Proxima DP2000s Manuel utilisateur

PLEASE READ

This manual is provided as a free service

by Projector.com.

We are in no way responsible for the

contents of the manual. We do not guarantee

its accuracy and we do not make any claim

of copyright. The copyright remains the

property of their respective owners.

ABOUT PROJECTOR.COM

Projector.com (http://www.projector.com) is

your review and buying guide resource for

DLP and LCD video projectors.

Visit the site to read the latest projector

news and reviews, read and comment on

projector specifications, download user

manuals and much more.

Downloaded from Projector.com

DP2000s/DP2000x

experience the value of projection

User’s Guide

InFocus Corporation

27700B SW Parkway Avenue

Wilsonville, Oregon 97070-9215

1-800-294-6400 •503-685-8888

Fax: 503-685-8887

http://www.infocus.com

In Europe:

Olympia 1 • NL-1213 NS

Hilversum, The Netherlands

Phone: (31) 35 6474000

Fax: (31) 35 6423999

In Asia:

238A Thomson Road

#18-01/04 Novena Square

Singapore 307684

Telephone: (65) 6334-9005

Fax: (65) 6333-4525

Printed on

recycled

paper.

DP2000s/DP2000x

5742DP2000COVER.qxd 8/14/02 10:12 AM Page 1

Downloaded from Projector.com

Declaration of Conformity

 !!!"#

$%

&""!'()*+((,)-!'./)/!0

0!0!1!//23245

'/!!#00'

&26$3,,73&&'001$,3763&&

&&)88

&)889

&)7(+,+

&)7(+,+,

*:!#2,3,3&&'001$,3763&&

&)7$8

;!

Australian Certification C-tick mark

Trademarks

!/00'#00'!

' 030'#00'

!/ 00

0'#00' 0*

0'#00' 

FCC Warning

)./<'/1000'!//!'!

0#!0(8/=! ./!'0#0

01!#/'!0!

!! ./<'#000<#

0!!0000//'/'!

0'' -/#/

!!!!! /<'0

/'!0!//10'01

#/<'0/#0/

1'/!!#'

++=!/#

++/1/<'0

++/<'!0'////

0

++!/0!4003.://!

Canada

./!0#!'!/0&+,

!'><0!!'?!')+,00

Safety Certifications

%*%*)"=

DP2000s-x manual.fm Page 2 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Table of Contents

0 8

#' 7

=<0' 7

2!#''# 

%#/5/0$6/' 6

05#/'# $

#00 (

000 (

2!#0'# ((

/#0/5 (,

.1!/# (,

%#/'! (

%#/0 

%#/01 

"'@#''# ,

 ,

"'@#0'# 9

'@#/5 9

%#/' 8

' 7

#' $

 ,,

!#/! ,,

!#/0! ,,

=!#/5!' ,9

!#/!'/# ,7

04 ,

 ,

 ,

50'#@ ,6

04 ,$

40#'/

0/!00 '!0!#0+

#/5/%AB0 &!/

A#0'!!!##!1!/!002

Important Operating Considerations

2!/51!!//#/'

1!/ 2+0!#' /!!

/1!1#/#/!!/1/0/5

00001!'!0/

Do not place objects in

this area behind the projector

2ft (.6m)

DP2000s-x manual.fm Page 3 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

DP2000s-x manual.fm Page 4 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Introduction

C4'D0#!50

' ./2E/:B647!/

24E/FB(9476! 

Included items

Online Registration

=#5!www.infocus.com/register

00'0# 

Projector components



remote control

power cord*

computer cable

audio/video cable

audio cable

lens cap

documentation

projector

*country-dependent

remote control receiver (IR)

keypad

zoom

focus

speaker

foot release

remote control receiver (IR)

leveling foot power cord

connector

dust filters

lamp door

DP2000s-x manual.fm Page 5 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Connecting a computer

Required computer connections

0/'1!/1!Computer In

/5 //0/0' 

#0'!!00/'+

1!'/'A0 

/1!0//1/5

0!!!

./*&2/0!#/#

 %!/0//0//5 

Optional computer connections

./0//01!

'0/0/5 

.!'A'#/5A'!

%1!G00!H/50/

' %0'1!!0/%

#0'0/'#

'!!/5/'

1!/"/5 

connect computer cable

connect power cord

connect audio cable

connect mouse cable

connect monitor cable

DP2000s-x manual.fm Page 6 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Displaying a computer image

='/!

/Power1//5

./*&2!/#0/ //!''

/0!00/*&20# 

'/'#/!!1#/ 

? No startup screen?B/!# (,

.'

./'A'#/!0/5 0A

/Computer1/0 

!A4!0 

!0'!!/4!0/

50 %!!'1!)I80

/4!0!0 ='A0'+

!'A'1 

?No computer image?.#/Auto Image1/

0 B/!# (9 

remove lens cap

press Power Power

turn on computer

activate laptop’s external port

DP2000s-x manual.fm Page 7 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Using the projector with Windows 98 for the first

time

./''#0$6/5

/'#@/5J/0K0/00

)-0@0 !!//@+

0!0/0G//!!0/0

#'H

#00&/0#

J05#/'#K# $

a!Next1#/#/0

bJ//10K!0/!Next

c%//014/!Next 0'!!

!/0 /0/1'0!0/0#

0#'2

d/00/00!! !Next

DP2000s-x manual.fm Page 8 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Downloaded from Projector.com

Adjusting the image

05//#//51#/!1+

40/ 

=/!!#

/5/000'/$0#

#!/ 

# ,61!!#@00

05/@'

/'#<05/#/1/+

0 

/Keystone 10//'#0

/1'Keystone 10/!

05/#//' 

# 8/!//'

adjust height

adjust distance

adjust zoom and focus zoom

focus

adjust keystone

adjust Picture menu

DP2000s-x manual.fm Page 9 Tuesday, August 27, 2002 9:56 AM

Autres manuels pour DP2000s

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Proxima Projecteur

Proxima

Proxima Proxima PROAV9320 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP9260 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Proxima PROAV9350 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Media Express Manuel

Proxima

Proxima Pro AV 9310 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima SVGA Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Ultralight LS1 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP5610 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP8400x Guide de configuration rapide

Proxima

Proxima UltraLight X540 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP5800 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9500 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9300 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Desktop Projector 5610 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9400L Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Ultralight SV1 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9410 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP8000 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima LightBook 20 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9400L Manuel utilisateur

Proxima

Proxima 5600 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP8400x Manuel utilisateur

Proxima

Proxima 5600 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP9240 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur