Reely SKYRIDER Manuel utilisateur

Bedienungsanleitung
SKYRIDER Drohne mit
Gestensteuerung RtF
Best.-Nr. 2226747 Seite 2 - 14
Operating Instructions
SKYRIDER RTF Drone with gesture
control
Item No. 2226747 Page 15 - 27

2
Inhaltsverzeichnis
Seite
1. Einführung ...........................................................................................................................................................3
2. Symbol-Erklärungen ............................................................................................................................................3
3. Bestimmungsgemäße Verwendung.....................................................................................................................4
4. Lieferumfang........................................................................................................................................................4
5. Ausstattung und Funktionen................................................................................................................................4
6. Sicherheitshinweise.............................................................................................................................................5
a) Allgemeine Hinweise .....................................................................................................................................5
b) Angeschlossene Geräte ................................................................................................................................6
c) LED-Licht.......................................................................................................................................................6
d) Batterien/Akkus .............................................................................................................................................6
7. Bedienelemente...................................................................................................................................................7
8. Koppelung der Drohne mit der Gesten-Fernsteuerung .......................................................................................8
a) Akkusauaden..............................................................................................................................................8
b) Geräte einschalten und verbinden.................................................................................................................9
c) Grundlegende Hinweise zum Steuern von Drohnen ...................................................................................10
d) Praktische Flugtipps für Anfänger................................................................................................................ 11
e) Drohnenugstarten.....................................................................................................................................12
9. PegeundReinigung ........................................................................................................................................12
10. Konformitätserklärung (DOC) ............................................................................................................................13
11. Entsorgung ........................................................................................................................................................13
a) Produkt ........................................................................................................................................................13
b) Batterien / Akkus..........................................................................................................................................13
12. Technische Daten ..............................................................................................................................................14
a) Fernsteuerung .............................................................................................................................................14
b) Fernsteuerungs-Akku ..................................................................................................................................14
c) Drohne.........................................................................................................................................................14
d) Drohnenakku ...............................................................................................................................................14

3
1. Einführung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen.
Um diesen Zustand zu erhalten und einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, müssen Sie als Anwender diese Be-
dienungsanleitung beachten!
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme
und Handhabung. Daran sollten Sie auch denken, wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben
Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf!
Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an:
Deutschland: www.conrad.de
Österreich: www.conrad.at
Schweiz: www.conrad.ch
2. Symbol-Erklärungen
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck weist auf Gefahren für Ihre Gesundheit hin, z. B. Stromschläge.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser Bedienungsan-
leitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin.

4
3. Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um eine elektrisch angetriebene Drohne, die mit Hilfe der beiliegenden Fernsteu-
erung per 2,4 GHz Funksignal drahtlos gesteuert wird. Das Modell ist für die Verwendung im Innen-/Außenbereich in
RäumenmiteinerHöhevonmindestens3MeternundeinerBreitevon5Meternvorgesehen.
Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden
Das Produkt ist nicht für Kinder unter 14 Jahren geeignet.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Sollten Sie
das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt beschädigt werden. Eine
unsachgemäße Verwendung kann außerdem zu Gefahren wie Kurzschlüssen, Bränden oder elektrischen Schlägen
führen.LesenSiesichdieBedienungsanleitungsorgfältigdurchundbewahrenSiesiesicherauf.ReichenSiedas
Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
AllehiergenanntenFirmennamenundProduktbezeichnungensindWarenzeichenderjeweiligenInhaber.AlleRechte
vorbehalten.
4. Lieferumfang
• Drohne
• Fernsteuerung mit Handgelenkschlaufe
• USB-Ladekabel
• Schraubendreher
• 4xErsatz-Rotoren
• Bedienungsanleitung
1Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads herunter
oderscannenSiedenabgebildetenQR-Code.BefolgenSiedieAnweisungenaufderWebseite.
5. Ausstattung und Funktionen
• GestengesteuerteDrohne–einfachaufdasanzuie-
gende Ziel zeigen
• Geeignet für den Innen- und Außenbereich
• Ermöglicht360-Grad-Rollbewegungen
• Leicht, kompakt und tragbar
• 2,4-GHz-Fernsteuerungmit30mReichweite
• Weniger Gefahr von Schäden oder Verletzungen
durch den Propeller dank 360-Grad-Propellerschutz
• Denkbar einfache Manöver durch Start- und Lande-
funktion per Knopfdruck
• Ausfallschutzfunktion landet die Drohne automatisch
beiSignalverlustoderbeimÜberschreitenderReich-
weite
• Schwebeautomatik hält die Drohne in der gewünsch-
ten Höhe
• Stabiler Flug durch 6-Achsen-Gyroskopsystem
• Zusammen mit der Fernsteuerung steigert der
Schwerkraftsensor die Gestenempndlichkeit beim
Lenken der Drohne
• LED-BeleuchtungfürNachtüge
• Der Drohnenakku lädt sich innerhalb von 55 Minuten
auf.DieFernsteuerungbenötigtzumAuadennur25
Minuten

