Riello GI/EMME 600 Guide de démarrage rapide

2915144 (6)

Installation, use and maintenance instructions

Dual fuel Gas-Oil/Gas burner

MODEL TYPE

GI/EMME 600 497 T80

5144

TECHNICAL FEATURES

The burner conforms to IP 40 level of insulation as per CEI/70.1

Thermal power 174/348 ÷ 697 kW - 150.000/300.000 ÷ 600.000 kcal/h

Fuels Oil, max. viscosity at 20°C: 6mm

/s (1.5°E) natural gas with

Pci 8600 kcal/m

Lpg with Pci 22.200 kcal/m

Minimum gas pressure

(measured at the test-point) Maximum capacity requires 13 mbar with natural gas,

15 mbar with LPG. Combustion chamber at 0 mbar.

Maximum gas pressure 150 mbar

Electrical supply Three-phase 380 V +10% -15% ~60 Hz with neutral

Motor 1.9 A/380V

Pump-capacitor motor1A / 220 V - 6.3 µF

Ignition transformerPrimary:1.8A / 220 V - Secondary:30 mA / 1x8 kV

Pump Output 80 kg/h at 12 bar - max pressure 15 bar

Operation Two stages gas

Fig. 1

EQUIPMENT

Quantity Burner accessories

1 Gas-train’s gasket

8 Screws

1 Insulating screen

3 Seal

2 Oil hoses

4 Connectors

4 Gaskets

1 Lpg transf. kit

2 Oil nozzles

1 Flange

1 Pipe ﬁtting for gas train

KEY TO LAY-OUT

1- Oil valve 1° stage

2- Oil valve 2° stage

3- Safety oil valve

4- Oil supply port

5- Oil return port

6- Pressure regulator at the pump

7- Air damper motor

8- Pressure gauge port (G 1/8)

9- Vacuum gauge port (G 1/8)

10 - Terminal board

11 - Reset push-button of the motor

overload relay

12 - Cable gland

13 - UV photocell

14 - Oil motor capacitor

15 - Oil-gas selector switch

16 - Control-box reset button

17 - Air pressure-switch

18 - Gas pressure socket to sleeve

2 1 389 4 5 7 18

17 15 11

10 12

1413

S7571

5144

DIMENSIONS

WORKING RANGE

PRESSURE IN THE COMBUSTION CHAMBER - 2

STAGE OUTPUT

MINIMUM GAS PRESSURE - 2

STAGE OUTPUT

Pressure

: measured at the test point with combustion chamber at 0 mbar.

Boiler front-plate

drilling

* Extension that you can obtain with special extended head (to be requested separately)

Burner

160

165 M10

410 645

187

*320

437

332

165

Rp 1 1/2

D1785

S7564

S7565

ø 155

Kcal/h

mbar

Min output at 1st stage 174 kW - 15 Kg/h

S7596

Kcal/h

mbar

Gas pressure test point

Natural gas

LPG S7536

S7597

5144

FIXING TO THE BOILER

GAS SUPPLY LINE

In order to devide the combustion head from the rest of the burner, you have to:

- remove the connection (1) from the two valves;

- remove the 4 screws (2 - 3);

- slide the burner body (A) along the rails (4);

- mount the group (B) to the boiler’s plate (6) interposing gasket (5).

Mount the group (A) to the boiler front. Fit the nozzles and regulate the combustion head (as speci-

fied below).

S7539

654132

{

1- Gas supply pipe 7- Min. gas pressure switch

2- Manual valve 8- Gas safety shut off valve

3- Isolator joint 9- 1° stage gas shut off valve

4- Filter 10 - 2° stage gas shut off valve

5- Pressure governor 11 - Burner

6- Pressure test-point 12 - Gas leak control device

S7572

986

32 1

5144

OIL SUPPLY

S7542

S7541

Please note:

all oil lines must be airtight.

We suggest copper-piping. Level as the suction

pipe, then a none return valve is not required

and the section-pipe can be disconnected with-

out causing any problems.

H= Margin; L= Inlet-pipe’s length, including the vertical line.

The copper pipes with diameter 10 and 12, shown in the schemes, can be replaced with 3/8 and 1/2

steel pipes, commercial gas without welding.

HLm

m Øi 8 Øi 10

0.5 4 10

1820

1.5 12 30

21640

2.5 20 50

HLm

m Øi 10 Øi 12

0 40 100

0.5 36 90

13280

22458

31536

3.5 10 25

max. 4m

5144

BURNER ELECTRICAL WIRING

(carried out in the factory)

KEY TO LAY-OUT

C: Pump motor capacitor

CMV: Contact-maker

CO: Selector switch

MB: Burner terminal strip

MP: Pump motor

MV: Fan motor

PA: Air pressure switch

RT: Thermal relay

SM: Servo-motor

TA: Ignition transformer

TB: Burner earth

UV: Probe U.V.

V1: 1° stage valve

V2: 2° stage valve

VS: Oil safety valve

SELECTOR SWITCH

OIL O GAS

3 - 4

5 - 6

7 - 8

9 - 10

11 - 12

13 - 14

15 - 16

S7598

S7562

5144

ELECTRICAL CONNECTIONS TO THE WIRING TERMINAL BLOCK

(to be carried out by the installer)

KEY TO LAYOUT

MB - Burner terminal strip V1 - 1° stage gas shut off valve

MR - Gas train terminal strip V2 - 2° stage gas shut off valve

TS - Safety remote control system VS - Gas safety shut off valve

TL - Limit control system S- Remote lock signal

T2 - 2° stage remote control system PC - Check pressure switch

PG - Min. gas pressure switch TB - Burner earth

NOTICE

- The electric wiring carried out by the installer must be in compliance with the rules in force in the

country.

