/Radio FM
Pista siguiente / Canal + FM radio
Repetir
Detener
Aumentar el volumen
Disminuir el volumen
Silenciar
Ecualizador
Pg. 9
EMPAREjAMIENTO DE LA CONEXIÓN BT
Pulse el botón MODE hasta que aparezca la palabra “BLUE” en la
pantalla LED. La luz celeste de la conexión BT parpadeará y el al-
tavoz dará una alarma. Asegúrese de habilitar la función BT en su
dispositivo, busque el modelo SP-1810A en la lista de su dispositivo
y selecciónelo.
CONEXIONES DEL PANEL TRASERO
Made in China
Hecho en China
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Panacom Haut-parleurs portables
Panacom
Panacom T15 TRIP SOUND Manuel utilisateur
Panacom
Panacom STAGE SOUND SP-3120 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3402CM Manuel utilisateur
Panacom
Panacom T70 TRIP SOUND Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-1812A+P LZR2 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3325 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom BZ-3000 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom stage sound SP-3155 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom Stage Sound SP-3090 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-1786DJ Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3050CM Manuel utilisateur
Panacom
Panacom T47 TripSound SP-3047 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom Avalanche SP-1775 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom Mini Boombox BB-2000 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom Skyline K80 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom BZ-4000 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3060 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3050 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-1900 Manuel utilisateur
Panacom
Panacom SP-3046 Manuel utilisateur
