Prestigio PMP810T Manuel utilisateur

HDMI

+/-

Inside your package В комплекте

Device overview Обзор устройства

DC charging Зарядка через порт DC

Windows 8.1 with Bing Front 2 MP

Rear 5 MP AF

Intel® Atom™ Processor

Z3735F

Quad Core(up to 1.83GHz)

GSM: 850/900/1800/1900MHz

WCDMA: 850/900/1900/2100MHz

(For PMP810TD3G/PMP810TE3G/

PMP810TF3G)

Intel® HD Graphics: Gen7

2.4GHz/5GHz Dual Band

Wi-Fi: 802.11 a/b/g/n

Bluetooth 4.0

Intel® WiDi G-sensor, light sensor,

and hall switch sensor

16 GB/32 GB/64 GB Flash

+ 2 GB DDR3L 9V / 1.5A

USB 2.0, micro USB 2.0,

micro HDMI 7000 mAh

Micro SDHC/SDXC

Micro SD 3.0 259*173*9.7 mm (H*W*D)

10.1” IPS, 16:10,

1280*800

692g (For PMP810TD/PMP810TE)

732g (For PMP810TD3G/PMP810TE3G/

PMP810TF3G)

1 2

SIMM icroSD

Nano SIM

Micro SIM

Standard SIM

Open the cover

Откройте крышку

Insert a SIM card

Вставьте SIM-карту

Technical specification Технические характеристики

SIMM icroSD

Insert a memory card

Вставьте карту памяти

Close the cover

Закройте крышку

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Congratulations on your purchase and welcome to Prestigio. Enjoy your Prestigio

MultiPad with the latest Windows 8.1 with Bing.

You can visit www.prestigio.com/support to download its full-length manual.

Start screen

Start is the heart of your tablet—it is where you open apps, see what your friends are doing, and

get to your favourite websites.

The tiles on Start show info, such as new email messages and the next appointment on your

calendar.

• Press [ ] below the touch screen, or swipe from the right edge of the screen and tap Start.

Use your apps

Open apps

Tap or click an app tile on the Start screen. You can see all your apps by swiping upwards from

the centre of the Start screen.

Switch between opened apps

Swipe from the left edge of the screen. Keep swiping, you will switch to another app each time.

Open the recently used apps list

Swipe from the left edge with your finger still on the screen, and move it back towards the left

edge. Tap the app you want from the list.

Use apps together

Use two apps at the same time by snapping them side by side.

1. Open each of the apps you want to use.

2. Open the recently used apps list.

3. Drag an app from the app list until the current app changes size, then let go of the app.

4. To adjust the size of the apps, drag the bar between the apps.

Close an app

Swipe downwards from the top edge of the screen, and drag the app down and off the screen.

App commands

Swipe up from the bottom edge of the screen, or down from the top edge.

Charms

No matter where you are, the charms help you do the things you do most often—such as

search, share, print, and change settings.

• To access the charms, swipe from the right edge, and then tap the one you want.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Charms bar items

• Search [ ]: Use the Search charm to search for any file, application, and control panel

settings on your tablet.

• Share [ ]: Use the Share charm to share files, photos, or web pages via mail or social

networks.

• Start [ ] : Use the Start charm to switch between the Start screen and opened apps.

• Devices [ ]: Use the Devices charm to play, project, and print to devices.

• Settings [ ]: Use the Settings charm to change the tablet settings and app settings.

Connect to the Internet

1. Open the Settings charm (swipe from the right edge of the screen, and then tap Settings).

2. Tap the wireless network icon.

3. Turn on Wi-Fi. Tap the network you want to connect to, and then tap Connect.

As Prestigio continuously updates and improves its products, your device’s software

and hardware may have a slightly different appearance or modified functionalities

than those presented in this quick start guide.

Prestigio hereby states that this device complies to basic requirements and other relevant

regulations given by the EU directive 1999/5/EC. Full version of the declaration of conformity is

available on: www.prestigio.com/certificates.

