Prestigio MultiPad 4 Quantum Manuel utilisateur

Планшеты Prestigio MultiPad 4 Quantum 8.0 3G

Black/Deep Blue (PMT5487_3G_D): Инструкция

пользователя

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Inside your package

• PrestigioMultiPad • Travelcharger

• Pouch • USBcable

• OTGcable • Quickstartguide

• Legalandsafetynotices • Warrantycard

Your tablet at a glance

8911

1Earpiece 7Microphone

2Frontcamera 8Headsetjack

3Powerbutton 9MicroUSBport

4Volumebutton 10 Memorycardslot

5Touchscreen 11 SIMcardslot

6Rearcamera 12 Speaker

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Buttons

Button Definition Function

Power • Pressandholdtopoweronoroffyourtablet.

• Presstolockorunlockthescreendisplay.

Volume • Presstoadjustthevolume.

Back • Taptoreturntothepreviousscreen.

• Taptohidetheonscreenkeyboardwhenitisopened.

Home • TaptoreturntoHomescreen.

Recentapp • Taptoopenthelistofrecentapps.

Listmenu • Taptoopenthelistmenu.

Getting started

1.Insertamemorycard. 2.InsertyourSIMcard.



NanoSIM

MicroSIM

StandardSIM

3.Pressandholdthepowerkeytoturnonyourtablet.

Charging your tablet

ConnectyourtablettoapoweroutletbyusingtheincludedUSBcableandtravelcharger.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Make a call

Useoneofthefollowingmethods:



»Tap toopenthedialpad,enterthenumberdirectly.Tap .



»Tap toopenthecontactlist,selectacontact.Tapthenumbertomakeacall.

Home screen

YourHomescreenisthestartingpointtoaccessallyourtablet’sfeatures.Homescreencan

havemultiplepanels.Toviewotherpanels,swipeleftorright.

Add an app icon to Home screen

OntheHomescreen,tap toopenthelistmenu,tapandholdanapplicationicon,andthen

dragitintoapanelpreview.

Set wallpaper

1.TapandholdtheblankareaontheHomescreen.

2.Selectoneofthefollowing:Gallery,Live wallpapers, Video wallpaper orWallpapers.

3.SelectanimageandtapSet wallpaper.Or,selectanimage,resizeitbydraggingtheframe,

andthentapOK.

Use your apps

Open an app

• OntheHomescreenorlistmenu,tapanappicontoopenit.

Connect to the Internet

YourtabletconnectstotheInternetwhenevernecessary,usingaWi-Finetwork(ifavailable)or

yourmobileoperator'sdataconnection.

Turn on or off data connection

Youcanuseyourmobileoperator'sdataconnection.Someappsandservicesmaytransferdata

overyourmobileoperator'scellularnetwork,whichmayresultinadditionalfees.Contactyour

mobileoperatorfordetails.

1.OntheHomescreenorlistmenu,tapSettings.

2.TapMore...>Mobile networks >Data enabled.

3.Taptoturnonoroffdataconnection.

Connect to a wireless network

ConnectthedevicetoaWi-FinetworktousetheInternetorsharemediafileswithother

devices.TouseWi-Fi,youneedaccesstoawirelesspointorhotspot.

1.OntheHomescreenorlistmenu,tapSettings,andthentapWi-Fitoturniton.

2.DetectedWi-FinetworkswillbelistedintheWi-Finetworkssection.

3.TapthedesiredWi-Finetworkyouwanttoconnectto.

Ifyouselectasecurenetwork,youwillbeaskedtoenterthenetworkkeyorpassword.

Quick Start Guide

Prestigio MultiPad

Technical specifications

Item Specification

Processor QuadCoreARMCortexA7

Memory 16GBFlash+1GBDDR3L,microSDslotsupportsupto32GB

OS AndroidTM4.2.2,JellyBean

Frequency 1.3GHz

GPU Mail400MP2,500Mhz

Display 8”ratio16:10IPS,capacitivemulti-touchpanel(supportsupto5points)

Resolution 1280*800Pixels

Band WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Interfaces MicroUSB2.0,standardSIM,microSD(microSDHCcompatible)

Communications Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth SupportBluetooth3.0+HS

Camera Front0.3MP,Rear2MP

G-sensor Support

GPS Support

Battery 4500mAhLi-polymerbattery

Dimension 211*132*8.7mm

Weight 377g(appro.)