5
6. Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere die
Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten Sicherheitshin-
weise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir
keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in
solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
Wichtig: In verschiedenen Ländern der EU ist die Verwendung von Modelldrohnen verboten! Be-
achten Sie die lokalen, gesetzlichen Regelungen zum Betrieb von Modelldrohnen. In Deutschland
sind zum Beispiel die Regelungen für einen Betreiber von Modelldrohnen jeglicher Art in der Luft-
verkehrsordnung festgeschrieben. Zuwiderhandlungen der dort aufgezeigten gesetzlichen Rege-
lungen können empndliche Strafen als auch Einschränkungen im Versicherungsschutz nach sich
ziehen.
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Haustieren und Kindern unter 14 Jahren fern.
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht unbeaufsichtigt liegen; dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, starken Erschütte-
rungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen
Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das
Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen aus
geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, sollten Sie Zweifel in Bezug auf dieArbeitsweise, die Sicherheit oder
den Anschluss des Geräts haben.
• LassenSieWartungs-,Änderungs-undReparaturarbeitenausschließlichvoneinerFachkraftbzw.einer
zugelassenen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden, wenden
Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.

6
• Wählen Sie einen geeigneten Standort, um die Drohne in einem freien Gebiet mit einer Breite von
mindestens5MeternundeinerHöhevon3Meternzuiegen.VergewissernSiesich,dasskeinepoten-
tiellen Gefahren wie z. B. elektrische Freileitungen vorhanden sind.
• Bei einem schweren Absturz (zum Beispiel aus großer Höhe) können die elektronischen Gyro-Sensoren
beschädigt werden. Vor einem erneuten Flug ist daher unbedingt die volle Funktion zu prüfen!
b) Angeschlossene Geräte
• Halten Sie sich beim Einschalten der Drohne und beim Herstellen einer Verbindung zur Fernsteuerung
stets an die in dem jeweiligen Abschnitt dieser Bedienungsanleitung beschriebene Vorgehensweise.
NursokanneineAbstimmfunktionzwischenFernsteuerungundDrohnestattnden,damitdieDrohne
zuverlässig auf die Steuerbefehle reagiert.
• StellenSiesicher,dassinnerhalbderReichweitederFernsteuerungkeineweiterenModelleaufdem
gleichen 2,4-GHz-Band (Sendefrequenz) betrieben werden. Prüfen Sie immer, ob Ihr Modell nicht durch
gleichzeitig betriebene 2,4-GHz-Sendeanlagen gestört wird, da Sie andernfalls eventuell die Kontrolle
über die Drohne verlieren!
• Überprüfen Sie die Funktionssicherheit Ihres Modells und der Fernsteuerung. Achten Sie dabei auf
sichtbare Beschädigungen, wie z. B. beschädigte Steckverbindungen oder beschädigte Kabel. Sämtli-
che beweglichen Teile am Modell müssen leichtgängig funktionieren.
• Der Drohnenakku muss vor dem Gebrauch gemäß den Anweisungen des Herstellers aufgeladen wer-
den.AchtenSiebeidenBatterienimSenderaufeinenochausreichendeRestkapazität(Batterietester
verwenden). Sollten die Batterien leer sein, so tauschen Sie immer den kompletten Satz und niemals
nur einzelne Batterien aus.
• Versuchen Sie niemals, die Drohne während des Fluges zu berühren. Halten Sie Ihren Körper und Ihre
HaarevonrotierendenTeilenwiez.B.Rotorenfern.
• FliegenSiemit Ihrem Modellnurdann, wennIhreReaktionsfähigkeituneingeschränkt gegeben ist.
Müdigkeit,Alkohol-oderMedikamenten-EinusskönnenzuFehlreaktionenführen.
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen anderer Geräte, die mit dem
Produkt verbunden sind.
c) LED-Licht
• Achtung, LED-Licht:
- Blicken Sie nicht direkt in das LED-Licht!
- Blicken Sie weder direkt noch mit optischen Geräten in den Lichtstrahl!
d) Batterien/Akkus
DienachfolgendenInstruktionengeltenfürauadbareBatterien.
• Achten Sie beim Einlegen von Batterien auf die richtige Polung.
• Batterien müssen aus dem Gerät entfernt werden, falls dieses längere Zeit nicht verwendet werden
soll, um ein Auslaufen zu umgehen. Auslaufende oder beschädigte Batterien können bei Hautkontakt
Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien sollten Sie daher Schutz-
handschuhe tragen.

