PRÜFTECHNIK VIBSCANNER 2 Manuel utilisateur

VIBSCANNER®2

Getting started with •Erste Schritte mit •

Mise en route avec •Primeros pasos con •

Začínáme s •Primi passi con •最初のステップ •

Aan de slag met •Pierwsze kroki z •Guia

rápido •Приступая к работе с устройством

•İlk adım •入门

Contents

Interfaces and operating elements 4

Operation 5

Safety 6

Battery 8

Display 10

Results 11

Date and time 12

Communication 13

Optimizing energy consumption 14

PN 5267614

March 2021

EN - 3

Interfaces and operating elements

1: Touch display 6: Analog In

2: Battery status LED 7: ON/OFF button

3: Ambient light sensor 8: RFID reader

4: ENTER key 9: Micro USB

5: Charger socket 10: Stroboscope

EN - 4

Operation

Tap

1x:Trigger

function

2x: Zoom / Unzoom

object

Press & Hold:

Show Menu

Swipe/Scroll Pinch Rotate

Move content Zoom / Unzoom area Set parameters

EN - 5

Safety

General

lObserve the safety instructions in the VIBSCANNER 2

manual and act accordingly.

lUse the device to measure the signals on machines only in

industrial sectors.

lInstall the measuring equipment in accordance with the

applicable safety regulations.

lComply with the applicable safety regulations when per-

forming measurements on a machine that is in operation. Do

not reach into the machine when it is in operation.

lUse only original accessories.

lOnly operate the device and the measuring equipment if

they are in a functionally safe state.

lRepairs must only be carried out by authorized, specialist

personnel.

lIt is forbidden to make constructive or safety-related

changes to the device or measuring equipment.

Environment

lAdhere to the permissible ambient conditions.

lProtect the interfaces from contamination.

lOnly operate intrinsically safe devices in the Ex-zone.

EN - 6

Stroboscope

lThe stroboscope generates very bright flashes of light. Do

not look into the light source.

lDo not focus the strobe light and do not point it at persons.

lThe effects of light can trigger photosensitive epilepsy.

Users with a neurological proclivity for epileptic seizures

must not operate the stroboscope.

lInterference with active implants (e.g. pacemakers) cannot

be ruled out. Wearers of active implants must not operate

the stroboscope.

Battery

lOnly charge the battery by using the power adapter sup-

plied. Observe the accompanying operating manual.

lDo not discharge the battery too deeply (< 15%).

lDischarge the battery so that the remaining battery power is

less than 60% if the device is to be sent by air freight.

lDo not send the device by air freight if the battery is defect-

ive.

Conformity

lVIBSCANNER 2 complies with the relevant European dir-

ectives. The declaration of conformity can be found at

www.pruftechnik.com.

EN - 7

Battery

Checking the battery status

The remaining battery power is shown in the display:

The display is switched off in Sleep Mode. The remain-

ing battery power is indicated by the battery status LED

which pulsates slowly :

Charge 0 ...14% 15...29% 30...100%

LED Red Orange Green

EN - 8

Charging the battery

VIBSCANNER 2 can be switched on or off when charging.

Temperature range: +10 ... +40°C (50 ... 104°F).

When charging, the battery status LED indicates the fol-

lowing states:

State Error* Charging

process

Battery is

charged

LED color Red

Red

Orange

Green

LED pulse

rate Very fast Fast Lights up con-

tinuously

* e.g. Temperature too high / too low

EN - 9

Display

1: Status bar - time; battery status; number of non-

measured machine trains and alarm status (route

mode).

2: Display field - Application-specific content. Oper-

ation via the touch functions and the ENTER key.

3: Context line - Context-dependent control elements

for navigation and operation. Operation by means of tap-

ping and the ENTER key.

HOME - directs to the startup screen

BACK - returns to the previous screen

MENU - opens a context-dependent menu

EN - 10

Table des matières

Langues :

Autres manuels PRÜFTECHNIK Instrument de mesure

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBXPERT Balancing Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK FLUKE VIBGUARD IIoT Mode d’emploi

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK FLUKE VIB 6.12 Series Manuel de programmation

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBSCANNER VIB 5.400 Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK INCLINEO Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBXPERT Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBXPERT II Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBXPERT II Manuel utilisateur

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIB 6.195 Manuel du propriétaire

PRÜFTECHNIK

PRÜFTECHNIK VIBXPERT II Manuel

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur