Royal Sovereign PL - 922 Manuel utilisateur
Royal Sovereign Laminator
Read all instructions carefully before use.
Royal Sovereign Int'l Inc.
OWNER'S MANUAL
PL - 922 /1302
1
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
TOPICS
Power Light Ready Light Cover
Temperature
Power Switch Front Openings Controll Switch
MAJOR PARTS
TROUBLESHOOTING 6
OPERATNG INSTRUCTION 5
SPECIFICATION 6
OPERATING CAUTION 4
USING CLEANING PAPER 4
CHARACTERISTICS OF PL-SERIES 3
SAFETY PRECAUTIONS 3
TABLE OF CONTENTS
MAJOR PARTS 2
PAGE
2
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
1. Hot Laminating Function
PL-Series are ideal for laminating all types of photos, documents,
digital prints and glossy papers without carrier
2. Cold Laminating Function
The cold function is perfect for heat sensitive prints.
3. Temperature Fuse
A temperature fuse in a PL-Series makes more safe.
4. Autoreverse Function
When films are jammed at a roller, PL-Series perfectly solve it by
automatic reverse function with convenience.
1. To prevent the possibility of electrical shock, do not immerse machine
in water or permit liquids to get inside.
2. To prevent the possibility of fire, do not allow articles of clothing
(neckties, scarves, paper etc.) to get inside.
3. Do not insert sharp objects (pin, clip, coin etc.) into front or rear openings
of the machine.
4. Do not attempt to laminate items that exceed total recommended
material thickness.
5. Do not operate machines for any other purpose other than its intended use.
6. Turn off the power when unattended or not in use. Unplug machine before
moving or when it is not in use for an extended period of time.
7. This machine is intended for indoor use only.
8. During an operation, a machine has high heat. Keep children away
from the machine.
9. That the socket-outletshall be Installed near the equipment and
shall be easlly accessible.
followed before operating machines. Keep this information for
future reference. Failure to comply with any of the following safety
procedures could result inserious injury.
CHARACTERISTICS OF PL-SERIES
SAFETY PRECAUTIONS
The safety precautions outlined in this section are to be read and
3
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
1. Do not laminate a pouch film only without an item. Do not use unsealed
pouch film. (It causes jams)
2. When a material is reversing, lightly pull the material by a hand in order to
avoid jamming on the roller again.
3. Using a small pouch, put the film into the middle area (Sensor area)
of the machine. (There is only one sensor in the middle area of a machine.)
4. Putting an item to be laminated into a film, drive the item to a sealing
part of the film. (It prevents anti-jam system from not-running.)
5. When you start to laminate, put the material immediately.
(If you touch a front sensor more than 3 seconds, it could operates
anti-jam system. During operating a anti-jam system, rollers reversely
rotates and you can't laminate.)
6. Anti-jam system operates during 15seconds. Please, try laminating
after 15seconds.
7. When a laminated material is hot, it can be easily bent or deformed.
Cool a laminated material on a flat surface
8. Thanks to Auto Reverse Jam Free function in this machine, jam shall be
solved automatically.
Meanwhile, since the function is controlled by optical sensor, so it may
cause malfunction when operated in direct sunshine.
1. Turn on the machine, after READY light illuminated, remove dirt stuck
on a roller by passing a Cleaning Paper through a machine once or twice.
2. If the outside of a Cleaning Paper is getting dirty, use the inside folding
upside down. If you use the inside, the outside become stuck and
cannot use. Therefore, after full using the outside, use the inside.)
3. If a Cleaning paper is spoiled or you can not use both-sides of a Cleaning
Paper, get a new white coated paper at the nearest stationery shop and
use it.
OPERATING CAUTIONS
HOW TO USE CLEANING PAPER
4
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
1. Place and use a laminator on a sturdy, flat work surface.
2. Plug the laminator into a power source that matches the laminator's
rate of voltage.
3. Turn the temperature control switch to 'COLD' position.
4. Press the power switch to 'RUN' position. (Please refer to Figure 'Power
Switch.) (Red 'POWER' light will illuminate and a motor starts to operate.)
5. Set the temperature control switch to a right position that matches the
thickness of your film.
6. Wait for a 'READY' light on.
7. After 'READY' light is on, put a material into a front opeening.
(Before laminating, do not let the material stay over 3 seconds at the front
opening. It could causes a anti-jam system's wrong operation.)
8. After a finished laminated item is completely fed out through the rear of the
laminator, insert another pouch into the front opening.
9. When cold laminating, turn the temperature control switch to 'COLD'
position. Be sure to confirm if the 'READY' light is completely lighted.
10. When a material is jammed at a roller, it will be automatically reversed.
And the jammed material will be automatically discharged. However, if you
want to reverse at any occasion, you can press the switch to REV.
mode and then remove the material by manual.
Temperature control switch Power switch
OPERATING INSTRUCTION
5
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
Hot laminating function
doesn't work.
1. Check if the temperature control switch
is set to the hot laminating position.
Symptom Check Point
Motor doesn't work.
1. Check if the power cord is plugged in.
2. Check if the switch is on.
550 890
TROUBLE SHOOTING
Weight(Kg) 3.8 5.5
Voltage/Cycle AC 100V. 120V. 220~240V. 50/60Hz
Power Consumption(W)
Motor Type AC MOTOR
Laminating speed(mm/min) 520
Heat Source HOT SHOE
Pre-heating Time 4 Min
Max.Laminating Thickness(mm) 250 175
Number of Rollers(EA) 4
Dimension(W*D*H) 405×205×122 530×205×122
Max.Laminating Width(mm) 235 340
SPECIFICATION
Description PL-922 PL-1302
6
EDNord - Istedgade 37A - 9000 Aalborg - Telefon 9633 3500
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Royal Sovereign Plastifieuse
Royal Sovereign
Royal Sovereign HSH-1201 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-LS series Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-165C Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-1650CL Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign NR-1201 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-LS series Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-820CL Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-820CL Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSH-1050 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign CS-900 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-1400C Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-5500H Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSL-2702 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSL-380 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSL-2701 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSH-380 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSL-2701 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign HSH-1300 Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign RSC-1653P Manuel utilisateur
Royal Sovereign
Royal Sovereign APL-330U Manuel utilisateur