AsPrestigioproductsareconstantlyupdatedandimproved,yourdevice’ssoftware

andhardwaremayhaveaslightlydifferentappearanceormodifiedfunctionalities

thanwhatispresentedinthisquickstartguide.

PrestigioherebystatesthatthisMultipadcompliestobasicrequirementsandotherrelevant

regulationgivenbytheEUdirective1999/5/EC.Fullversionofthedeclarationofconformityis

availableon:http://www.prestigio.com/compliance.

Excessiveexposuretoloudsoundsforextendedperiodsoftimemayresultinhearing

loss.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Комплект поставки

• PrestigioMultiPad • Зарядноеустройство

• Чехол • КабельUSB

• КабельOTG • Краткоеруководствопользователя

• Инструкциипобезопасности • Гарантийныйталон

Обзор устройства

8911

1Динамик 7Микрофон

2Фронтальнаякамера 8Разъемдлянаушников

3Кнопкапитания 9ПортMicroUSB

4Регуляторгромкости 10 Разъемдлякартпамяти

5Сенсорныйэкран 11 РазъемдляSIM-карты

6Основнаякамера 12 Голосовойдинамик

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Кнопки

Кнопка Описание Функция

Питание

• Нажмитеиудерживайтедлявключенияи

отключенияустройства.

• Нажмитедлявкл./откл.блокировкиэкрана.

Громкость • Настройкауровнягромкости.

Назад • Возвраткпредыдущемуменю.

• Нажмите,чтобыскрытьэкраннуюклавиатуру.

Главноеменю • Переходвглавноеменю.

Недавниеприложения • Нажмитедляоткрытияспискаприложений.

Списокменю • Нажмитедляполучениядоступакспискуменю.

Начало работы

1.Установитекартупамяти. 2.УстановитеSIM-карту.



NanoSIM

MicroSIM

StandardSIM

3.Нажмитеиудерживайтекнопкувключенияпитаниядлявключенияустройства.

Зарядка устройства

ПодключитеустройствокисточникупитанияприпомощикабеляUSBилисетевого

зарядногоустройства.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Осуществление вызоваl

Воспользуйтесьоднимизследующихспособов:



»Нажмите ,чтобыоткрытьцифровуюпанель,введитеномеринажмите .



»Нажмите ,чтобыоткрытьсписокконтактов,выберитеконтакт.Выберитеномер

дляосуществлениявызова.

Главное меню

Главноеменю–начальныйэкрандляполучениядоступаковсемприложениями

функциямВашегоустройства.Главноеменюможетиметьнесколькостраниц,дляих

просмотрапрокрутитеэкранвлевоиливправо.

Добавление приложения в главное меню

Вглавномменюнажмите ,чтобыоткрытьсписокменю.Нажмитеиудерживайте

иконкуприложения,азатемпереместитееенапанельпредварительногопросмотра.

Установка фона рабочего стола

1.Нажмитеиудерживайтепалецвлюбойпустойобластиглавногоменю.

2.Выберите:Галерея, Живые обои, Видео обои или Обои.

3.ВыберитеизображениеинажмитеУстановить фон рабочего стола.Иливыберите

изображение,изменитеегоразмер,переместиврамку,азатемнажмитеOK.

Использование приложений

Открыть приложение

• Вглавномменювыберитеприложениеиоткройтеего.

Подключение к сети Интернет

УстройствоможетподключатьсяксетиИнтернетприпомощиWi-Fiсоединенияилипри

помощисетипередачиданныхВашегомобильногооператора.

Включение и выключение передачи данных

ВыможетеподключатьсяксетиИнтернет,используясетьпередачиданныхВашего

мобильногооператора.Некоторыеприложениямогутосуществлятьполучениеи

передачуданныхвфоновомрежимеприподключенииксетисотовогооператора,что

можетпривестикдополнительнымрасходамнамобильнуюсвязь.Обратитеськсвоему

операторудляполучениядополнительнойинформацииотарифахнапередачуданных.

1.ВглавномменюилиспискеприложенийнажмитеНастройки.

2.НажмитеДополнительно... > Мобильные сети > Передача данных.

3.Используйтеданнуюопциюдлявкл./выкл.передачиданныхпоканаламмобильной

связи.

Подключение к беспроводной сети

ВыможетеиспользоватьподключениексетиWi-FiдляполучениядоступаксетиИнтернет.

ДляподключенияксетиWi-Fiнеобходимоподключитьсякточкедоступа.

1.ВглавномменюилиспискеприложенийнажмитеНастройки,затемнажмитеWi-Fi и

включитесоединение.

2.ОбнаруженныесетиWi-Fiбудутперечисленывсписке.

3.Выберитесетьдляподключениякней.

ПривыборезащищеннойсетиотВаспотребуетсявводключасетиипароля.

Краткое руководство пользователя

Prestigio MultiPad

Технические характеристики

Пункт Технические характеристики

Процессор QuadCoreARMCortexA7

Память 16GBFlash+1GBDDR3L,поддержкаmicroSDдо32GB

ОС Android4.2.2,JellyBean

Частота 1.3GHz

GPU Mail400MP2,500Mhz

Экран 8”ratio16:10IPS,ёмкостный«мульти-тач»(до5точек)

Разрешение 1280*800пикселей

Диапазон WCDMA+GSM(WCDMA:900/2100;GSM:850/900/1800/1900)

Интерфейсы MicroUSB2.0,standardSIM,microSD(совмест.сmicroSDHC)

Соединения Wi-Fi(802.11b/g/n)

Bluetooth ПоддержкаBluetooth3.0+HS

Камера Фронтальная-0.3Мп,задняя-2.0Мп

G-сенсор поддерживается

GPS поддерживается

Батарея 4500мА/члитий-полимерная

Габариты 211*132*8.7мм

Вес 377гр.(безбатареи,приблиз.)

ПосколькукомпанияPrestigioпостоянноулучшаетимодернизируетсвою

продукцию,программноеобеспечениеданногоустройстваможет

незначительноотличатьсяотописания,приведенноговкраткомруководстве

пользователя.

ДанноеустройствоPrestigioсоответствуеттребованиямдирективыЕС1999/5/ES.Для

получениядополнительнойинформациисм.http://www.prestigio.com/compliance.

Чтобынедопуститьповрежденияслуха,неслушайтемузыкувнаушникахна

высокомуровнегромкостивтечениедлительноговремени.

PrestigioMultiPad



89 11

7 1

8 2

9 3

10 4

11 5

12 6

Autres manuels pour MultiPad 4 Quantum

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Prestigio Comprimé

Prestigio

Prestigio PMP810T Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio PMP812 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP5785C3G QUAD Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Diamond 7.85 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 7.0 ULTRA+ Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 2 PRO DUO 8.0 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3084BRU Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MULTIPAD PRO QUAD 8.0 3G PMP7380D3G_QUAD Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 7.0 PRIME+ Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio WIZE 3518 4G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMP3084B Manuel d'utilisation et d'entretien

Prestigio

Prestigio PMP7170B3G DUO Manuel d'utilisation

Prestigio

Prestigio PMP5101C3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio Tablet Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMT3787 Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio multipad Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Ultra Quad 8.0 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio GRACE 3157 4G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 8.0 HD Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MULTIPAD WIZE 3317 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio Q PRO Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad 4 Diamond 10.1 3G Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio PMP5597D Manuel utilisateur

Prestigio

Prestigio MultiPad PMT3017 Manuel utilisateur

Manuels Comprimé populaires d'autres marques

Laser

Laser MID-1060 Guide de l'utilisateur

MUNBYN

MUNBYN IRT09J Guide de démarrage rapide

Motorola

Motorola MC3090R - Win CE 5.0 Professional 520 MHz Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude ST Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo IdeaTab S6000L Manuel du propriétaire

Venturer

Venturer WT9L11 Manuel utilisateur

EDUGEAR

EDUGEAR UnoBook Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3210G/58 Manuel utilisateur

ADLINK Technology

ADLINK Technology IMT-BT Manuel utilisateur

TwinMOS

TwinMOS TwinTAB-T102D1 Manuel utilisateur

Archos

Archos 9.7 xenon Manuel utilisateur

Getac

Getac E100 Manuel utilisateur

HANNspree

HANNspree HANNspad SN70T3 Manuel utilisateur

Philips

Philips PI3105W2/55 Manuel utilisateur

LG LG-V935 Manuel utilisateur

Zeki

Zeki TBDB763B Manuel utilisateur

Ricoh

Ricoh eQuill Manuel utilisateur

DT Research

DT Research DT365CT Instructions de montage