Ryobi RY401021 Manuel utilisateur

Autres manuels pour RY401021

1

Table des matières

Langues :

Autres manuels Ryobi Tondeuse à gazon

Ryobi

Ryobi RY401016 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM36BL Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY40104 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY401180-4X Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RM-1600 Manuel d'utilisation

Ryobi

Ryobi HM-3400 Manuel d'utilisation

Ryobi

Ryobi RLM4018 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM18X40H240 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi HDK19H42 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY14110 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi P1109 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM5319SME Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RYRM8003 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM140SP Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM4619SMB Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY40LM01 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY36LMX46A Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM18X40H240 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RLM1840BLX6 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY401010 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RY401022 Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi RM-2010 Manuel d'utilisation

Ryobi

Ryobi RLM4617ME Manuel utilisateur

Ryobi

Ryobi ROM-65P Manuel d'utilisation

Manuels Tondeuse à gazon populaires d'autres marques

RHINO

RHINO 1958 Manuel utilisateur

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manuel utilisateur

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manuel utilisateur

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manuel utilisateur

Challenge

Challenge CH18V2 Instructions de fonctionnement

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manuel utilisateur

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manuel d'utilisation

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manuel utilisateur

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manuel utilisateur

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manuel utilisateur

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manuel d'utilisation

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manuel utilisateur

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manuel utilisateur

Dennis

Dennis FT 610 Manuel utilisateur

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manuel utilisateur

MTD

MTD 126-220-000 Manuel utilisateur

Toro

Toro 74806 Manuel utilisateur

OPERATOR

’

S

MANUAL

@

40

VOLT

21

in.

LAWN

MOWER

RY401021

S

2-4

4-5

.6

11-12

.13

....

Page

arriere

Back

Page

Pag.

posterior

y

servicio

.

$

■

Assembly

....

■

Operation

....

■

Maintenance

MANUEL

D

’

UTILISATION

MANUAL

DEL

OPERADOR

SAVE

THIS

MANUAL

FOR

FUTURE

REFERENCE

CONSEBVER

CE

MANUEL

POUR

FUTURE

REFERENCE

GUARDE

ESTE

MANUAL

PARA

FUTURAS

CONSULTAS

....2-4

....

4-5

........

6

....

-8

..

8-11

11-13

.....

13

TONDEUSE

DE

40

V

DE

5 ,4

mm

(21

po)

PODADORA

DE

40

V

DE

5 ,4

mm

(21

pulg.)

....

2-4

....

4-5

....

...6

....

7-8

..

8-11

11-13

.....

13

■

Important

Safety

Instructions.

■

Symbols

.................

:

...............

■

Features

..................................

..7-8

8-11

■

Troubleshooting

....

■

Parts

Ordering

and

Service

...................

■

Instrucciones

de

seguidad

importantes....

............. .

■

Simbolos

............................

■

Caracteristicas

...................

■

Armado

..............................

■

Funcionamiento

................

■

Mantenimiento

..................

■

Correccion

de

problemas

.

■

Pedidos

de

piezas

■

Instructions

importantes

concemant

la

securite....

■

Symboles

......................

■

Caracteristiques

............

■

Assemblage

..................

■

Utilisation

......................

■

Entretien

........................

■

Depannage

....................

■

Commande

de

pieces

et

reparation

......

-

.....

4

WARNING:

To

reduce

the

risk

of

injury,

the

user

must

read

and

understand

the

operator

’

s

manual

before

using

this

product.

REGISTER

YOUR

TOOLS

B

http://registerryobitools.com

V

1-800-525-2579

A

AVERTISSEMENT

:

Pour

reduire

les

risques

de

blessures,

I

’

utilisateur

doit

lire

et

veiller

a

bien

comprendre

le

manuel

d

’

utilisation

avant

d

’

employer

ce

produit.

RYOBL

A

ADVERTENCIA:

Parareducir

el

riesgo.de

lesiones,

el

usuario

debe

leer

y

comprender

el

manual

del

operador

antes

de

usar

este

producto.

ii

Consulter

l

’

encart

a

volets

afin

d

’

examiner

toutes

les

figures

mentionnees

dans

le

manuel

d'utilisation.

See

this

fold-out

section

for

all

of

the

figures

referenced

in

the

operator

’

s

manual.

