Rewaco FX4 Guide de dépannage
Operating Instructions and Service Manual
for the models FX4 / FX5 / FX6 / RF1
2General
Vehicle Data
Vehicle Ident. No. W09 1 LR38
Vehicle Type
Engine No.
Manufacturer's Order No.
Date of delivery
Stamp of delivering rewaco partner dealership
This vehicle with the regi-
stration number belongs
to:
Name
Street
City
Telephone
Date of 1st registration
rewaco Partner dealership
Vehicle owner
General 3
Foreword
You have decided in favour of a rewaco Trike - thank you
for your confidence.
So that you do not experience any difficulties when handling
your rewaco trike we recommend that you read these
operating instructions as soon as possible.
The expert handling, as well as regular care and mainte-
nance contribute towards the value retention and are also a
pre-
requisite for guarantee claims.
Your rewaco Spezialfahrzeuge GmbH
Informative notes
The texts marked with this sign and with grey
underlay, point to additional information or possible
danger of accidents and injuries.
These operating instructions contain important information
for the use, care and maintenance of the vehicle. It must
therefore be read carefully by the driver prior to driving the
vehicle for the first time.
!
4General
List of Contents
Before starting your first trip 5
Instruments and Operating Elements 6
Service brake 7
Parking brake 7
Ignition light switch 7
Switch device 7
Pilot lights 8
Instruments 8
Driving 10
Running-in rules 10
Running-in rule for the brake 10
Before starting out on a trip 10
Starting the engine 11
Cold start 11
Parking the vehicle 11
Starting with manual gearshift 11
Servobrake 12
Braking in bends and on slippery road surfaces 12
Pedal adjustment 12
Luggage boot 12
Driving safely 14
Operating Instructions 15
Accessories 15
Emergency reflective triangle and first-aid kit 15
Maintenance and Care 16
Checking engine and gear oil level 16
Checking coolant level 17
Checking the brake fluid 17
Checking the battery 17
Wear of brake pads 18
Tyre pressure and wear 18
Cleaning plastic and aluminium parts 18
Cleaning and caring for the bodywork 18
Inspection intervals 18
Malfunctions 19
Vehicle electrical system 19
Lack of engine output 20
Lack of braking power 20
Technical data 20
Tyre pressure 20
Lubricants 21
Coolant 21
Brake and clutch fluid 21
Fuels 22
Load 22
Dimensions and load 23
Service Scope 27
Service Certificates 28
Before starting your first trip 5
Before starting your first trip
Before starting the first trip the driver must undergo
special instructions for the trike. The supplying dealer
or an experienced driver must conduct the instruction.
The following points should be taken into consideration
when instructing the driver:
• Instruction of vehicle driver about wearing eye
protection, a helmet and protective clothing
• Instruction about the operating elements of the vehicle
• Instruction run for the new driver as passenger
• Behaviour in bends
• Vehicle width
• Braking behaviour
• Behaviour in dangerous situations
• Practical instruction of driver on the vehicle
!
6Instruments and operating elements
Instruments and Operating Elements (The individual items can vary slightly depending on model)
1 Speedometer
2 Revolution counter
3 High beam control lamp (see pg. 8)
4 Generator (see pg. 8)
5Oil pressure pilot light (see pg. 8)
6 Pilot light brake fluid level (see pg.)
7 Steering fork lock
8 Blinker control lamp (see pg. 8)
9Pedal adjustment (see pg. 12)
10 Brake pedal
11 Switch device (see pg. 7)
12 Voltage indicator (see pg. 9)
13 Coolant temperature indicator
and Oil temperature indicator (see pg. 8)
14 Ignition lock (see pg. 7)
12
11
1 2
13
14
15
16
3
4
5
6
7
8
9
10
17
18
15 Fuel gauge (see pg. 9)
16 Warning blinker
17 Clutch pedal
18 Handbrake lever
Instruments and operating elements 7
Service brake
The vehicle is equipped with a dual circuit integral brake
system. The action is designed so that one circuit acts on
the rear axle and one circuit on the front axle.
If a malfunction should occur, the braking power will be
reduced. In this case you should park the vehicle in a safe
place and immediately visit a rewaco partner dealership.
Normal operation of the vehicle is no longer possible.
Parking brake
The parking brake has a mechanical action on the rear
wheels. When parking the vehicle on an inclining road,
the vehicle should also be put into first gear.