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long

periods.

For the SAR (specific absorption rate) information, please go to:

www.prestigio.com/catalogue/MultiPads/ MultiPad_Visconte_3_3G

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

ПоздравляемВассприобретениемновогоустройстваPrestigio!ТеперьуВасв

рукахновыйPrestigioMultiPadспоследнейверсиейОСWindows8.1withBing.

Полноеруководствопользователявыможетенайтиздесь:

www.prestigio.com/support.

Начальный экран

Начальныйэкран-основнаястраницаменюВашегоустройства,гдерасположеныярлыки

длявызоваприложений,уведомленияипроч.

Плиткивстартовомменюсообщаютопоступленииновыхсообщенийэлектроннойпочты,

атакжеособытияхвВашемкалендареипроч.

• Нажмите[ ]внизуэкранаилипролистните(проведитепальцем)отправогокрая

экрана,затемнажмитеПуск (Start).

Использование приложений

Открытие приложений

Нажмитенаплиткуприложениянастартовомэкране.Выможетеувидетьсписоквсех

приложений,прокрутивсписокотцентраэкрана

Переключение между открытыми приложениями

Выможетепереключатьсямеждуоткрытымиприложениямиприпомощипрокрутки

отлевогокраяэкрана.Припролистываниикаждыйразбудетактивироватьсяновое

приложение

Список недавно использованных приложений

Пролистнитеэкранслеванаправо.Оставьтепалецнаэкранеипереместитеегоназадк

левомукраюэкрана.Выберитенужноеприложениеизсписка.

Одновременное использование приложений (на одном экране)

Выможетеиспользоватьнесколькоприложенийодновременнонаодномэкране

1. Откройтеприложения,которыеВыхотитеиспользовать.

2. Откройтесписокнедавноиспользованныхприложений.

3. Перетащитеприложениеизсписканаэкрандотехпор,покатекущееприложениене

изменитсвойразмер.Отпуститеприложение.

4. Чтобыизменитьразмероконприложений,перетащитеразделительмеждуними.

Закрыть приложение

Пролистнитеэкрансверхувнизиперетащитеприложениесэкрана.

Команды приложений

Пролистнитеэкранснизувверхилисверхувнизоткраяэкрана.Выберитетребуемыйпункт

изпредложенногоменю.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Чудо-кнопки

Влюбомменюиприложениичудо-кнопкипомогутВамсделатьнаиболеевостребованные

действия:осуществитьпоиск,поделиться,осуществитьпечать,изменитьпараметры.

• Чтобывоспользоватьсячудо-кнопкамипроведитепальцемотправогокраяэкранаи

затемвыберитенужную.

Описание чудо-кнопок

• Поиск [ ]:Используетсядляпоискафайлов,приложенийилинастроекпанели

управлениянапланшете.

• Поделиться [ ]:Прииспользованиикакого-либоприложенияВыможетеиспользовать

этукнопку,чтобыподелитьсяипредоставитьдоступдругимлюдямкфайлам,

фотографиямилиссылкамчерезпочтуилипосредствомсоциальныхсетей.

• Пуск [ ]:Спомощьючудо-кнопки"Пуск"можнопереходитькначальномуэкрану

слюбогоэкранаWindows.Аесливыужетам,высможетевернутьсякпоследнему

использовавшемусяприложению.

• Устройства [ ]:Чудо-кнопка"Устройства"позволяетбыстроотправлятьфайлыи

данныенадругиеустройства,подключенныекпланшету,напримервнешнееаудиоили

видеоустройство,принтерилипроектор.

• Параметры [ ]:Чудо-кнопка"Параметры"позволяетбыстронастраиватьнекоторые

общиеиизменятьпараметрыиспользуемыхприложений.

Подключение к сети Интернет

1. Откройтечудо-кнопкуПараметры(Settings)-проведитепальцемотправогокраяэкрана

изатемвыберитеПараметры.

