Raycan RadTarge-Mini Manuel utilisateur

User Manual
RadTarge-Mini
Pioneer of All-Digital Positron Emission Tomography & Radiation Detection

II Product Features
Lifetime Personal
Dosage Management
Built-In Memory
Data Never Lost
High Sensitivity
Fast Response
RadTarge-Mini is a compact, robust and high performance radiation detection system. It interfaces via
Bluetooth to mobile devices such as phones and tablets running the RadMay mobile App. Together
RadTarge-Mini and RadMay offer a high performance, versatile and low cost radiation detection and
dosimetry solution which addresses a very wide range of applications and use cases.
RadTarge-Mini detects ionizing radiation by means of a scintillator and a high performance photo
detector. The readout of the photo detector signals is realized through our patented MVT or Multi
Voltage Threshold technique. This puts RadTarge-Mini performance in a class of its own. Its detection
sensitivity is up to 20 times higher than that of traditional Geiger-Müller or film based systems. A low
energy threshold of 20 keV helps reliably detect radiation sources commonly encountered in industry
and medical imaging. A maximum count rate of 2 million counts/second serves to cover worst case
scenarios in high radiation environments.
The RadMay mobile App and cloud service is a flexible and intuitive tool to view, save and manage
dose and dosimetric data received from RadTarge-Mini. The user can configure alarm thresholds,
accumulate dosimetric data, map and visualize the radiation environment using GPS geo-location. All
data is safely stored to the RAYCloud which offers a wide range of review and analysis functions.
Time, Dose, Location.
Three-in-one
Measurement
I Product introduction
Compact
Delicate Appearance
Bluetooth 4.0 Wireless
Communication
Cloud-Based
Data Storage
Global Dose Distribution
and Movement Track Log

III Product Display
2.Product Diagram
13.86
μSv/h
+
SN: 000XXX FCC ID:2AC7P-113
RadTarge-Mini
①------Company Logo
②------Display Screen
③------Operation Button
④------Detector Location Mark
⑤------RadTarge-mini Product Name (RadTarge-Mini)
⑥------Product Serial Number
⑦------FCC & CE Certification
⑧------MicroUSB Port
①------RadTarge-Mini
③------Data Cable
②------User Manual Mini Card
1
1
2
3
2
4
5
6
78
3
1.Package Diagram

3.Mini Card Diagram
Service Hotline:(86) 512-6239-1918
www.ray-can.com
APP IOS APP Android User Manual
RadTarge-Mini
iOS RadMay Download Code
Android RadMay Download Code
User Manual Download Code
123
1
2
3
RadTarge-Mini App RadMay
Scan to download
Note:
Visit http://ray-can.com/contact to download. Scan the user manual QR code to
enter the user manual website.

1.1 Powering On
Press the operation button for 4 seconds until the screen lights up,accompanied by a beep and
vibration. Automatically enters the main interface/dose equivalent rate interface 3 seconds after the
machine starts.
0.16
μSv/h
IV Operation Manual
0.16
Dose μSv
Dose pageDose rate page
0.05
μSv/h
Dose pageDose rate page
1.2 Switch Interface
Press the operation button to switch between Dose Equivalent Rate Interface and Cumulative
Dose Interface.
1.Device Operation Instructions

0.86
μSv/h
0.86
μSv/h
0.86
μSv/h
0.86
μSv/h
Bluetooth disconnected Bluetooth connected
Charge in turn on mode
Bluetooth error
1.3 Powering Off
Press the operation button for 2 seconds to power off the device. The device will vibrate when it is
successfully turned off.
1.5 Charging and Battery
Device enters charging mode when a MicroUSB cable is connected.
When powered on, upper right screen will display a charging animation. When
the battery is full, the charging animation stops.
1.4 Bluetooth
When the device is connected to RadMay via Bluetooth, the Bluetooth icon will appear at the upper
left of the display. Please refer to the RadMay operation manual for connection instructions. An
exclamation mark (!) signifies Bluetooth connection problems; please contact the manufacturer for
help.

Charge in turn off mode
Low battery
When powered off, a battery icon is displayed in the middle of the screen with a charging animation.
When the battery is full, the charging animation stops.
When the device is not charged, the battery icon shows the remaining battery life.
When the device is low battery, it will notice users to charge and then turn off.
Full
Partially charged
Battery low
No battery, please charge
Warning
Low Battery
Shutting Down...

overload
过载界面
Default settings Format Restart
1.6 Reset
Users can reset the device via RadMay. After clicking the reset key, the device will take
three actions: restore settings, format file system and restart. After restarting, all settings
and data will be restored to default settings.
Initializing
Restoring Settings...
Initializing
Formatting File Sys..
Initializing
Shutting Down...
1.7 Overload
When the dose rate passes the dose rate measurement range, the device will enter overload mode,
and the screen will display "overload". When the dose rate is back in range, the device will recover
in 5 seconds.

Detector
Type of Radiation Detected
Energy Range
Dose Rate Range
Integrated Dose Range
Sensitivity
Energy Response
Dose Rate Linearity
Accuracy
Alarm Threshold
Alert Options
Alarm Response Time
Overload Display
Communications
Ergonomics
Power Supply
Battery Life
Display
Dimensions
Weight
Accessories
Initialization Time
Bluetooth
Front facing tilted screen
Rechargeable lithium-ion battery
Typically 120 h in background field
OLED
2.4 x 1.8 x 0.8 in (60 x 46 x 20 mm)
2.1 oz (60 g)
MicroUSB cable
< 2 s
Operating Temperature
Storage/Transport Temperature
Relative Humidity
IP Rating
32–122 °F (0–50 °C)
-4–158 °F (-20–70 °C)
≤ 90% (non-condensing)
TBD
2. Specifications
Radiological
Electrical and Mechanical
Environmental
Certification
EMI/EMC Compliance
FCC
CE
FCC ID
Exceeds IEC 61526 requirements
FCC certification
CE certification
2AC7P-113
YSO(Ce) scintillator + SiPM
Gamma; X-ray
30 keV–3 MeV
1 µrem/h–10rem/h (0.01 µSv/h–100mSv/h)
1 µrem–999 rem (0.01 µSv–9.99 Sv)
110 cps/mrem/h (11 cps/µSv/h) (∝ Cs-137)
≤ ±30% (∝ Cs-137) @ 30 keV–1.5 MeV
≤ 20% up to 10 rem/h (100 mSv/h)
±20% (∝ Cs-137)
User-set values for dose rate: 100 µrem/h–10 rem/h (1 µSv/h–100mSv/h)
Audible (80 dB at 12 in / 30 cm)、Visual (LED and display)、Vibrating
< 8 s
Activation when > 5 rem/h (50 mSv/h)

3.1 Detector and Radiation
RadTarge-Mini uses a YSO scintillation crystal coupled with SiPM as the detector to
measure gamma and X-rays. It can measure dose equivalent rate and cumulative dose.
3.2 Dose Display
The device can display real-time dose equivalent rate and cumulative dose. Users can
switch the units between international standard units and traditional units through the RadMay app.
3.3 Gamma and X-Ray Detection Features.
Energy Response Curve
3. Radiation Detection Features
Table des matières
Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Endress+Hauser
Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens
Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER
KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO
EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight
Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK
ADTEK MW-5 Manuel utilisateur











