Riello UPS MDU Manuel utilisateur

Multi Socket PDU

MDU

MANUALE D’USO / USER MANUAL

INTRODUZIONE

Vi ringraziamo per la scelta del nostro prodotto.

La nostra azienda è specializzata nella progettazione, nello sviluppo e nella produzione di gruppi statici di continuità (UPS) ed

accessori.

Il Multi Socket PDU descritto in questo manuale è un prodotto di alta qualità, attentamente progettato e costruito allo scopo di

garantire le migliori prestazioni.

Questo manuale contiene le istruzioni dettagliate per l’uso e l’installazione del prodotto.

Per informazioni sull’utilizzo e per ottenere il massimo delle prestazioni dalla Vostra apparecchiatura, il presente

manuale dovrà essere conservato con cura vicino al Multi Socket PDU e CONSULTATO PRIMA DI OPERARE SULLO

STESSO.

NOTA: Alcune immagini contenute nel documento sono poste a titolo indicativo e potrebbero non riprodurre fedelmente le parti

del prodotto rappresentate

TUTELA DELL’AMBIENTE

Nello sviluppo dei suoi prodotti l’azienda dedica ampie risorse nell’analisi degli aspetti ambientali.

Tutti i nostri prodotti perseguono gli obiettivi definiti nella politica del sistema di gestione ambientale sviluppato dall’azienda in

accordo con la normativa vigente.

In questo prodotto non sono utilizzati materiali pericolosi quali CFC, HCFC o amianto.

Nella valutazione degli imballi la scelta del materiale è stata fatta prediligendo materie riciclabili.

Per il corretto smaltimento si prega di separare e di identificare la tipologia di materiale costituente l’imballo seguendo la tabella

sottostante. Smaltire ogni materiale secondo le normative vigenti nel paese di utilizzo del prodotto.

DESCRIZIONE MATERIALE

Angolari imballo Polistirolo espanso

Scatola Cartone

Sacco di protezione Polietilene HD

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

Il Multi Socket PDU contiene al suo interno materiali che (in caso di dismissione/smaltimento) vengono considerati RIFIUTI

TOSSICI e PERICOLOSI, come ad esempio le schede elettroniche. Trattare questi materiali secondo le legislazioni vigenti

rivolgendosi a personale qualificato. Un loro corretto smaltimento contribuisce a rispettare l’ambiente e la salute delle persone.

SICUREZZA

AVVERTENZA: Durante il funzionamento il Multi Socket PDU deve essere collegato al conduttore di terra. Utilizzare solo cavi

conformi alle normative vigenti. La presa di alimentazione deve essere accessibile all’operatore.

ATTENZIONE! Per operazioni di pulizia esterne (da effettuarsi sempre con sistema scollegato dalla rete di alimentazione e dalle

utenze) si può utilizzare un panno morbido e umido.

Non utilizzare alcun tipo di solvente in quanto potrebbe danneggiare le finiture esterne della macchina.

ATTENZIONE! il Multi Socket PDU è stato progettato solo per un impiego professionale.

NOTA: Queste istruzioni possono essere modificate dalle norme di cablaggio in vigore localmente per ogni Nazione.

Funzionamento

Il Multi Socket PDU è stato progettato per funzionare soltanto in ambienti chiusi. È bene installarlo in ambienti privi di liquidi

infiammabili, gas o altre sostanze nocive.

Per scopi migliorativi, il costruttore si riserva la facoltà di modificare il prodotto descritto in qualsiasi momento e senza preavviso.

INDICE

PRESENTAZIONE 7

RICEVIMENTO DEL MATERIALE 7

STOCCAGGIO 7

FUNZIONE 7

CARATTERISTICHE 7

VISTA D’INSIEME 8

INSTALLAZIONE 9

MONTAGGIO SU RACK 9

COLLEGAMENTI 9

CONFIGURAZIONE 9

UTILIZZO 11

DISPLAY E PULSANTI 11

BYPASS 11

CODICI ALLARMI 12

COMUNICAZIONE 13

SOFTWARE DI MONITORAGGIO 13

PORTA USB E RS232 13

COMMUNICATION SLOT 13

RISOLUZIONE PROBLEMI 14

DATI TECNICI 15

PRESENTAZIONE

RICEVIMENTO DEL MATERIALE

Dopo l’apertura dell’imballo, per prima cosa procedere alla verifica del contenuto. Il prodotto in Vostro possesso è composto dai

seguenti elementi:

n° 1 modulo Multi Socket PDU

n° 1 manuale d’uso (il presente documento)

n° 1 cavo USB

n° 4 cavi uscita IEC-IEC 10A

n° 1 cavi ingresso IEC-SCHUCKO 16A

n° 1 cartolina di garanzia

STOCCAGGIO

In caso di stoccaggio prima della messa in servizio, lasciare il modulo nel rispettivo imballaggio di origine e riporlo al riparo

dall’umidità (temperatura di stoccaggio compresa tra -40°C e + 70°C).

FUNZIONE

Il Multi Socket PDU è stato progettato per alimentare fino a 8 utenze da una singola sorgente fornendo monitoraggio avanzato

del carico e la possibilità di comandare da remoto o da pannello l’accensione o lo spegnimento delle singole uscite.