7
• Batterien müssen für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden. Lassen Sie Batterien / Akkus nicht frei
herumliegen, da diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden könnten.
• Alle Batterien sollten gleichzeitig ersetzt werden. Das Mischen von alten und neuen Batterien im Gerät
kann zum Auslaufen der Batterien und zur Beschädigung des Geräts führen.
• Nehmen Sie keine Akkus auseinander, schließen Sie sie nicht kurz und werfen Sie sie nicht ins Feuer.
VersuchenSieniemals,nichtauadbareBatterienaufzuladen.EsbestehtExplosionsgefahr!
7. Bedienelemente
1
2 3 4 5 6 7
1 LED-Batterieanzeige
2 Fernsteuerungstaste – An/Aus, Koppeln, Abheben per Knopfdruck
3 Verstellbares Trageband
4 Fingertaste – auf- und absteigen, Gyroskop zurücksetzen, 360 Grad rollen
5 Fingerschlaufe
6 Rotor
7 Netzschalter

8
8. Koppelung der Drohne mit der Gesten-Fernsteuerung
Die Akkus der Drohne und der Fernsteuerung können über das mitgelieferte USB-Kabel aufgeladen werden.
Das Ladekabel ist aufgewickelt. Vor dem ersten Einsatz sollte der Kabelbinder abgenommen und das
Ladekabel auf seine komplette Länge abgewickelt werden.
a) Akkus auaden
Wie in der Abbildung daneben zu sehen, führen Sie den USB-Stecker des Ladekabels in den USB-Anschluss eines
Computers/Notebooks oder eines USB-Ladegeräts ein.
Schließen Sie den Stecker des Ladekabels an die Buchse der Fernsteuerung oder der Drohne an.
Während die Drohne bzw. die Fernsteuerung geladen wird, leuchtet die rote LED-Lampe am USB-Stecker auf. Die
LED-Anzeige erlischt, sobald der Akku voll aufgeladen ist.
DasAuadenderFernsteuerungdauert25MinutenundderDrohne55Minuten.
Trennen Sie den Akku unmittelbar nach dem Ladevorgang vom Ladekabel und ziehen Sie das USB-Kabel vom
Computer/Notebook bzw. Ladegerät ab.
USB
USB
Wichtig!
Schließen Sie das USB-Kabel nicht an einem USB-Hub ohne eigenes Netzteil an (z.B. einem USB-Port in einer
Tastatur o.ä.), da der Strom dieser Quelle zum Laden nicht ausreicht.
Das Betriebssystem erkennt beim Anschluss des Ladekabels keine neue Hardware, da der USB-Port nur zum Laden
des Akkus verwendet wird. Bitte beachten Sie, dass die meisten USB-Ports von Computern/Notebooks nur dann aktiv
sind, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Wir empfehlen Ihnen deshalb, das Ladekabel nur dann an den Computer/Notebook anzuschließen, wenn dieser
eingeschaltet ist.
Wichtig!
Laden Sie die Akkus nur über das beiliegende USB-Ladekabel auf. Versuchen Sie niemals, den Akku mit anderen
bzw. ungeeigneten Ladegeräten zu laden! Laden Sie den Akku nur dann, wenn Sie den Ladevorgang auch überwa-
chen können.
Wichtig!