The detailed information for maintenance and what to do
in the case of malfunction of the service brake also apply
here.
!
Ignition light switch
Switch device
Switch positions:
P = Parking light
0= Zero position
1= Ignition on
2= Side light
3= Dipped beam
Switch positions:
= Start engine
= High beam
= Dipped beam
= Blinker left
= Blinker right
= Blinker off (press)
= Horn
P
01
2
3
OFF
OFF
inactive
8Instruments and operating elements
= Blinker pilot light
= Pilot light brake fluid level
= Oil pressure pilot light
= Generator
= High beam pilot light
!
Action to be taken when the following pilot lights illuminate:
= Brake fluid level too low - visit a dealer
= Motor oil pressure too low / malfunction of vehicle's electric system -
Park vehicle in a safe place and visit rewaco partner dealership.
!
Pilot lights
Cold range (to 90°C)
The coolant temperature indicator
only works when the ignition is
switched on. If the pointer is still
in the left range of the scale,
the engine has not yet reached
operating temperature - avoid
high engine speed, full throttle
and high engine load.
Coolant temperature indicator
Normal range (90° - 100°C)
The engine has reached operating temperature when the
pointer settles in the middle range between 90°C and
100°C. In the case of high motor load or high outside
temperatures the operating temperature may rise further
for a short time. This is still a safe range.
If the pointer remains above 110°C over a longer period
however, you should check the coolant level (see page 17).
If the pointer again rises above 110°C after a
short drive, park the vehicle safely to avoid damaging
the engine and contact a rewaco partner dealership.
Cold range (to 60°C)
The oil temperature indicator
only works when the ignition is
switched on. If the pointer is still
in the left range of the scale,
the engine has not yet reached
operating temperature - avoid
high engine speed, full throttle
and high engine load.
Oil temperature indicator
Instruments and operating elements 9
!
!
Normal range (60° - 130°C)
The engine has reached operating temperature when the
pointer settles in the middle range between 60°C and
130°C. In the case of high motor load or high outside
temperatures the operating temperature may rise further
for a short time. This is still a safe range.
If the pointer remains above 130°C over a longer period
however, you should check the oil level (see page 16).
If the pointer again rises above 130°C after a
short drive, park the vehicle safely to avoid damaging
the engine and contact a rewaco partner dealership.
Operating voltage is
12.5 - 14.2 volt
It the operating voltage
does not reach 12.5 volt or
exceeds 14.2 volt, please
contact a rewaco partner
dealership.
The fuel gauge works only when
the ignition is switched on.
When the pointer moves towards
the zero position you should visit
a petrol station and refuel.
Please see page 22 for type
of fuel.
Fuel gauge
Voltage indicator
10 Driving
Driving
Running-in rules
The first 1,000 km (max. 2/3 of the nominal revs.)
During the first operating hours and until all moveable parts
have reached perfect interaction, the engine is subject to
higher inner friction. The degree of running-in achieved
mainly depends on the driving style of the first 1,000 km.
Running-in rule for the brake
The brake of a new vehicle also needs a running-in time
on the first 100 to 200 km.
Running-in the brake pads leads to longer stopping
distances, resp. braking paths of the vehicle.
!
!
Before starting out on a trip
The operational safety of the vehicle is a prerequisite for dri-
ving safety. That is why the vehicle must be checked prior to
driving.
• Function of lights and blinker system
• Cleanliness of headlights and lamps
• Setting of rear vision mirrors
• Fuel level
• Efficiency of brake system
• State of the tyres
Additionally at regular intervals and before longer trips:
• Tyre inflation pressure (at least every two weeks)
• Oil level of engine (at least every 1,000 km)
• Brake fluid level
Wear a helmet and eye protector on every trip,
even short ones. The wearing of a helmet by driver and pas-
senger is prescribed by law.
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Table des matières
Autres manuels Rewaco Moto
Manuels Moto populaires d'autres marques
MOTO GUZZI
MOTO GUZZI QUOTA 1100 ES Manuel utilisateur
APRILIA
APRILIA ETV MILLE CAPONORD - PART1 02-2001 Manuel utilisateur
Yamaha
Yamaha 2006 YZF-R1V Manuel utilisateur
KTM
KTM Freeride E-XC 2021 Manuel utilisateur
Fantic
Fantic Enduro 125 Manuel utilisateur
Ducati
Ducati Supersport 750 desmodue Manuel utilisateur
