Ruris DAC 456 Manuel utilisateur
MOTOFERĂSTRĂU
DAC 456 / 506
2
CUPRINS
1. Introducere........................................................................................4
2. Instrucțiuni de siguranță ...................................................................5
2.1 Etichete pe utilaj.................................................................................................5
2.2 Simboluri pe utilaj...............................................................................................6
3. Prezentarea generală a motoferăstrăului.........................................7
4. Norme de siguranță ..........................................................................8
5. Montajul..........................................................................................11
5.1 Lama de ghidaj şi lanț.......................................................................................11
5.2 Tensionare lanț.................................................................................................14
5.3 Verificare tensionare lanț..................................................................................15
6. Alimentarea cu combustibil.............................................................15
6.1 Amestecul ........................................................................................................15
6.2 Alimentarea......................................................................................................16
6.3 Siguranța manipulării combustibilului................................................................17
7. Alimentarea cu ulei de lubrifiere a lanțului......................................18
8. Punerea în funcțiune ......................................................................19
8.1 Pornire/oprire....................................................................................................19
8.2 Rodajul.............................................................................................................22
9. Verificarea alimentării cu ulei de lubrifiere a lanțului ......................22
10. Reguli de folosire..........................................................................22
10.1 Înaintea fiecărei folosiri...................................................................................22
10.2 Măsuri de prevenire a reculului.......................................................................23
3
10.3 Instrucțiuni generale de lucru..........................................................................25
11. Întreținerea ...................................................................................27
11.1 Generalități.....................................................................................................27
11.2 Reglarea carburatorului..................................................................................27
11.3 Echipamentul de siguranță al motoferăstrăului ...............................................28
11.4 Filtrul de aer ...................................................................................................29
11.5 Întreținerea șinei de ghidaj..............................................................................30
11.6 Ascuțirea lanțului ............................................................................................30
11.7 Alte componente.............................................................................................31
11.8 Tabel de întreținere ........................................................................................32
12. Simptomatică probleme pornire ...................................................33
13. Depozitarea utilajului....................................................................34
14. Date tehnice .................................................................................34
15. Declarații de conformitate.............................................................35
4
1. INTRODUCERE
Stimate client!
Îți mulțumim pentru decizia de a cumpăra un produs RURIS și pentru
încrederea acordată companiei noastre! RURIS este pe piață din anul
1993 și în tot acest timp a devenit un brand puternic, care și-a construit
reputația prin respectarea promisiunilor, dar și prin investițiile continue
menite să vină în ajutorul clienților cu soluții fiabile, eficiente și de calitate.
Suntem convinși că veți aprecia produsul nostru și vă veți bucura de
performanțele sale timp îndelungat. RURIS nu oferă clienților săi doar
utilaje, ci soluții complete. Un element important în relația cu clientul este
consilierea atât înainte de vânzare, cât și post vânzare, clienții RURIS
având la dispoziție o întreagă rețea de magazine și puncte service
partenere.
Pentru a vă bucura de produsul cumpărat, vă rugăm să parcurgeți cu
atenție manualul de utilizare. Prin respectarea instrucțiunilor, o să aveți
garanția unei utilizări îndelungate.
Compania RURIS lucrează continuu pentru dezvoltarea produselor sale și
de aceea își rezervă dreptul de a modifica printre altele forma, înfățișarea
și performanțele acestora, fără a avea obligația de a comunica acest lucru
în prealabil.
Vă mulțumim încă o dată că ați ales produsele RURIS!
Informaţii şi suport clienţi:
Telefon: 0351.820.105
e-mail: [email protected]
5
2. INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ
2.1 ETICHETE PE UTILAJ
Avertisment! Atenție!
Avertisment! Reculul este periculos!
Nu operați motoferăstrăul cu o singura mana.
Folosiți motoferăstrăul cu ambele mâini.
Citiți manualul de utilizare!
Folosiți căști de protecție!
Folosiți mânuși de protecție!
Folosiți cizme sau pantofi de protecție!
IMPORTANT:
Nu modificaţi niciodată produsul. Nu vom oferi garanţie dacă folosiţi produsul modificat sau
dacă nu respectaţi folosirea corectă descrisă în manual.
6
2.2 SIMBOLURI PE UTILAJ
Pentru operarea și întreținerea în siguranță, simbolurile sunt însemnate în relief pe produs.
Acționați cu prudenta conform instrucțiunilor.
(a) Punctul pentru alimentare “combustibil mixt”
Poziție: lângă orificiul de alimentare cu combustibil
(b) Punctul de alimentare cu ulei pentru lanț
Poziție: lângă orificiul de alimentare cu ulei
(c) Oprirea motorului
Schimbarea butonului pe poziția "O", oprește imediat motorul
(d) Operarea pârghiei de soc
Trageți pârghia de soc, clapeta se va închide.
Prin împingerea pârghiei de șoc, clapeta se va deschide.
Poziție: în spatele și în dreapta mânerului posterior.
(e) Ajustarea debitului pompei de ulei
Se face poziționând șurubul de reglaj al pompei de ulei în una
din cele 2 poziții, astfel:
- poziția MAX., debitul de ulei va crește
- poziția MIN., debitul de ulei va scădea
(f). Șurubul de lângă simbolul “H” este șurubul pentru ajustarea vitezei maxime
(dacă există simbolul).
