3
F
3
F
DESCRIPTION, SPÉCIFICATIONS ET CONSIGNES
Spécifications
Tension : 120 V ~ Monophase
Circuit de branchement minimal : 15 A
Type de fusible : à fusion lente
Capacité du réservoir : 15 litres (4 gallons)
Niveau de pression de mise en marche :
110 lb/po2(7,5 bar) manométrique (approx.)
Niveau de pression de coupure :
135 lb/po2(9,3 bar) manométrique (approx.)
PCM à 40 lb/po2: 3,6
PCM à 90 lb/po2: 2,5
Poids : 34 lb (15,4 kg)
Glossaire
Prenez le temps de vous familiariser avec les
termes suivants avant de faire fonctionner cet
outil.
Pi3/min std : Unité de mesure de quantité
d’air, représentant le nombre de pieds cubes
standard par minute.
Lb/po2: Unité de mesure de pression,
représentant le nombre de livres au pouce
carré.
Certification : Les produits présentant
un des sigles suivants : UL, CUL, ETL ou
CETL ont été évalués par les laboratoires
indépendants de l’OSHA et répondent aux
normes de sécurité de l’Underwriters Labora-
tories aux États-Unis.
kPa (kilopascal): Mesure de pression
métrique. Un kilopascal est équivalent à 1000
pascals.
Pression de mise en marche : Lorsque
le moteur ne fonctionne pas mais que le
compresseur est toujours utilisé, la pression
de l’air diminuera graduellement jusqu’à un
niveau prédéterminé, où le moteur se remet-
tra en marche. Ce niveau où la pression fait
redémarrer le moteur se nomme «pression de
mise en marche».
Pression de coupure : Lorsque le com-
presseur se met à fonctionner, la pression de
l’air contenue dans le réservoir commence
à augmenter. La pression augmente jusqu’à
un certain niveau, où le moteur s’arrêtera
automatiquement afin de protéger le réservoir
d’une pression supérieure à sa capacité. Ce
niveau où la pression fait arrêter le moteur se
nomme «pression de coupure».
Circuit de dérivation : Circuit transportant
l’électricité du panneau à la sortie
Cycle d’utilisation
Ce compresseur est capable de fonctionner
de façon continue. Par contre, afin d’en
prolonger la durée, il est recommandé de
maintenir un cycle d’utilisation de 50% à 75%
en moyenne, ce qui signifie que la pompe
ne devrait pas fonctionner plus de 30 à 45
minutes par heure d’utilisation.
Directives de sécurité – définitions
Ce manuel contient des informations
importantes pour vous; veuillez bien le lire
et le comprendre. Ces informations vous
permettront d’assurer VOTRE SÉCURITÉ
ainsi que de PRÉVENIR DES PROBLÈMES
D’ÉQUIPEMENT. Nous utilisons les symboles
ci-dessous afin de vous aider à reconnaître
ces instructions.
DANGER : Indique une situation
dangereuse qui entraînera la mort ou des
blessures graves si elle n’est pas évitée.
AVERTISSEMENT : Indique une situation
potentiellement dangereuse qui pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves si
elle n’est pas évitée.
ATTENTION : Indique une situation
potentiellement dangereuse qui pourrait
entraîner des blessures graves ou
modérées si elle n’est pas évitée.
ATTENTION : Utilisé sans le symbole d’alerte,
il indique une situation potentiellement
dangereuse où des dommages matériels
pourraient survenir.
Instructions générales de sécurité
AVERTISSEMENT.
La poussière générée
par le perçage, le ponçage, la coupe ou d’autres
activités de construction contient des substances
chimiques pouvant causer le cancer ou des
malformations congénitales. Ces substances
chimiques sont par
exemple :
• le plomb contenu dans la peinture à base de
plomb
• la silice cristalline provenant de la brique, du
béton ou autres produits de maçonnerie
• l’arsenic et le chrome contenus dans le bois
traité chimiquement
Le risque lié à ces substances varie selon la
fréquence à laquelle vous y êtes exposé. Afin de
réduire les risques d’exposition à ces substances
chimiques, veuillez travailler dans un endroit doté
d’une ventilation adéquate et toujours porter un
masque ou un respirateur approuvé par l’OSHA/
MSHA/ NIOSH. Les précautions élémentaires
de sécurité devraient être respectées lors de
l’utilisation d’outils pneumatiques afin de réduire
les risques de blessures.