A

-

Carrying/lifting

handle

(poignee

de

transport/soulvement,

mango

de

transporte/elevacion)

B

-

LED

headlights

(phares

DEL,

luces

delanteras

LED)

C

-

Battery

cover

(couvercle

des

piles,

tapa

de

las

baterias)

D

-

Height

adjustment

handle

(poignee

de

reglage

de

hauteur,

mango

de

ajuste

de

altura)

E

-

2-position

handle

(poignee

a

deux

positions,

mango

de

2

posiciones)

F

-

Handle

lock

lever

(levier

de

verrou

de

la

poignee,

palanca

de

seguro

del

mango)

G

-

Bail

(anse,

asa)

H

-

AWD

button

(bouton

AWD,

boton

de

traccion

en

las

cuatro

ruedas)

Consulte

esta

seccion

desplegable

para

ver

todas

las

figuras

a

las

que

se

hace

referenda

en

el

manual

del

operador.

N

l

-

Start

button

(bouton

de

demurrage,

boton

de

arranque)

J

-

Maximum

speed

selector

(selecteur

de

vitesse

maximum,

selector

de

velocidad

maxima)

K

-

Self-propel

paddle

(lame

de

fonction

automotrice,

paleta

autopropulsadas)

L

-

Grass

catcher

(collecteur

d

’

herbe,

receptor

de

hierba)

M-

Start

key

(de

de

demarrage,

Have

del

arranque)

N

-

Side

discharge

chute

(chute

de

decharge

laterale,

vertedor

de

descarga

lateral)

0-

Mulching

door

lever

(levier

du

bouchon

de

paillage,

selector

de

clavija

de

mantillo)

G

E

K

E

Fig.

2

Fig.

4

B

D

C

E

B

Fig.

A

Fig.

5

6)

A

C

B

D

@6

B

A

(

A

iii

A-Clips

(attaches,

clips)

B

-

Hooks

(crochets,

ganchos)

A

-

2-position

handle

(poignee

a

deux

positions,

mango

de

2

posiciones)

B

-

Handle

adjustment

lever

(levier

de

reglage

de

la

poignee,

palanca

de

ajuste

del

mango)

C

-

Upper

notch

(encoche

superieure,

muesca

superior)

D

-

Lower

notch

(encoche

inferieur,

muesca

inferior)

A

-

Frame

(support,

armazon)

B

-

Bag

(sac,

bolsa)

C

-

Handle

(poignee,

mango)

D

-

Vinyl

floor

(plancher

en

vinyle,

piso

de

vinilo)

E

-

Clip

(attache,

clip)

A

-

2-position

handle

(poignee

a

deux

positions,

mango

de

2

posiciones)

B

-

Handle

adjustment

lever

(levier

de

reglage

de

la

poignee,

palanca

de

ajuste

del

mango)

C

-

To

unlock

(pour

deverrouiller,

para

desbloquear)

D

-

To

lock

(pour

verrouiller,

para

asegurar)

m

A

Fig.

11

A

Fig.

7

Fig.

12

A

A

C

Fig.

10

D

E

D

LOW

MED

HI H

6

iv

C

-

Tab

(languette,

lengueta)

D-

Notch

(encoche,

muesca)

A-Side

discharge

cover

(couvercle

d

’

ejection

lateraie,

tapa

de

descarga

lateral)

B-Side

discharge

chute

(chute

de

decharge

lateraie,

vertedor

de

descarga

lateral)

A-Start

key

(de

de

demarrage,

Have

del

arranque)

B

-

Battery

cover

(couvercle

des

piles,

tapa

de

las

baterias)

C

-

Start

key

slot

(fente

de

la

cle

de

demarrage,

ranura

de

la

Have

del

arranque)

A-Height

adjustment

handle

(poignee

de

reglage

de

hauteur,

mango

de

ajuste

de

altura)

B

-

Lowest

blade

setting

(le

plus

bas

reglage

de

la

lame,

ajuste

mas

bajo

de

la

hoja)

C-Highest

blade

setting

(le

plus

haut

reglage

de

la

lame,

ajustes

de

cuchilla

mas

alto)

v

B

C

A

-

Grass

catcher

handle

(poignee

de

collecteur

d

’

herbe,

mango

del

receptor

de

hierba)

B

-

Rear

discharge

opening

(ouverture

d

’

ejection

lateraie,

abertura

de

descarga

lateral)