2. Нажмитенаиконкубеспроводногосоединения.

3. ВключитеWi-Fi.ВыберитеточкудоступаизспискаWi-Fiсоединенийинажмите

Подключиться (Connect).

ПосколькукомпанияPrestigioпостоянноулучшаетимодернизируетсвою

продукцию,программноеобеспечениеданногоустройстваможет

незначительноотличатьсяотописания,приведенноговкраткомруководстве

пользователя.

ДанноеустройствоPrestigioсоответствуеттребованиямдирективыЕС1999/5/ES.Для

получениядополнительнойинформациисм.www.prestigio.com/certificates.

Чтобынедопуститьповрежденияслуха,неслушайтемузыкувнаушникахна

высокомуровнегромкостивтечениедлительноговремени.

ИнформацияоSAR(удельномкоэффициентепоглощения)находитсяздесь:

www.prestigio.com/catalogue/MultiPads/ MultiPad_Visconte_3_3G

Prestigio MultiPad

Prestigio MultiPad زﺎﮭﺟﺑ ﻊﺗﻣﺗﺳا .Prestigio ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ كﺑ ﺎًﺑﺣرﻣو ،زﺎﮭﺟﻟا اذھ ءارﺷ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾﻧﺎﮭﺗ

.ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ثﯾدﺣﻟا Windows 8.1 with Bing لﯾﻐﺷﺗ مﺎظﻧﺑ دوزﻣﻟا كﺑ صﺎﺧﻟا

.زﺎﮭﺠﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا لﯾﻟدﻟا لﯾزﻧﺗﻟ www.prestigio.com/support ةرﺎﯾز كﻧﻛﻣﯾ

ءدﺑﻟا ﺔﺷﺎﺷ

ﻰﻠﻋ عﻼطﻻاو تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺢﺗﻓ ﮫﻧﻣ كﻧﻛﻣﯾ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﮭﻓ —كﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻔﻛﻟا زﺎﮭﺟﻟا بﻠﻗ ﻲھ ءدﺑﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﺑﺗﻌﺗ

.كﯾدﻟ ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا بﯾوﻟا تﺎﺣﻔﺻ ﻰﻟإ لوﺻوﻟاو كؤﺎﻗدﺻأ ﮫﻠﻌﻔﯾ ﺎﻣ

.مﯾوﻘﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟا دﻋوﻣﻟاو ةدﯾدﺟﻟا ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا دﯾرﺑﻟا لﺋﺎﺳر لﺛﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ءدﺑﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا تﺎﺣوﻠﻟا ضرﻌﺗو

.(ءدﺑﻟا) Start قوﻓ رﻘﻧا مﺛ ،ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ بﺣﺳا وأ ،ﺔﯾﺳﻣﻠﻟا ﺔﺷﺎﺷﻟا لﻔﺳأ [ ] ﻰﻠﻋ طﻐﺿا •

تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا مادﺧﺗﺳا

تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺢﺗﻓ

.نﻣ ﻰﻠﻋﻷ بﺣﺳﻟﺎﺑ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﺔﯾؤر كﻧﻛﻣﯾ .ءدﺑﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا دﺣﻷ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا تﺎﺣوﻠﻟا ىدﺣإ قوﻓ رﻘﻧا

ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾﺑ لﯾدﺑﺗﻟا

.ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ فﻠﺗﺧﻣ قﯾﺑطﺗ ﻰﻟإ لﻘﺗﻧﺗ ثﯾﺣ ،بﺣﺳﻟا ﻲﻓ رﻣﺗﺳا .ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ىرﺳﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ ﺢﺳﻣا

ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ثدﺣأ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺢﺗﻓ

يذﻟا قﯾﺑطﺗﻟا قوﻓ رﻘﻧا.ىرﺳﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا هﺎﺟﺗ فﻠﺧﻠﻟ ﮫﻛرﺣو ،ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ كﻌﺑﺻإ ءﺎﻘﺑ ﻊﻣ ىرﺳﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ بﺣﺳا

.ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﻣ ﮫﻠﯾﻐﺷﺗ ﻲﻓ بﻏرﺗ

ﺎًﻌﻣ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا مادﺧﺗﺳا

.بﻧﺟ ﻰﻟإ ﺎًﺑﻧﺟ ﺎﻣﮭﯾﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﻼﺧ نﻣ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ نﯾﻘﯾﺑطﺗ مدﺧﺗﺳا

.ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا ﻲﻓ بﻏرﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا نﻣ قﯾﺑطﺗ لﻛ ﺢﺗﻓا .1

.ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ثدﺣأ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺢﺗﻓا .2

.قﯾﺑطﺗﻟا كرﺗا مﺛ ،ﻲﻟﺎﺣﻟا قﯾﺑطﺗﻟا مﺟﺣ رﯾﻐﺗﯾ نأ ﻰﻟإ تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ نﻣ ﺎًﻘﯾﺑطﺗ بﺣﺳا .3

.تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا نﯾﺑ طﯾرﺷﻟا بﺣﺳا ،تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا مﺟﺣ طﺑﺿﻟ .4

تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا دﺣأ قﻠﻏ

.ﺔﺷﺎﺷﻟا جرﺎﺧو لﻔﺳﻷ قﯾﺑطﺗﻟا بﺣﺳاو ،ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾوﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ لﻔﺳﻷ بﺣﺳا

قﯾﺑطﺗﻟا رﻣاوأ

.ﺔﯾوﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ لﻔﺳﻷ وأ ،ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ ﻰﻠﻋﻷ بﺣﺳا

زوﻣرﻟا

ﺔﻋﺎﺑطﻟاو ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟاو ثﺣﺑﻟا لﺛﻣ — ﺎًﺑﻟﺎﻏ ﺎﮭﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ءﺎﯾﺷﻷﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﻲﻓ زوﻣرﻟا كدﻋﺎﺳﺗﺳ ثﯾﺣ ،تﻧأ نﯾأ مﮭﯾ ﻻ

.هدﯾرﺗ ﺎﻣ قوﻓ رﻘﻧا مﺛ ،ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ ﺢﺳﻣا ،زوﻣرﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ .تادادﻋﻹا رﯾﯾﻐﺗو •

زوﻣرﻟا طﯾرﺷ رﺻﺎﻧﻋ

ﺔﺣوﻟ تادادﻋإ نﻋو ،قﯾﺑطﺗ يأو ،فﻠﻣ يأ نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ (ثﺣﺑ) Search زﻣر مدﺧﺗﺳا :[ ] (ثﺣﺑ) Search •

.كﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻔﻛﻟا زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا

دﯾرﺑﻟا رﺑﻋ بﯾوﻟا تﺎﺣﻔﺻ وأ روﺻﻟا وأ تﺎﻔﻠﻣﻟا ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟ (ﺔﻛرﺎﺷﻣ) Share زﻣر مدﺧﺗﺳا :[ ] (ﺔﻛرﺎﺷﻣ) Share •

.ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا طﺋﺎﺳوﻟا تﺎﻛﺑﺷ وأ ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا

Prestigio MultiPad

.ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟاو ءدﺑﻟا ﺔﺷﺎﺷ نﯾﺑ لﯾدﺑﺗﻠﻟ (ءدﺑﻟا) Start زﻣر مدﺧﺗﺳا :[ ] (ءدﺑﻟا) Start •

.ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﻋﺎﺑطﻟاو ضرﻌﻟاو ةزﮭﺟﻷا ﻰﻠﻋ لﯾﻐﺷﺗﻟ (ةزﮭﺟﻷا) Devices زﻣرﻟا مدﺧﺗﺳا :[ ] (ةزﮭﺟﻷا) Devices •