- Leads minimal section 1.5 mm2.

- Burners with non-stop operation: for safety reasons, this type of burner must be stopped every 24

hours of operation, by means of an hours-counter to be connected in series with the adjustment

devices.

- The flame modulation in obtainable trought the 2° stage remote control system (T2).

Connected to the terminals 9-10.

S599

5144 7

FIXING OF THE ELECTRICAL WIRES

All the electrical wires, which are to be connected into the terminal rail 10 (fig. 1) should pass through

the cable glands hubes 12 (fig. 1), accordingly the scheme below.

1- Supply : gland Pg 21

2- Regulation thermostat : gland Pg 13.5

3- Safety thermostat : gland Pg 13.5

4 - 2° stage thermostat : gland Pg 13.5

5- GAS TRAIN : gland Pg 13.5 - for sheath ø 13

To guarantee the IP 40 protection level, in accordance to CEI 70.1, seal the glands that are not used.

NOTES

- Do not exchange “Neutral” with “Phase” (avoid a plug/socket connection).

- Make a good earth connection.

Verify that the burner will lockout by firing the burner and obscuring the UV cell.

ATTENTION

When you close the burner on the two guide rail, all the slack should be pulled out the high voltage-

cable.

This burner is in accordance to the CEE law n.76/889, D.M. 9/10/1980, for protection against radio-

noises.

S7600

5144 8

COMBUSTION HEAD ADJUSTMENT

Adjustments can be made to the burner, when it is still open for installation (see page 3, fixing to

the boiler).

SETTING OF GAS DISTRIBUTOR

The burner leaves the factory setted for burning

natural gas (see the drawing on the right):

-Each hole (F) completely opened.

-For operation up to 400.000 kca/h, fit 2 nozzles

with 4 mm diameter outlets to holes (F) (1 and 2).

The fitting is suggested to get better combustion

performance.

To burn LPG fit the kit as detailed below:

-Fit 6 nozzles with ø 4 mm diameter outlets to

holes (F).

Nozzle

1° 2° 1°+2°

kg/h

bar GPH kg/h GPH kg/h

11 4.00 15.0 4.00 15.0 30.0

12 4.50

4.50 16.4

18.0 4.50

4.50 16.4

18.0 32.8

36.0

12 5.00

5.00 18.2

20.4 5.00

5.00 18.2

20.4 36.4

40.8

12 5.50

5.50 19.7

22.0 5.50

5.50 19.7

22.0 39.4

44.0

12 6.00

6.00 22.0

24.0 6.00

6.00 22.0

24.0 44.0

48.0

12 6.50

6.50 24.0

27.0 6.50

6.50 24.0

27.0 48.0

54.0

12 7.00

7.00 25.5

28.4 7.00

7.00 25.5

28.4 51.0

56.8

11 7.50 30.0 7.50 30.0 60

Pump

pressure

NOZZLE’S CHOICE

Spray angle:

- usually, 60°

- for narrow combustion chambers: 45°

S7546

S7576

Position of the ignition electrodes

4 mm

1° stage nozzle 2° stage nozzle

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Riello Brûleur

Riello

Riello 462T58 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello 554T40 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RLS 200/EVi MX Guide de démarrage rapide

Riello

Riello 565 M Guide de démarrage rapide

Riello

Riello G30 MRBLU CF Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RLS 70/E Guide de démarrage rapide

Riello

Riello DB 4 LSM C13 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RLS 28 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello 809 T80 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello 20148874 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RLS 300/E MX Guide de démarrage rapide

Riello

Riello 20169021 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RS 310/E O2 ULX Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RS 200/M BLU Guide de démarrage rapide

Riello

Riello Gulliver RG1RK Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RS 68 BLU Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RL 50 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RDB 2.2 BX 15/21 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello DB 3 SE FGR Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RL 190/M Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RG1RKD Guide de démarrage rapide

Riello

Riello RS 1000/E C01 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello DB 9 SM C03 TC A0 FS1 T250 Guide de démarrage rapide

Riello

Riello G5RK Guide de démarrage rapide

Manuels Brûleur populaires d'autres marques

True Induction

True Induction TI4B Manuel utilisateur

Weishaupt

Weishaupt WG20 Series Manuel utilisateur

Carolina Cooker

Carolina Cooker M116672 Manuel utilisateur

Unigas

Unigas HTP2000 Manuel utilisateur

baltur

baltur BT 250 DSG 4T Manuel utilisateur

muenkel design

muenkel design round burner Manuel utilisateur

Ecoflam

Ecoflam Multicalor 170.1 Manuel utilisateur

baltur

baltur BT 14 DSGW Manuel utilisateur

artisan

artisan Art-SB1 Mode d’emploi

AESYS

AESYS TurboFire II Manuel utilisateur

IKEA

IKEA GRILLSKÄR Manuel utilisateur

RUSTA

RUSTA SAREK Manuel utilisateur

PROPOINT

PROPOINT 8933657 Manuel utilisateur

baltur

baltur TBL 1000 ME Manuel de référence

Riello Burners

Riello Burners P 200 P/G Guide de démarrage rapide

WLD-TEC

WLD-TEC powerjet Manuel utilisateur

MSR

MSR DRAGONFLY Manuel utilisateur

baltur

baltur COMIST 23SP Manuel utilisateur