Razor Spark Manuel utilisateur

EN Read and understand this guide before using product.

FR

ES Es imprescindible leer y comprender esta guía antes de usar el producto.

DE

Spark™, Spark +™Spark™ 2.0 & Spark™ Ultra

10-11

1-9

www.razor.com/mx

Hecho en China

1

23

1

6 7

8 9

54

2

3

1

2

4

EN Fold scooter.

ES Doble el escúter.

12

4

3

5

1-5

5

EN Hot after use! Allow to cool.

ES ¡Está caliente después de usarse! Permita que enfríe.

IT

EN Replace spark cartridge.

ES Reemplace el cartucho de chispas.

D

1 2

I

45

5mm

6

EN Align front wheel and handlebars.

ES Alinee la rueda delantera y el manillar.

DE

1 2

1 2

5mm

7

EN Clamp tensioner too loose.

ES Sujete con abrazadera el tensor demasiado flojo.

DE

EN Clamp tensioner too tight.

ES Sujete con abrazadera el tensor demasiado ajustado.

DE

5mm

MAX

3 4

1

2

5mm

8

EN Lower handlebars from maximum height.

ES Baje el manillar de la altura máxima.

DE

1

3

2

Spark 2.0

(2) CR2032 H

9

Autres manuels pour Spark

6

Ce manuel convient aux modèles suivants

3

Autres manuels Razor Scooter

Razor

Razor iMod Manuel utilisateur

Razor

Razor PowerRider 360 Manuel utilisateur

Razor

Razor E300 HD Manuel utilisateur

Razor

Razor Pro Series Manuel utilisateur

Razor

Razor Trikke E2 Manuel utilisateur

Razor

Razor Electric Scream Machine Manuel utilisateur

Razor

Razor Pro Series Manuel utilisateur

Razor

Razor A5 DLX Manuel utilisateur

Razor

Razor Pro Series Manuel utilisateur

Razor

Razor Kiddie Kick Manuel utilisateur

Razor

Razor A5 AIR Manuel utilisateur

Razor

Razor C45 Manuel utilisateur

Razor

Razor TEKNO Manuel utilisateur

Razor

Razor LiL KiCK Manuel utilisateur

Razor

Razor Rift Manuel utilisateur

Razor

Razor Spark Manuel utilisateur

Razor

Razor R Tec Manuel utilisateur

Razor

Razor E125 Manuel utilisateur

Razor

Razor Kix Manuel utilisateur

Razor

Razor Cruiser Manuel utilisateur

Razor

Razor E300 Series Manuel utilisateur

Razor

Razor HOVERTRAX PRIZMA Manuel utilisateur

Razor

Razor Wild Ones Manuel utilisateur

Razor

Razor E-PUNK Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur