Table of contents
PowerLine E Air ix
Table of contents
1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.1 Operation according to regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Operation of the laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.4 Danger by laser radiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.5 Other dangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1.6 Personal protective measures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.7 Administrative precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
1.8 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.9 Emergency stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
1.10 Safety equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
1.11 Labelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2.1 Changing the filter mat/s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.2 Cleaning and changing the optical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
2.3 Cleaning the exhaust air shaft, the fan unit, and the cooling block . . . . . . . . . . . . . .23
3 Spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.1 Spare parts, laser head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3.2 Marking heads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
3.3 Spare parts, 19" plug-in for electrical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
3.4 Parts subject to wear, 19" plug-in for electrical components . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
3.5 Accessories 19" plug-in for electrical components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
3.6 Spare parts, 19" plug-in PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3.7 Spare parts, focusing axis FFM (Fast Focusing Module) (optional) . . . . . . . . . . . . . .28
3.8 Other accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3.9 Laser power measuring device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3.10 Protective goggles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3.11 Cleaning of optical surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4 Integrating the laser system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1 Interfaces for laser control (-X42a and -X28) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4.2 Integration interface -X42, -X42a, -X42b, -X46, -X3a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
4.3 External control panel -X46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
4.4 Assignment of the -X28 intergration interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
