Potterton Performa 24 Guide de l'utilisateur

Installation and Servicing Instructions

Performa 24

Gas Fired Wall Mounted Combination Boiler

Please leave these instructions with the user

0011210500

Dear Customer,

We are sure your new boiler will comply with

all your requirements.

Purchasing one of the POTTERTON products

satisfies your expectations: good functioning,

simplicity and ease of use.

Do not dispose of this booklet without reading

it: you can find here some very useful

information, which will help you to run your

boiler correctly and efficiently.

Do not leave any parts of the packaging (plastic bags, polystyrene, etc.)

within children’s reach as they are a potential source of danger.

POTTERTON attests that these models of boiler bear the

CE mark in compliance with the basic requirements as laid

down in the following Directives:

- Gas Directive 90/396/CEE

- Performance Directive 92/42/CEE

- Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/CEE

- Low Voltage Directive 73/23/CEE

POTTERTON

0312_1718

Contents

Instructions pertaining to the user

Instructions prior to installation 4

Instructions prior to commissioning 4

Commissioning of the boiler 4

Room temperature adjustment 5

DHW temperature adjustment 5

Filling the boiler 6

Turning off the boiler 6

Prolonged standstill of the system. Frost protection

(central heating system) 6

Gas change 6

Safety Device Indicators-Activation 7

Servicing instructions 7

Instructions pertaining to the installer

General information 8

Instructions prior to installation 8

The template to fix the boiler on the wall 10

Boiler size 10

Installation of flue and air ducts 11

Connecting the mains supply 16

Fitting a room thermostat 16

Connecting a programming clock 16

Gas change 17

Control operation devices 20

Positioning of the ignition

and flame sensing electrode 22

Electronic board calibration 22

Check of combustion parameters 22

Output / pump head performances 23

How to purge the DHW system from

limestone deposits 23

How to disassemble the DHW heat exchanger 24

Cleaning the cold water filter 24

Boiler schematic 25

Illustrated wiring diagram 26

Technical data 27

0209_2401

Instructions pertaining to the user

Instructions prior to installation

This boiler is designed to heat water at a lower than boiling temperature

at atmospheric pressure. The boiler must be connected to a central heating

system and to a domestic hot water supply system in compliance with

its performances and output power.

Have the boiler installed by a Qualified Service Engineer and ensure the

following operations are accomplished:

a) careful checking that the boiler is fit for operation with the type of

gas available. For more details see the notice on the packaging and

the label on the appliance itself.

b) that the terminal is not obstructed and that no other appliance exhaust

gases are expelled through the same flue duct, unless the flue is

especially designed to collect the exhaust gas coming from more than

one appliance, in conformity with the laws and regulations in force.

c) careful checking that, in case the flue has been connected to pre-

existing flue ducts, thorough cleaning has been carried out in that

residual combustion products may come off during operation of the

boiler and obstruct the flue duct thus engendering dangerous situations.

Instructions prior to

commissioning

Initial lighting of the boiler must be carried out by a licensed technician.

Ensure the following operations are carried out:

a) compliance of boiler parameters with (electricity, water, gas) supply

systems settings.

b) compliance of installation with the laws and regulations in force.

c) appropriate connection to the power supply and grounding of the

appliance.

Failure to observe the above will render the guarantee null and void.

Prior to commissioning remove the protective plastic coating from the

unit. Do not use any tools or abrasive detergents as you may spoil the

painted surfaces.

Commissioning of the boiler

To correctly light the burner proceed as follows:

1) provide power supply to the boiler;

2) open the gas cock;

3) turn the selector switch (1) to set the boiler on summertime ( ) or

wintertime ( ) operation;

4) turn the central heating (5) and domestic hot water (6) adjusting

controls in order to light the main burner.

To increase temperature values turn the control clockwise and

anticlockwise to decrease it.

When on summertime operation ( ) the main burner and the pump

will start running only when there is a call for hot water.

()

0209_3024

0210_0206

Figure 1

Figure 2

Warning: During initial lighting, until the air contained in the gas pipes

is not released, the burner may fail to light immediately and that may

cause a ‘blockage’ of the boiler. In this case we recommend you repeat

the ignition procedure until gas is delivered to the burner, setting selector

(1) to ( ) for at least 1 second (see also figure 4).

Room temperature adjustment

The system must be equipped with a room thermostat (see the relevant

regulations) to control the temperature in the rooms.

In case there is no room thermostat, during initial lighting it will be

possible to control the room temperature by turning control (5).