C

-

Rear

discharge

door

(couvercle

d

’

ejection

arriere,

puerta

de

descarga

posterior)

D

-

Hooks

(crochets,

ganchos)

A-Battery

packs

(bloc-piles,

paquetes

de

baterias)

B

-

Battery

cover

(couvercle

des

piles,

tapa

de

las

baterias)

G

-

Dual

battery

port

(deux

ports

de

pile,

puertos

de

baterias

dobles)

D-Latch

(loquet,

pestillo)

//

/

-/=7///

A-Start

button

(bouton

de

demarrage,

boton

de

arranque)

B-Self-propel

paddle

(lame

de

fonction

automotrice,

paleta

autopropulsadas)

C-Maximum

speed

selector

(selecteur

de

vitesse

maximum,

selector

de

velocidad

maxima)

D

-

AWD

button

(bouton

AWD,

boton

detraccion

en

las

cuatro

ruedas)

E-Release

button

(bouton

de

degagement,

boton

de

liberacion)

OB

—

A-

f

-

*

Wow

A-Mulching

door

lever

(levier

du

bouchon

de

paillage,

palanca

de

tapon

para

trituracion)

B

-

Locking

lever

(levier

de

verrouillage,

palanca

de

fijacion)

C

-

Rear

discharge

opening

(ouverture

d

’

ejection

arriere,

abertura

de

descarga

posterio)

D-Mulching

plug

(insert

broyeur,

tapon

para

trituracion)

/

A

in

n

-----

N

Q%

c

e

D

A

P

Fiq,

1

Fig.

16

1

Fig.

18

1

y

s

Fig.

17

Fig.

14

Fig.

19

E

G

J

t

Fig.

15

(

V

TO

STORE

THE

MACHINE

IN

THE

HORIZONTAL

POSITION

POUR

REMISER

L

’

EQUIPEMENT

EN

POSITION

HORIZONTALE

PARA

GUARDAR

LA

MAQUINA

ENPOSICION

HORIZONTAL

15°

MAXIMUM

/

15°

MAXIMAL

15°

MAXIMA

TO

STORE

THE

MACHINE

IN

THE

VERTICAL

POSITION

POUR

REMISER

L

’

EQUIPEMENT

EN

POSITION

VERTICALE

PARA

GUARDAR

LA

MAQUINA

ENPOSICION

VERTICALE

A

-

Bail

(anse,

asa)

B

-

Start

button

(bouton

de

demarrage,

boton

de

arranque)

C

-

U er

handle

( oignee

su erieure,

mango

su erior)

M

—

A

-

Ada tor

(ada tateur,

ada tador)

B

-

Hub

(arbre,

eje)

G

-

Blade

post

(half

circle)

[tige

pour

lame

(demi-cercle),

puerto

de

la

hoja

(semicircular)]

D

-

Blade

ost

(round)

[tiges

our

lame

(ronde),

montantes

de

cuchilla

(Redondo)]

E

-

U er

blade

(lame

su erieure,

hoja

su erior)

F

-

Blade

hole

(half

circle)

[trou

our

lame

(demi-cercle),

orificio

de

la

hoja

(semicircular)]

G

-

Blade

hole

(round)

[trou

our

lame

(ronde),

orificio

de

la

hoja

(redondo)]

H

-

Lower

blade

(lame

infrieur,

hoja

inferior)

I

-

Blade

hole

(half

circle)

[trou

our

lame

(demi-cercle),

orificio

de

la

hoja

(semicircular)]

J

-

Blade

hole

(round)

[trou

our

lame

(ronde),

orificio

de

la

hoja

(redondo)]

K

-

Blade

insulator

(isolant

de

lame,

aislante

de

hoja)

L

-

S acer

(entretoise,

se arador)

M

-

Blade

nut

(ecrou

de

lame,

tuerca

de

la

hoja)

N

-

Shaft

(arbre,

eje)

F

PP

—

s

2*

54

—

C

A

-

Blade

(lame,

hoja)

B

-

Wrench

(de,

Have)

C

-

Block

of

wood

( iece

de

bois,

bloque

de

madera)

H

—

K

CAPD

A

2

—

English

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

■

Stay

alert

-

Watch

what

you

are

doing

and

use

common

sense

when

operating

the

lawn

mower.

Do

not

operate

the

mower

while

tired,

upset,

or

under

the

influence

of

drugs,

alcohol,

or

medication.

A

moment

of

inattention

while

operating

the

lawn

mower

may

result

in

serious

personal

injury.

■

Maintain

lawn

mower

with

care

-

Keep

machine

in

good

working

condition.

Keep

blades

sharp

and

guards

in

place

and

in

working

order.

Replace

damaged

or

unevenly

worn

blades

before

using

mower

for

best

performance.

■

Check

all

nuts,

bolts,

and

screws

at

frequent

intervals

for

proper

tightness

to

be

sure

the

equipment

is

in

safe

work



ing

condition.

Mower

blades

are

sharp.

Wrap

the

blade

or

wear

gloves,

and

use

extra

caution

when

servicing

them.

■

Do

not

dispose

of

the

battery

in

a

fire.

The

cell

may

explode.

Check

with

local

codes

for

possible

special

disposal

instructions.

■

Stop

the

motor,

wait

until

the

blade

comes

to

a

complete

stop,

and

remove

the

start

key

and

battery

pack

before

performing

any

maintenance,

cleaning

the

lawn

mower,

removing

the

grass

catcher,

or

removing

the

mulching

plug.

■

Never

use

a

hose,

water,

or

any

liquids

to

clean

or

rinse

off

the

lawn

mower.

Corrosive

liquids,

water,

fer

tilizers,

and

chemicals

used

to

treat

lawns

can

enter

the

lawn

mower

and/or

battery

compartment

and

damage

electronic

components

and/or

the

battery

pack,

which

can

result

in

a

short

circuit,

increased

risk

of

fire,

and

serious

personal

injury.

Remove

any

buildup

of

grass

and

leaves

on

or

around

the

mower

housing

and/or

underneath

the

mower

deck.

Wipe

the

mower

clean

with

a

dry

cloth

oc



casionally.

■

Replace

blade

if

it

is

bent

or

cracked.

An

unbalanced

blade

causes

vibration

that

could

damage

the

motor

drive

unit

orcause

personal

injury.

Sharpen

a

dull

blade

equally

at

each

end

to

maintain

the

balance.

Mount

a

nail

that

is

perfectly

horizontal

and

level,

allowing

enough

room

above

and

below

the

nail

for

the

blade

to

rotate

freely

without

striking

any

surface.

Clean

the

blade

thoroughly

and

check

its

balance

by

supporting

it

horizontally

on

the

nail

through

its

center

hole.

If

either

end

of

the

blade

rotates

downward,

remove

some

metal

by

sharpening

it

more

on

the

heavier

side

until

the

blade

is

balanced.

It

is

balanced

when

neither

end

drops.

■

Always

use

safety

protective

devices.

Do

not

operate

the

mower

without

the

entire

grass

catcher

or

mulching

plug

and

rear

discharge

door

in

place

and

working

properly.

■

Do

not

open

or

mutilate

the

battery.

Released

electrolyte

is

corrosive

and

may

cause

damage

to

the

eyes

or

skin.

It

may

be

toxic

if

swallowed.

■

Follow

manufacturer

’

s

instructions

for

proper

operation

and

installation

of

accessories.

Only

use

accessories

approved

by

the

manufacturer.

3

■

Exercise

care

in

handling

batteries

in

order

notto

short

the

battery

with

conducting

materials

such

as

rings,

bracelets,

A

WARNING:

READ

AND

UNDERSTAND

ALL

INSTRUCTIONS.

Failure

to

follow

all

instructions

listed

below

and

on

the

machine

may

result

in

electric

shock,

fire,

and/or

serious

personal

injury.

READ

ALL

INSTRUCTIONS

■

This

cutting

machine

is

capable

of

amputating

hands

and

feet

and

throwing

objects.

Failure

to

observe

all

safety

instructions

could

result

in

serious

injury

or

death.

■

Avoid

dangerous

environment

-

Do

not

use

the

lawn

mower

in

damp

or

wet

conditions

or

operate

in

the

rain.

■

Keep

children

away

-

Keep

all

bystanders,

children,

and

pets

at

least

100

ft.

away.

Stop

machine

if

anyone

enters

the

area.

■

Tragic

accidents

can

occur

if

the

operator

is

not

alert

to

the

presence

of

children.

Children

are

often

attracted

to

the

machine

and

the

mowing

activity.

Never

assume

that

children

will

remain

where

you

last

saw

them.

•

Keep

children

out

of

the

mowing

area

and

under

the

watchful

care

of

a

responsible

adult

other

than

the

operator.

•

Be

alert

and

turn

mower

off

if

a

child

enters

the

area.

•

Never

allow

children

to

operate

the

machine.

•

Use

extra

care

when

approaching

blind

corners,

shrubs,

trees,

or

other

objects

that

may

block

your

view

of

a

child.

■

Dress

properly

-

Wear

heavy,

long

pants,

long

sleeves,

gloves,

and

protective

footwear

that

will

protect

your

feet

and

improve

your

footing

on

slippery

surfaces.

Do

not

wear

loose

fitting

clothing,

short

pants,

sandals,

or

go

barefoot.

Do

not

wear

jewelry

of

any

kind.

They

can

be

caught

in

moving

parts.

■

Don

’

t

overreach

-

Keep

proper

footing

and

balance

at

all

times.

Overreaching

can

result

in

loss

of

balance.

■

Do

not

leave

the

mower

unattended

while

running

or

with

the

start

key

installed.

■

Keep

hands

and

feet

away

from

cutting

area.

Keep

clear

of

the

discharge

opening

at

all

times.

■

Operate

the

lawn

mower

only

in

daylight

or

good

artificial

light.

■

Use

safety

glasses

-

Always

wear

eye

protection

with

side

shields

marked

to

comply

with

ANSI

Z8 .1

.

Use

face

mask

if

operation

is

dusty.

■

Use

the

right

appliance

-

Do

not

use

the

lawn

mower

for

any

job

except

that

for

which

it

is

intended.

■

Do

not

force

the

lawn

mower

-

it

will

do

the

job

better

and

safer

at

the

rate

for

which

it

was

designed.

■

Do

not

charge

batteries

in

rain,

or

in

wet

locations.

3

-

English

*

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

and

keys.

The

battery

or

conductor

may

overheat

and

cause

burns.

■

Clear

the

work

area

before

each

use.

Remove

all

objects

such

as

rocks,

tree

nuts,

sticks,

metal,

wire,

bones,

toys,

or

other

objects

which

can

be

thrown

by

the

blade.Stay

behind

the

handle

when

the

motor

is

running.

■

Prevent

unintentional

starting.

Ensure

the

switch

is

in

the

off-position

before

connecting

to

battery

pack,

picking

up

or

carrying

the

appliance.

Carrying

the

appliance

with

yourfinger

on

the

switch

or

energizing

appliance

that

have

the

switch

on

invites

accidents.

■

When

battery

pack

is

not

in

use,

keep

it

away

from

other

metal

objects,

like

paper

clips,

coins,

keys,

nails,

screws

or

other

small

metal

objects,

that

can

make

a

connec



tion

from

one

terminal

to

another.

Shorting

the

battery

terminals

together

may

cause

burns

or

a

fire.

■

Under

abusive

conditions,

liquid

may

be

ejected

from

the

battery;

avoid

contact.

If

contact

accidentally

occurs,

flush

with

water.

If

liquid

contacts

eyes,

additionally

seek

medical

help.

Liquid

ejected

from

the

battery

may

cause

irritation

or

burns.

■

Do

not

use

a

battery

pack

or

appliance

that

is

damaged

or

modified.

Damaged

or

modified

batteries

may

exhibit

unpredictable

behavior

resulting

in

fire,

explosion

or

risk

of

injury.

■

Do

not

expose

a

battery

pack

or

appliance

to

fire

or

excessive

temperature.

Exposure

to

fire

or

temperature

above

265

0

F

may

cause

explosion.

■

Follow

all

charging

instructions

and

do

not

charge

the

battery

pack

or

appliance

outside

of

the

temperature

range

specified

in

the

instructions.

Charging

improperly

or

at

temperatures

outside

of

the

specified

range

may

damage

the

battery

and

increase

the

risk

of

fire.

■

Do

not

modify

or

attempt

to

repair

the

appliance

or

the

battery

pack

(as

applicable)

except

as

indicated

in

the

instructions

for

use

and

care.

■

Avoid

holes,

ruts,

bumps,

rocks,

property

stakes,

or

other

hidden

objects.