CARATTERISTICHE

corrente di ingresso fino a 16A

corrente di uscita massima su singola presa 4A

display LCD

soglie di corrente sulle uscite impostabili dall’utente

soglie di tensione e corrente sull’ingresso impostabili dall’utente

Porte di comunicazione RS232 e USB

Temperatura massima di utilizzo: 40°C

Dimensioni: 1U x 19” x 250mm

Peso: 4 Kg

VISTA D’INSIEME

Vista frontale

Vista posteriore

Interruttore di ingresso

Led segnalazione bypass

Selettore di bypass manuale Led segnalazione allarme

Porta di comunicazione USB Pulsante MUTE per la tacitazione del buzzer

Porta di comunicazione RS232 Slot di espansione per schede di comunicazione

Pulsante SEL: per scorrere le diverse

visualizzazioni sul display Prese di uscita IEC 10A

Pulsante ON/OFF: per accendere o spegnere le

uscite. Spina di ingresso IEC 16A

Display LCD

INSTALLAZIONE

MONTAGGIO SU RACK

La figura seguente mostra come installare il Multi Socket PDU in un rack da 19” con profondità di 600mm. Fissare opportunamente

il dispositivo ai montanti utilizzando quattro viti.

COLLEGAMENTI

Collegare l’ingresso alla rete o all’UPS secondo le proprie esigenze. Collegare i carichi da alimentare alle prese d’uscita.

CONFIGURAZIONE

Il software PDUTools permette di configurare il Multi Socket PDU a seconda delle esigenze dell’utente. Per modificare la

configurazione, è necessario installare il software su un PC che dovrà essere collegato al Multi Socket PDU tramite porta USB o

RS232.

Il software può essere scaricato dal sito del produttore www.riello-ups.com

PARAMETRO DESCRIZIONE DEFAULT

Low voltage alarm Se la tensione in ingresso scende al di sotto del valore configurato,

viene generato un allarme. 196 V

Low current alarm Se la corrente in ingresso scende al di sotto del valore configurato,

viene generato un allarme. 0 A

High voltage alarm Se la tensione in ingresso supera il valore configurato, viene

generato un allarme. 253 V

High current alarm Se la corrente in ingresso supera il valore configurato, viene

generato un allarme. 16 A

Max voltage

Se il controllo è abilitato, al superamento della soglia da parte della

tensione in ingresso, vengono scollegate tutte le uscite; se il

controllo non è abilitato, le uscite rimangono alimentate

indipendentemente dalla tensione in ingresso.

DISABILITATO

Maximum current Se la corrente sulla singola uscita supera il valore impostato, viene

generato un allarme. 2 A

Off at power on Se abilitato, l’uscita rimane spenta all’accensione della PDU; se

disabilitato, l’uscita si accende all’accensione della PDU. DISABILITATO

Automatic disconnection Se abilitato, se la corrente in uscita supera la soglia impostata

(Maximum current) l’uscita viene scollegata con un ritardo di 60 sec. DISABILITATO

On/off from the panel

Se abilitato, è possibile accendere/spegnere le singole uscite da

pannello (pulsante ON/OFF); se disabilitato, non è possibile

accendere/spegnere le singole uscite da pannello.

ABILITATO

Delay turn on sequence Ritardo espresso in secondi tra l’accensione di una uscita e la

successiva all’accensione del Multi Socket PDU. 1 sec

Shutdown imminent alarm time Tempo espresso in minuti al di sotto del quale viene segnalato uno

spegnimento programmato di una o più uscite. 3 min

Se la corrente in uscita supera i 4A, l’uscita viene spenta anche se la funzione “Automatic disconnection” non è

stata abilitata.

Table des matières

Langues :

Autres manuels Riello UPS UPS

Riello UPS

Riello UPS CSS SENTINEL TOWER CAM 3 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS NetPower NPW 600 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Master HE Series Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS MASTER HP-UL Series Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS SENTINEL POWER GREEN Series Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS iDialog Rack Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS MULTI POWER MPX Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Multi Sentry 160 MST Mode d’emploi

Riello UPS

Riello UPS Master-HP 160 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS sentryum S3U Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS SENTINEL DUAL Series Mode d’emploi

Riello UPS

Riello UPS SENTINEL DUAL SDL 8000 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Sentinel Dual SDU 4000 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS GUARD TOWER GTT 6000 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS MASTER HP Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS MASTER HP-UL Series Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Sentinel RT 6000 VA Instructions de montage

Riello UPS

Riello UPS WinDialog 40 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Sentryum S3T Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Sentinel Dual SDU 5000 Manuel utilisateur

Riello UPS

Riello UPS Sentinel Dual SDU 5000 Manuel utilisateur

Manuels UPS populaires d'autres marques

Pylontech

Pylontech Victron & Pylontech US5000 Manuel utilisateur

Tecnoware

Tecnoware EVO DSP PLUS MM 6.8 Manuel utilisateur

Mecer

Mecer ME-1000-WTU Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 530(B) Plus Manuel d'installation et d'exploitation

Emerson

Emerson Liebert NXL series Manuel utilisateur

MAKELSAN

MAKELSAN BOXER SERIES Manuel utilisateur

Block

Block PC-0524-400-0 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower CP585LCD Manuel utilisateur

Eaton

Eaton 3S Instructions de montage

CyberPower

CyberPower Office Tower Series UPS 1000 Manuel utilisateur

CyberPower

CyberPower BM100 Manuel utilisateur

Best Power

Best Power 610 Manuel utilisateur

Best Power

Best Power Unity/I UT3K Manuel utilisateur

Mustek

Mustek PowerMust 400 Offline Manuel utilisateur

Xantrex

Xantrex Trace 512 UR-UPS Manuel utilisateur

Forza

Forza SL-1501UL Manuel utilisateur

LEGRAND

LEGRAND keor 310081 Manuel utilisateur

ABB

ABB Conceptpower DPA 500 Manuel utilisateur