
FRA
DEU
Bedienungsanweisungen
Wenn der Code, den die Karte empfängt, gespeichert ist, wird das Ausgangsschütz aktiviert.
Wenn es keine Erweiterungskarte gibt, wird das Schütz 1 aktiviert, aber nur, wenn der Sender gespeichert ist
und der Knopf zuvor programmiert wurde.
Wenn es verbundene Schützkarten gibt, wird bei Knopfdruck auf „1“ das Schütz 1 aktiviert. Wenn man auf
den Knopf „2“ des Senders drückt, wird das Schütz 2 aktiviert, usw. bis zum Schütz 3.
Die Empfängerkarte Vario 255 wird über den Anschluss (5) an das Bedienpaneel angeschlossen.
Elementliste Anschluss
1 - Programmierknopf/Nullstellung. 1 - 220V
2 - Spannungsleuchtdiode. 2 - 220V
3 - 220V Anschluss 3 - Allgemeines Schütz 1
4 - Anschluss Schütz an Grundplatte 4 - Schütz 1 normalerweise offen
und Zutrittskontrollsystem. 5 - Schütz 1 normalerweise geschlossen
5 - Speichersteckkarte 6 - + 12 Volt Zutrittskontollsystem
6 - Schütz 1. 7 - -0 Volt Zutrittskontollsystem
7 - Anschluss Schütz 2. 8 - S Signal Zutrittskontrollsystem
8 - Anschluss Schütz 3.
9 - Auswahl der Optionen.
Optionen (Schalter)
I1 Schütz 1 ON: Bistabil Schütz 1
OFF: Bistabil Schütz 1 normal
I2 Schütz 2 ON: Bistabil Schütz 2
OFF: Bistabil Schütz 2 normal
I3 Funkprogrammierung ON: Funkprogrammierung zulässig
OFF: Funkprogrammierung NICHT zulässig
Programmierung
Manuelle Programmierung
Halten Sie den Programmierknopf (1) eine Sekunde lang gedrückt. Es ertönt ein langer Signalton, der
anzeigt, dass Sie sich im Programmiermodus befinden. Drücken Sie im Anschluss die zu speichernden
Knöpfe. Bei jedem Knopfdruck ertönt ein kurzes Signal. Nach 10 Sekunden ohne Programmiervorgang
verlässt der Empfänger den Programmiermodus und zeigt dies mit ein paar kurzen Signaltönen an.
Programmierung der Sender über Funk
Normalerweise wird dieser Programmiermodus benutzt, um einem bereits installierten Empfänger neue
Sender hinzuzufügen.
Es ist notwendig bereits über einen in diesem Empfänger gespeicherten Sender zu verfügen. Außerdem muss
der Wahlschalter „3“ auf ON stehen. Drücken Sie mit Hilfe eines Kugelschreibers bzw. einer Heftklammer
den Knopf auf der Rückseite des Senders. Es ertönt ein langer Signalton, der anzeigt, dass Sie sich im
Programmiermodus befinden. Drücken Sie nun auf die neuen Sender, die Sie speichern möchten. Nach 10
Sekunden ohne Programmiervorgang, verlässt der Empfänger automatisch den Programmiermodus.
Programmation avec programmateur portable
Pour extraire ou introduire la carte de mémoire (5), le récepteur doit être en dehors du mode de
programmation et sans tension d'alimentation ; sinon, la mémoire peut modifier ses valeurs.
Connecter la carte de mémoire insérable à la rainure du programmateur portable et réaliser l'option qu'ion
désire (effacement, enregistrement de codes, modification…)
Effacement de la mémoire du récepteur
Grâce au récepteur on peut effacer tous les codes, pas individuellement.
Appuyer sur le bouton de programmation (1) pendant 4 secondes. Après du premier seconde, on écoutera un
long bip sonore, et après des courts et intermittents bips sonores qui nous indiquent que la mémoire est
effacée.
Note: Avec le programmateur portable on peut effacer les codes individuellement.
Information Technique
CHANNEL 2
250mA FUSE
1-BIST 1
2-BIST 2
3-PROG. VIA RADIO
PROG/RST
MEMORY
CHANNEL 3
Sensibilité Mieux que -100dbm
Consommation repos 15 mA
Consommation fonctionnement max. 50 mA
Température de fonctionnement 0ºC à +70ºC
Relais plaque base 10 Ampères
Ampliations de relais 2 de 1 Ampère
Fréquence 433,92 Mhz
Système mémorisation codes Auto-apprentissage ou voie programmateur
Capacité de la mémoire 255 codes
Raccordement entrée contrôle d’accès Variolec : max 2