Uneven

terrain

could

cause

a

slip

and

fall

accident.

■

Do

not

mow

near

drop-offs,

ditches,

or

embankments.

■

Mow

across

the

face

of

slopes,

never

up

and

down.

Exercise

extreme

caution

when

changing

direction

on

slopes.

■

Plan

your

mowing

pattern

to

avoid

discharge

of

material

toward

roads,

sidewalks,

bystanders

and

the

like.

Also,

avoid

discharging

material

against

a

wall

or

obstruction,

which

may

cause

the

material

to

ricochet

back

toward

the

operator.

■

Do

not

mow

on

wet

grass

or

excessively

steep

slopes.

Poor

footing

could

cause

a

slip

and

fall

accident.

Walk,

never

run.

■

Use

extra

care

when

approaching

blind

corners,

shrubs,

trees,

or

other

objects

that

may

block

your

view.

■

Do

not

pull

the

mower

backward

unless

absolutely

nec



essary.

If

you

must

back

the

mower

away

from

a

wall

or

obstruction,

first

look

down

and

behind

to

avoid

tripping

or

pulling

the

mower

over

your

feet.

■

Never

direct

discharged

material

toward

anyone.

Avoid

discharging

material

against

a

wall

or

obstruction.

Material

may

ricochet

back

toward

the

operator.

Stop

the

blade

when

crossing

gravel

surfaces.

■

Objects

struck

by

the

lawn

mower

blade

can

cause

severe

injuries

to

persons.

The

lawn

should

always

be

carefully

examined

and

cleared

of

all

objects

prior

to

each

mowing.

■

If

the

lawn

mower

strikes

a

foreign

object,

follow

these

steps:

•

Stop

the

lawn

mower

by

releasing

the

blade

control

lever,

wait

until

the

blade

comes

to

a

complete

stop,

and

then

remove

start

key.

•

Thoroughly

inspect

the

mower

for

any

damage.

•

Replace

the

blade

if

it

is

damaged

in

any

way.

Repair

any

damage

before

restarting

and

continuing

to

operate

the

mower.

■

Stop

the

motor,

wait

until

the

blade

comes

to

a

complete

stop,

and

remove

start

key

before

unclogging

the

chute.

The

cutting

blade

continues

to

rotate

for

a

few

seconds

after

the

motor

is

shut

off.

Never

place

any

part

of

the

body

in

the

blade

area

until

you

are

sure

the

blade

has

stopped

rotating.

■

If

the

mower

should

start

to

vibrate

abnormally,

stop

the

motor,

remove

the

start

key,

and

check

immediately

for

the

cause.

Replace

the

blade

if

it

is

unevenly

worn

or

damaged

in

any

way.

Vibration

is

generally

a

warning

of

trouble.

■

Service

on

the

product

must

be

performed

by

qualified

repair

personnel

only.

Service

or

maintenance

performed

by

unqualified

personnel

could

result

in

injury

to

the

user

or

damage

to

the

product.

■

The

grass

catcher

assembly

is

subject

to

deterioration

and

wear

and

should

be

checked

each

time

the

mower

is

used.

If

replacement

is

needed,

make

sure

the

new

grass

catcher

meets

original

manufacturer

’

s

recommendations

and

specifications.

■

Use

only

authorized

replacement

parts

when

servicing

the

product.

Use

identical

replacement

blades

only.

Use

of

unauthorized

parts

may

create-a

risk

of

serious

injury

to

the

user,

or

damage

to

the

product.

■

Maintain

orreplace

safetyinstructions

labels,

as

necessary.

■

Disconnect

battery

and

remove

start

key.

Disconnect

battery

pack

and

remove

start

key

from

the

appliance

before

storing,

servicing,

or

changing

accessories

such

as

blades.

Such

preventive

safety

measures

reduce

the

risk

of

starting

the

tool

accidentally.

■

Stop

the

unit

and

disconnect

battery

pack

and

start

key

when

not

in

use.

Carry

or

push

the

unit

with

the

motor

stopped

and

the

start

key

removed

from

the

mower.

The

following

signal

words

and

meanings

are

intended

to

explain

the

levels

of

risk

associated

with

this

product.

MEANING

DANGER:

WARNING:

CAUTION:

NOTICE:

DESIGNATION/EXPLANATION

NAME

Indicates

a

potential

personal

injury

hazard.

Safety

Alert

Read

Operator

’

s

Manual

Eye

Protection

4

—

English

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

SYMBOLS

(Without

Safety

Alert

Symbol)

Indicates

information

considered

important,

but

not

related

to

a

potential

injury

(e.g.

messages

relating

to

property

damage).

Some

of

the

following

symbols

may

be

used

on

this

product.

Please

study

them

and

learn

their

meaning.

Proper

interpretation

of

these

symbols

will

allow

you

to

operate

the

product

better

and

safer.

To

reduce

the

risk

of

injury,

user

must

read

and

understand

operator

’

s

manual

before

using

this

product.

Indicates

a

hazardous

situation,

that,

if

not

avoided,

may

result

in

minor

or

moderate

injury.

Indicates

a

hazardous

situation,

which,

if

not

avoided,

will

result

in

death

or

serious

injury.

Indicates

a

hazardous

situation,

which,

if

not

avoided,

could

result

in

death

or

serious

injury.

Always

wear

eye

protection

with

side

shields

marked

to

comply

with

ANSI

Z8 .1.

•

Battery

tools

do

not

have

to

be

plugged

into

an

electrical

outlet;

therefore,

they

are

always

in

operating

condition.

Be

aware

of

possible

hazards

when

not

using

your

bat



tery

tool

or

when

changing

accessories.

Following

this

rule

will

reduce

the

risk

of

electric

shock,

fire,

or

serious

personal

injury.

■

Do

not

use

battery-operated

appliance

in

rain.

■

Remove

or

disconnect

battery

before

servicing,

cleaning

or

removing

material

from

the

gardening

appliance.

■

Use

this

product

only

with

batteries

and

chargers

listed

in

tool/appliance/battery

pack/charger

correlation

supple



ment

988000-842.

■

Store

idle

lawn

mower

indoors

-

When

not

in

use,

mower

should

be

stored

indoors

in

a

dry,

locked

place

out

of

the

reach

of

children.

The

start

key

and

battery

packs

should

also

be

removed

and

stored

in

a

separate

location

out

of

the

reach

of

children.

■

Follow

instructions

for

lubricating

and

changing

accessories.

■

Only

allow

responsible

adults,

who

are

familiar

with

the

instructions,

to

operate

this

machine.

■

Never

operate

machine

in

a

closed

area.

■

Never

tamper

with

safety

devices.

Check

for

proper

op



eration

regularly.

■

Do

not

store

battery

packs

or

lawn

mower

in

locations

where

the

temperature

is

less

than

50°F

or

more

than

100

o

F.

Do

not

store

outside

or

in

vehicles.

■

Do

not

use

lawn

mower

in

locations

where

the

temperature

is

less

than

40°F

or

more

than

104

o

F.

■

Use

appliances

only

with

specifically

designated

battery

packs.

Use

of

any

other

battery

packs

may

create

a

risk

of

injury

and

fire.

■

Save

these

instructions.

Refer

to

them

frequently

and

use

them

to

instruct

others

who

may

use

this

product.

If

you

loan

someone

this

tool,

loan

them

these

instructions

also.

SYMBOL

A

©

SYMBOL

SIGNAL

DESIGNATION/EXPLANATION

NAME

SYMBOL

Wet

Conditions

Alert

*

Electric

Shock

(

Keep

hands

and

feet

away

from

blade

and

cutting

area.

Keep

Hands

and

Feet

Away

Do

not

reach

hands

or

feet

under

mower

deck.

No

Reach

No

Slope

Keep

all

children

and

bystanders

at

least

100

ft.

away.

Ricochet

Recycle

Symbol

Direct

Current

V

Volts

Voltage

A

Amperes

Current

Hz

Hertz

Frequency

(cycles

per

second)

W

Watt

Power

hrs

Hours

Time

5

—

English

SYMBOLS

Keep

Children

and

Bystanders

Away

Do

not

operate

on

inclines

greater

than

15

0

.

Mow

across

the

face

of

slopes,

never

up

and

down.

Failure

to

use

in

dry

conditions

and

to

observe

safe

practices

can

result

in

electric

shock.

Thrown

objects

can

ricochet

and

result

in

personal

injury

or

prop



erty

damage.

Some

of

the

following

symbols

may

be

used

on

this

product.

Please

study

them

and

learn

their

meaning.