تادادﻋإو ﻲﻔﻛﻟا زﺎﮭﺟﻟا تادادﻋإ رﯾﯾﻐﺗﻟ (تادادﻋﻹا) Settings زﻣرﻟا مدﺧﺗﺳا :[ ] (تادادﻋﻹا) Settings •

.قﯾﺑطﺗﻟا

تﻧرﺗﻧﻹﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا

Settings قوﻓ رﻘﻧا مﺛ ،ﺔﺷﺎﺷﻠﻟ ﻰﻧﻣﯾﻟا ﺔﻓﺎﺣﻟا نﻣ بﺣﺳا)(تادادﻋﻹا) Settings زﻣرﻟا ﺢﺗﻓا .1

.((تادادﻋﻹا)

.ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا زﻣر قوﻓ رﻘﻧا .2

.(لﺎﺻﺗا) Connect قوﻓ رﻘﻧا مﺛ ،ﺎﮭﺑ لﺎﺻﺗﻻا دﯾرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻛﺑﺷﻟا قوﻓ رﻘﻧا .Wi-Fi ﺔﻛﺑﺷ لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ .3

.www.prestigio.com/certificates

:ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻰﺟﺮﯾ ، (SAR)ﻲﻋﻮﻨﻟا صﺎﺼﺘﻣﻻا لﺪﻌﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

www.prestigio.com/catalogue/MultiPads/ MultiPad_Visconte_3_3G

Кратко ръководство

Prestigio MultiPad

ПоздравлениязавашатапокупкаидобредошлиприPrestigio.Наслаждавайтесе

наработатасвашияPrestigioMultiPadспоследнатаверсияWindows8.1withBing.

Задаизтеглитепълноторъководство,можетедапосетите

www.prestigio.com/support.

Стартов екран

Старт-екранътесърцетонавашиятаблет–внегосеотварятвашитеприложения,внего

можетедапроверитекаквоправятвашитеприятеливсоциалнитемрежи,илидапосетите

вашитепредпочитанитеотвасуеб-сайтове.

ПлочкитевСтартпоказватинформациякатоновисъобщениявелектроннатапощаи

следващатасрещавъввашиякалендар.

• Натиснете[ ]подсензорнияекран,илиплъзнетесъсзамахпръстотдесниякрайна

екранаидокоснетеStart.

Как да използвате вашите приложения

Отваряне на приложения

ДокоснетеилищракнетеплочкасприложениевСтартекрана.Можетедавидитевсички

вашиприложениясплъзганеназамахнагореотцентъранаСтартекрана.

Превключване между отворени приложения

Плъзнетесъсзамахпръстотлевиякрайнаекрана.Продължавайтеплъзгането–всекипът

щепревключватенаследващоприложение.

Отваряне на списъка с последно използваните приложения

Плъзнетепръстотлевиякрайнаекранасвашияпръстощенаекрана,игопридвижете

обратноназадкъмлевиякрай.Докоснетежеланотоотвасприложениеотсписъка.

Използване на приложения заедно

Използвайтедвеприложенияедновременнокатоги„закачите“еднододруго.

1. Отворетевсякоотприложенията,коитоискатедаизползвате.

2. Отворетесписъкаспоследноизползванитеприложения.

3. Провлачетеприложениеотсписъка,докатотекущотоприложениесмениразмераси,и

следтоваотпуснетепръста.

4. Заданастроитеразмеранаприложенията,провлачетелентатамеждутях.

Затваряне на приложение

Плъзнетепръстнадолуотгорниякрайнаекрана,ипровлачетеприложениетонадолуи

извънекрана.

Команди за приложенията

Плъзнетепръстнагореотдолниякрайнаекрана,илинадолуотгорниямукрай.

Магьосници

Независимокъдесте,магьосницитевипомагатдаправитетова,коетоправитенай-често—

Кратко ръководство

Prestigio MultiPad

катотърсене,споделяне,печатипромянананастройките.

• Задостъпдомагьосниците,плъзнетепръстотдесниякрайналяво,следтовадокоснете

този,койтожелаете.

Магьосници-ленти

• Search [ ]:ИзползвайтемагьосникаSearch(Търси),задатърситевсякаквифайлове,

приложенияинастройкинаконтролнияпанелнавашиятаблет.

• Share [ ]:ИзползвайтемагьосникаShare(Сподели),задасподелятефайлове,снимки,

илиуеб-страниципоелектроннапощаилисоциалнимрежи.

• Start [ ]:ИзползвайтемагьосникаStart(Старт),задапревключватемеждуСтартекрана

иотворенитеприложения.

• Devices [ ]:ИзползвайтемагьосникаDevices(Устройства)задавъзпроизвеждате,

проектиратеипечататенаустройства.

• Settings [ ]:ИзползвайтемагьосникаSettings(Настройки),задапроменятенастройките

натаблетаиприложенията.

Свързване към Интернет

1. ОтворетемагьосникаНастройки(плъзнетепръстотдесниякрайнаекрана,идокоснете

Settings).

2. Докоснетеиконатазабезжичнамрежа.

3. ВключетеWi-Fi.Докоснетемрежата,къмкоятоискатедасесвържете,иследтова

докоснетеConnect(Свързване).

ТъйкатопродуктитенаPrestigioнепрекъснатосеобновяватиподобряват,

софтуерътихардуерътнавашетоустройствоможедаиматмалкопо-различенвъншен

видилипромененафункционалностотпредставенитевтоваКраткоръководство.

СнастоящетоPrestigioдекларира,четозиMultipadсъответстванаосновнитеизискванияи

надругирелевантнинормативниактовепородениотДирективатанаЕС1999/5/EC.Пълният

вариантнадекларациятазасъответствиесенамирана:

www.prestigio.com/certificates.

Задапредотвратитевъзможноуврежданенаслуха,неслушайтетвърдевисоки

ниваназвуказапродължителнипериодиотвреме.

ЗаинформациязастойноститенаSAR(specificabsorptionrate–специфичнастепенна

абсорбция),моляпосетете:

www.prestigio.com/catalogue/MultiPads/ MultiPad_Visconte_3_3G

Table des matières

Langues :

Autres manuels Prestigio Comprimé

Prestigio

Prestigio MUZE 3718 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MULTIREADER PER5474BC Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5100 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3384B Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio GRACE 3101 4G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MUZE 3231 4G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad Visconte 3 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3084BRU Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio Multipad PMP3670B Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Quantum 9.7 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MULTIPAD PRO QUAD 8.0 3G PMP7380D3G_QUAD Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Quantum Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5080CPRO Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP7070C3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP7070C Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio PMP7079D Manuel d'utilisation

Prestigio

Prestigio MultiPad 7.0 Prime DUO Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 8.0 Pro Duo Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio Multipad 4 Quantum 10.1 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad MUZE PMT5018 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5785C3G QUAD Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad Visconte PMP810E Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio multipad pmp5080b Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio Multipad Thunder 8.0i 3G Manuel utilisateur

Manuels Comprimé populaires d'autres marques

Laser

Laser MID-1060 Guide de l'utilisateur

MUNBYN

MUNBYN IRT09J Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola MC3090R - Win CE 5.0 Professional 520 MHz Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude ST Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo IdeaTab S6000L Manuel du propriétaire

Venturer

Venturer WT9L11 Manuel utilisateur

EDUGEAR

EDUGEAR UnoBook Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3210G/58 Manuel utilisateur

ADLINK Technology

ADLINK Technology IMT-BT Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS TwinTAB-T102D1 Manuel utilisateur

Archos

Archos 9.7 xenon Manuel utilisateur

Getac

Getac E100 Manuel utilisateur

HANNspree

HANNspree HANNspad SN70T3 Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3105W2/55 Manuel utilisateur

LG LG-V935 Manuel utilisateur

Zeki

Zeki TBDB763B Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh eQuill Manuel utilisateur

DT Research

DT Research DT365CT Instructions de montage