Pyle PLTV7R Manuel utilisateur
OWNER’’SS MANUAL
PLTV7R
MOTORIZED 7””
IN -DASH
COLOR LCD MONITOR
WITH AM/FM STEREO RADIO
MODEL:
Any changes or modifications in construction of this
device which is not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’’
s
authority to operate the equipment.
DO NOT DISASSEMBLE OR ALTER
KEEP SMALL ARTICLES OUT OF THE REACH OF CHILDREN
USE THE CORRECT AMPERE RATING WHEN REPLACING FUSES
HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS
DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES YOUR ATTENTION AWAY FROM
SAFELY DRIVING YOUR VEHICLE
Attempts to disassemble or alter may lead to an accident, fire and / or electric shock.
Store small articles (screws etc.) in places not accessible to children. If swallowed, consult
a physician immediately.
Replace fuses only with fuses of the same ampere rating. Failure to do so may result in a
fire and / or damage to the vehicle.
When problems appear, stop using the system immediately and contact the dealer from
whom you purchased the equipment.
The exclamation point within an equilateral triangle and
““WARNING””are intended
to alert the user to the presence of important operating instructions.
Failure to heed the instruction will result in severe injury or death.
DO NOT WATCH VIDEO WHILE DRIVING
Watching the video may distract the driver from looking ahead of the vehicle and cause an
accident.
Any function that requires your prolonged attention should only be performed after coming
to a complete stop. Always stop the vehicle in a safe location before performing these
functions. Failure to do so may result in an accident.
!
WARNING
1
CAUTION
The exclamation point within an equilateral triangle and
““CAUTION””
are intended to
alert the user to the presence of important operating instructions. Failure to heed
the instructions can result in injury or material damage.
DO NOT RAISE THE VOLUME EXCESSIVELY
Keep the volume at a level, where you can still hear outside noises while driving .
Driving while unable to hear outside could cause an accident.
DO NOT USE THIS EQUIPMENT OUTSIDE THE VEHICLE
Do not use this equipment for purposes other than those listed for a vehicle.
Failure to do so may result in an electric shock or an injury.
KEEP FOREIGN OBJECTS OUT OF THE MONITOR COMPARTMENT
Keep foreign objects out of the monitor compartment.
Also, avoid placing your hands in the area where it might interfere with the monitor’s
operation.
STOP THE VEHICLE BEFORE CARRYING OUT ANY OPERATION THAT COULD
INTERFERES WITH YOUR DRIVING.
If the operation of this unit (such as raising or lowering of the monitor, etc.) interferes with
you driving, stop the vehicle in a safe location before attempting operation.
DO NOT MIX NEW BATTERIES WITH OLD BATTERIES. INSERT WITH THE
CORRECT BATTERY POLARITY
Do not mix new batteries with old batteries and do not replace with other than specified
batteries. When inserting the batteries, be sure to observe proper polarity (+ and - ) as
instructed. Battery rupture or chemical leakage can cause an injury or equipment
malfunction.
!
2
The exclamation point within an equilateral triangle and
““CAUTION””
are intended to
alert the user to the presence of important operating instructions. Failure to heed
the instructions can result in injury or material damage.
Operation of some of the functions of this unit is very complex. Because of this, it
was deemed necessary to place these functions into a special SETUP screen. this
will restrict operation of these functions to times when the vehicle is parked. This
ensures the focus of the driver’s attention will be on the road and not on the unit.
This has been done for the safety of the driver and passengers.
TEMPERATURE
Be sure the temperature inside the vehicle is between +60。C (+140。F) and -5。C (+23。F)
before turning your unit on.
FUSE REPLACEMENT
When replacing the fuses, the replacement must be the same amperage as shown on the
fuse holder. If the fuse(s) blow more then once, carefully check all electrical connections
for shorted circuitry. Also have your vehicle’s voltage regulator checked.
If you have problems, do not attempt to repair the unit yourself. Return it to your
purchasing dealer.
Make sure the unit will not be exposed to :
▶Direct sun & heat
▶High humidity
▶Excessive dust
▶Excessive vibrations
MAINTENANCE
INSTALLATION LOCATION
CAUTION
!
3
AV IN
⑩
①
②⑨⑤
③⑥⑧④⑦
①①POWER ON/OFF BUTTON
②②MODE SELECTION BUTTON
③③AS/ATM BUTTON
④④SOUND MUTE BUTTON
⑤⑤VOLUME UP/DOWN BUTTON
⑥⑥SEARCH UP/DOWN BUTTON
⑦⑦OPEN/CLOSE BUTTON
⑧⑧TILT BUTTON
⑨⑨BAND SELECTION BUTTON
⑩⑩MENU SELECTION BUTTON
INTRODUCTION
MONITOR
4
POWER
POWER
S
E
A
R
C
H
S
E
A
R
C
H
VOL
VOL
VOL
VOL
AS/ATM
AS/ATM
MODE
MODE
MUTE
MUTE
PAUS E
PAUSE
123
456
789
A0
M
NAVI
NAVI
CH
CH
CH
CH
MENU
MENU
①①POWER ON/OFF BUTTON
②②MODE SELECTION BUTTON
③③AS/ATM BUTTON
④④SOUND MUTE BUTTON
⑤⑤VOLUME UP/DOWN BUTTON
⑥⑥SEARCH UP/DOWN BUTTON
⑦⑦OPEN/CLOSE BUTTON
⑧⑧MANUAL MEMORY BUTTON
⑨⑨CHANNEL UP/DOWN BUTTON
⑩⑩NAVIGATION BUTTON
⑪⑪ASPECT BUTTON
⑫⑫MENU SELECTION BUTTON
①
②
③④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
REMOTE CONTROLLER
5
REMOTE CONTROL UNIT
Replacing battery
Applicable battery : Use two“AAA”sized
dry batteries.
1. Opening the battery cover.
Push and slide the cover in the arrow
direction, and the cover will be removed.
2.Replacing the battery.
Remove the old batteries.
Insert new ones matching the (+) and (-)
polarities as shown in the diagram inside
the unit.
3. Closing the cover.
Push the cover in the arrow direction until
a click is heard.
6
1.POWER ON
1) Press the POWER button to turn the power on. But the monitor will not open.
2) You can also turn the power on by pressing the OPEN/CLOSE button. The power
will be on and the monitor will open.
2. POWER OFF
1) Press the POWER button again to turn the power off.
2) If you turn the power off by presing the POWER button when the monitor opens, the
monitor will not close.
If the car key is pulled out, or the OPEN/CLOSE button is pressed the monitor will
automatically close.
BASIC OPERATION
POWER ON / OFF
OPENING THE MONITOR
Press OPEN/CLOSE button. The monitor will open.
NOTE
If the OPEN/CLOSE button is pressed when the monitor is closed, the monitor will open
and the power will turn on.
7
Table des matières
Autres manuels Pyle Système vidéo embarqué
Pyle
Pyle PLVSR10GR Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLRDVD7 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDVD-96 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDNV78I Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDVD188 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLVWR7200F Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLTV7.5DIN Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDNANDVR695 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLVW1443R Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLD43MU Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLWV104 2R Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLD58MUT Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PYLE View Series PLVSMN56 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDTVN65 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLD76BK Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLTS79DUB Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLHR78W Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLTV71 Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLTVD7IN PLTVD7IN Manuel utilisateur
Pyle
Pyle PLDVD198 Manuel utilisateur