Proper

interpretation

of

these

symbols

will

allow

you

to

operate

the

product

better

and

safer.

This

product

uses

lithium-ion

(Li-ion)

batteries.

Local,

state,

or

federal

laws

may

prohibit

disposal

of

batteries

in

ordinary

trash.

Consult

your

local

waste

authority

for

information

regarding

available

recycling

and/or

disposal

options.

Type

or

a

characteristic

of

current

Risk

of

fire

and

burns.

Do

not

expose

battery,

battery

compartment,

or

electronic

components

to

rain,

water,

or

liquids.

Close

cover

during

use.

Do

not

operate

on

wet

ground.

/uYr,

6

—

English

FEATURES

VERTICAL

STORAGE

CAPABILITY

The

folding

handles

allow

for

compact,

upright

storage

in

your

garage.

BATTERY

COVER

The

battery

cover

protects

the

battery

port

from

moisture

and

debris.

DUAL

BLADES

Dual

blades

provide

a

premium

cut

and

finer

mulching.

PRODUCT

SPECIFICATIONS

Motor

...............................................

Deck

Size

........................................ .

'

Height

Adjustments

...........................

Wheel

Size

....................................... .

SIDE

DISCHARGE

CHUTE

The

side

discharge

chute

directs

the

clippings

out

of

the

mower

deck

when

the

grass

is

too

tall

for

mulching.

START

BUTTON

AND

LEVERS

The

start

button

and

levers

are

located

on

the

upper

handle

of

the

mower.

HEIGHT

ADJUSTMENT

HANDLE

The

height

adjustment

handle

provides

cutting

height

adjustments.

ONE

TOUCH

HANDLE

FOLDING

Pull

the

lever

on

the

handle

crossbar

in

either

direction

to

unlock

the

handles

for

folding.

BRUSHLESS

MOTOR

This

product

features

a

brushless

motor

that

maximizes

power

and

performance

as

well

as

battery

run

time.

MAXIMUM

SPEED

SELECTOR

Allows

user

to

set

maximum

speed

settings

for

the

self-

propelled

feature.

SELF-PROPELLED

FEATURE

Pushing

down

on

the

self-propelled

paddle

activates

the

self-propelled

feature

of

your

mower.

2-POSITION

HANDLE

The

handle

can

be

adjusted

to

two

heights

for

mowing.

DUAL

BATTERY

PORTS

This

product

features

dual

battery

ports

to

maximize

runtime

and

minimize

down

time

during

operation.

This

enables

the

user

to

easily

switch

batteries

during

a

mowing

session.

GRASS

CATCHER

The

grass

catcher

collects

grass

clippings

and

prevents

them

from

being

discharged

across

your

lawn

as

you

mow.

START

KEY

The

start

key

must

be

inserted

before

the

mower

can

be

started.

LED

HEADLIGHTS

LED

headlights

are

located

on

the

front

of

the

unit

to

illumi



nate

your

path

in

low

light

conditions.

The

lights

will

operate

continuously

whenever

the

motor

is

running.

NOTE:

If

the

start

button

is

pressed

and

released,

the

head



lights

will

illuminate

for

20

seconds.

MULCHING

DOOR

When

actuated,

the

mulching

door

covers

the

rear

discharge

opening

and

allows

the

mower

blade

to

cut

and

recut

for

finer

clippings.

ALL-WHEEL

DRIVE

The

selective

all-wheel

drive

provides

increased

traction

and

easy

maneuverability

when

needed.

Place

the

switch

in

the

ON

(1)

position

to

activate.

Return

the

switch

to

the

OFF

(0)

position

to

deactivate.

TILT

SENSOR

The

tilt

sensor

prevents

the

unit

from

starting

if

it

is

in

a

verti



cal

position

or

tilted

at

an

angle

greater

than

45°.

KNOW

YOUR

LAWN

MOWER

See

Figure

1.

The

safe

use

of

this

product

requires

an

understanding

of

the

information

on

the

product

and

in

this

operator

’

s

manual

as

well

as

a

knowledge

of

the

project

you

are

attempting.

Before

use

of

this

product,

familiarize

yourself

with

all

oper



ating

features

and

safety

rules.

...............

40

Volt

DC

........................

21

in.

.............

1

in.

to

4

in.

8

in.

front,

11

in.

rear