șurubul de sub simbolul “L” este șurubul pentru ajustarea vitezei minime (dacă
există simbolul).
șurubul de deasupra simbolului “T” este șurubul de ralanti (dacă există simbolul).
Poziție: șuruburile de reglaj sunt situate deasupra rezervorului de benzină.
(g). Indică faptul că frâna lanțului este eliberată (către mânerul frontal) și
activată (către garnitura tăietoare).
(h). Arată direcția instalării lanțului.
Poziție: Pe capacul roții de lanț.
7
3. PREZENTAREA GENERALĂ A MOTOFERĂSTRĂULUI
1. Apărătoare frontală/acționare frâna lanț
2. Mâner demaror
3. Capacul filtrului de aer
4. Pârghie de șoc
5. Deblocatorul pârghiei accelerației
6. Mânerul posterior
7. Pârghia accelerației
8. Comutator pornit/oprit
9. Bușonul rezervorului de ulei
10. Bușonul rezervorului de combustibil
11. Mâner frontal
12. Lanț
13. Șina de ghidaj
14. Pompiță de amorsare
8
4. NORME DE SIGURANȚĂ
■ Înainte de folosirea produsului
1. Înainte de a folosi produsele noastre, citiți cu atenție acest manual
pentru a înțelege modul de utilizare.
2. Nu utilizați niciodată motoferăstrăul când sunteți: sub influența unor
medicamente care dau somnolență sau dacă sunteți sub influența
alcoolului ori a drogurilor.
3. Operați motoferăstrăul doar în locuri bine aerisite. Nu porniți sau
folosiți motorul într-o încăpere închisă. Fumul emanat conține monoxid
de carbon.
4. Nu tăiați niciodată în condiții de vânt puternic, vreme rea sau când
vizibilitatea este scăzută sau la temperaturi extreme. Verificați
întotdeauna să nu existe ramuri uscate care ar putea să cadă în timpul
tăierii.
5. In timpul folosirii motoferăstrăului sunteți expus la zgomotul si
vibrațiile acestuia. Folosiți echipament de protecție auditiv, mănuși si
încălțăminte anti-alunecare.
6. Folosiți întotdeauna cu atenție combustibilul. Ștergeți toate
scurgerile şi apoi mutați motoferăstrăul înainte de a-l porni.
9
7. Eliminați toate sursele de scânteie sau flamă (flacără aprinsă sau
lucruri ce ar putea produce scântei) în locul unde combustibilul este
amestecat, turnat sau depozitat. Nu fumați în timp ce folosiți
combustibilul sau în timpul utilizării motoferăstrăului.
8. Nu permiteți altor persoane să se afle în fața motoferăstrăului când
porniți motorul sau când tăiați lemne. Țineți aceste persoane sau
animalele departe de zona de lucru. Copiii, animalele sau alte persoane
trebuie să se afle la cel puțin 10m depărtare când porniți sau operați
motoferăstrăul.
9. Nu începeți niciodată să tăiați până nu aveți o zonă de lucru liberă,
încălțăminte de protecție și o rută de retragere planificată la căderea
copacului.
10. Țineți întotdeauna motoferăstrăul bine fixat cu ambele mâini când
motorul este pornit.
11. Feriți-vă corpul de motoferăstrău, când motorul funcționează şi
asigurați-vă că nu este în contact cu niciun obiect.
12. Transportați întotdeauna motoferăstrăul cu motorul oprit, șina de
ghidaj și lanțul motoferăstrăului în spate și toba de eșapament la
distanța de corp.
13.
10
13.Verificați motoferăstrăul înainte de fiecare folosire, după cădere
sau alte impacturi, pentru a va asigura ca nu are defecte
semnificative. Nu folosiți niciodată un motoferăstrău care este
deteriorat, reglat necorespunzător sau care nu este asamblat complet
și sigur. Asigurați-vă că lanțul nu se mai mișcă atunci când frâna de
control este eliberată.
14. Toate operațiunile de service ale motoferăstrăului, altele decât
cele specificate în manualul de instrucțiuni trebuie efectuate de
personal autorizat. (Dacă pentru îndepărtarea volantei sau pentru
fixarea volantei în vederea demontării ambreiajului sunt utilizate
scule incorecte, pot surveni deteriorări structurale ale volantei care
pot cauza ulterior spargerea acesteia).
15. Opriți întotdeauna motorul înainte de a pune motoferăstrăul jos.
16. Fiţi extrem de precauți când tăiați ramuri de dimensiune mică
pentru că pot fi prinse în motoferăstrău și aruncate spre
dumneavoastră
17. Când tăiați o ramură aflată sub tensiune, fiți atenți să nu ricoșeze
în momentul detensionării.
18. Mențineți mânerele uscate, curate și fără ulei sau amestec de
carburant.
19. Feriți-vă de recul. Reculul este mișcarea îndreptată în sus a șinei
de ghidaj, care are loc când lanțul motoferăstrăului la vârful șinei de
ghidaj intră în contact cu un obiect. Reculul poate conduce la
pierderea controlului motoferăstrăului.
20. Când transportați motoferăstrăul asigurați-vă că aveți protecția
adecvată pentru șina de ghidaj.
Autres manuels pour DAC 456
1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Ruris Tronçonneuse