9
1Batterie-Warnanzeige
Wenn die Akkus allmählich schwach werden, zeigt die Fernsteuerung eine blaue LED an und die LED-Lampen an der
Drohne blinken ununterbrochen. Laden Sie die Akkus sofort auf. Bei einem plötzlichen Stromausfall oder Signalver-
lust wird die Drohne vom Ausfallschutz gelandet.
Wichtig!
Sollten die Akkus beschädigt sein, erheblich an Lebensdauer abgenommen haben oder überhaupt nicht mehr funkti-
onieren, lassen Sie einen neuen Akku bei einem Fachbetrieb einbauen.
b) Geräte einschalten und verbinden
Beim Einschalten der Fernsteuerung sucht das Gerät automatisch nach der Drohne. Schalten Sie immer
zuerst die Drohne ein, damit die Kopplung mit der Fernsteuerung problemlos verläuft.
Stellen Sie folgendes vor dem Einschalten der Geräte sicher:
• DieDrohneunddieFernsteuerungbendensichdirektnebeneinander.AufdieseWeisekannsichdieDrohnemit
der Fernsteuerung verbinden und auf Steuerbefehle der Fernsteuerung reagieren.
• InunmittelbarerNähebendensichkeineweiterenaktiven2,4GHzFernsteuerungen(z.B.eineranderenDroh-
ne).
• Die Drohne steht auf einem ebenen Untergrund in Vorwärtsrichtung.
1Drohne:
Bewegen Sie den Netzschalter in die Stellung ON.
Die LED-Anzeigen blinken.
2Fernsteuerung:
Halten Sie die Fernsteuerungstaste (2) gedrückt, um die Fernsteuerung ein-
zuschalten.
Die blauen LEDs (1) blinken.
Nach dem erfolgreichen Herstellen der Verbindung leuchten die LEDs der
Fernsteuerung und der Drohne dauerhaft.
Wichtig!
Die internen Stabilisierungskomponenten werden während des Kopplungsvorgangs kalibriert. Bewegen oder drehen
Sie die Drohne währenddessen nicht.
Wenn die LEDs der Fernsteuerung und der Drohne weiterhin blinken, bedeutet das, dass der Kopplungsvorgang
fehlgeschlagen ist. Halten Sie die Fernsteuerungstaste (2) erneut gedrückt. Wenn das Problem weiterhin besteht,
versuchen Sie, beide Geräte aus- und einzuschalten, um einen neuen Kopplungsversuch zu starten.

10
3Gyroskop zurücksetzen
Falls sich die Drohne nach dem Koppeln nicht steuern lässt oder die Drohne
beim Fliegen kein stabiles Gleichgewicht hat, drücken Sie die Fingertaste (4),
um das Gyroskop zurückzusetzen. Die LEDs blinken kurz auf und leuchten
dann dauerhaft weiter. Das bedeutet, dass das Gyroskop zurückgesetzt wurde.
Wichtig!
Vor dem Fliegen der Drohne sollten Sie die folgenden Hinweise beachten.
c) Grundlegende Hinweise zum Steuern von Drohnen
Machen Sie sich vor dem Fliegen mit den Steuerfunktionen vertraut, um sicherzustellen, dass Sie die Drohne sicher
steuern können. Die Drohne wird mit der Fernsteuerung bedient. Sie reagiert dabei auf Handbewegungen.
1Fernsteuerung richtig tragen
Führen Sie den Daumen durch die Daumenöffnung im Gurt. Legen Sie die
FernsteuerungindieHandächedirektüberdemHandgelenkhinein.Ziehen
Sie die Handgelenkschlaufe straff, sodass die Fernsteuerung fest anliegt. Füh-
renSiedenZeigengerdurchdieFingerschlaufehindurch.DieTastemusssich
seitlichvordemFingernebendemDaumenbenden.
2Höhen- und automatische Schwebefunktionen
MitHilfederHöhenfunktionwirddieFlughöhederDrohnebeeinusst.MitderSchwebeautomatikwirddieDrohnein
einer bestimmten Höhe gehalten.
Um die Flughöhe zu ändern, halten Sie die Fingertaste (4) gedrückt und heben oder senken Sie Ihre Hand um 15
Gradodermehr.DieDrohneiegtdannnachobenbzw.unten.
15° 15°
Lassen Sie die Fingertaste (4) los, um die Drohne in der gegenwärtigen Höhe zu stabilisieren und schweben zu
lassen.
Wirempfehlen,dieDrohnenichthöherals10Meteriegenzulassen.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Reely Drone

Reely
Reely 2346659 Manuel utilisateur

Reely
Reely 1577674 Manuel utilisateur

Reely
Reely VORTEX MINI 2 in 1 drone and hovercraft FPV Manuel utilisateur

Reely
Reely 1574078 Manuel utilisateur

Reely
Reely Mercury VR V2.0 Manuel utilisateur

Reely
Reely X-82 RTF Manuel utilisateur

Reely
Reely GeNii Mini RtF Manuel utilisateur

Reely
Reely TQ Performance Drone RtF Manuel utilisateur

Reely
Reely GeNii Mini RtF Manuel utilisateur

Reely
Reely X6 Manuel utilisateur

