To increase temperature values turn the control clockwise and

anticlockwise to decrease it. Electronic modulation of the flame will

enable the boiler to reach the set temperature by adapting the gas supply

to the burner to the actual heat exchange demand.

DHW temperature adjustment

The gas valve is provided with an electronic flame-

modulating function, which operates depending on

the DHW temperature adjusting control (6) settings

and on the quantity of water drawn from the taps.

This electronic device allows to keep the water

coming out of the boiler at a constant temperature

also when small quantities of water are drawn.

To ensure energy saving and economical manage-

ment of your boiler, we recommend you place the

switch adjusting the hot water temperature on

“comfort”

(see figure 2). In wintertime it will be

necessary to increase the DHW temperature

according to needs.

comfort zone

0403_0802

0210_0103/4/5

9909270100

Boiler filling tap Boiler drain valve

Figure 3

Filling the boiler

Important: Regularly check that the pressure displayed by the pressure

gauge (7) is 0.5 to 1 bar, with boiler not operating. In case of overpressure,

open the boiler drain valve.

In case the pressure is lower open the boiler filling tap (figure 3).

We recommend you open the tap very slowly in order to let off the air.

In case pressure drops occur frequently have the boiler checked by a

Qualified Service Engineer.

The boiler is supplied with a hydraulic differential pressure sensor, which

blocks the boiler in case water is lacking or the pump is blocked.

Turning off the boiler

To turn off the boiler turn the selector switch (1) on (0); you will thus

isolate the electrical supply to the boiler.

Prolonged standstill of the system.

Frost protection (central heating system)

We recommend you avoid draining the whole system as water

replacements engender purposeless and harmful limestone deposits inside

the boiler and on the heating elements.

In case the boiler is not operated during wintertime and is therefore

exposed to danger of frost we suggest you add some specific-purpose

anti-freeze to the water contained in the system (e.g.: propylene glycole

coupled with corrosion and scaling inhibitors).

Gas change

These boilers produced for natural gas can be converted to work with

LPG.

Any gas change must be effected by a Qualified Service Engineer.

0312_1601

Figure 4 0209_3022

Safety device Indicators-

activation

1Summer-Winter-Reset selector

2Flame indicator

3Block indicator

4Voltage presence indicator

If safety device activation is repeated contact the authorised Technical

Assistance Service.

NOTE*

Slow flashing: comes on approximately once every 2 seconds

Fast flashing: comes on approximately twice a second

Servicing instructions

To maintain efficient and safe operation of your boiler have it checked

by a Qualified Service Engineer at the end of every operating period

Careful servicing will ensure economical operation of the system.

Do not clean the outer casing of the appliance with abrasive, aggressive

and/or easily flammable cleaners (i.e.: gasoline, alcohol, and so on).

Always isolate the electrical supply to the appliance before cleaning it

(see section Turning off the boiler on page 6).

Trouble

Gas block

No draught

No water in the heating circuit

or pump jammed

Probe broken

Safety thermostat tripping

Indicator

LED 2 LED 3

off on

off Fast flashing

off

Slow flashing

Slow flashing Slow flashing

Slow flashing

Reset

Set selector 1 to position R for at least 1 second.

Call your Authorised Service Centre

See circuit filling chapter

Call your Authorised Service Centre

Set selector 1 to position R for at least 1 second.

0403_1101

Instructions pertaining

to the installer

0209_3021

General information

Warning: When the selector switch (1) is

set on Wintertime operation ( ) it may

be necessary to wait some minutes at each

intervention of the central heating tempera-

ture adjusting control (5). To relight the main

burner immediately place the selector switch

(1) on (0) and then again on ( ). No

waiting is needed when the boiler is in the

DHW mode on models with this option.

The following remarks and instructions are addressed to Service

Engineers to help them carry out a faultless installation. Instructions

regarding lighting and operation of the boiler are contained in the

‘Instructions pertaining to the user’ section.

Note that installation, maintenance and operation of the domestic gas

appliances must be performed exclusively by qualified personnel in com-

pliance with current standards.

Please note the following:

*This boiler can be connected to any type of double- or single feeding

pipe convector plates, radiators, thermoconvectors. Design the system

sections as usual though taking into account the available output /

pump head performances, as shown on page 23.

*Do not leave any packaging components (plastic bags, polystyrene,

etc.) within children’s reach as they are a potential source of danger.

*Initial lighting of the boiler must be effected by a Qualified Service

Engineer.

Failure to observe the above will render the guarantee null and void.

Instructions prior to installation

This boiler is designed to heat water at a lower than boiling temperature

at atmospheric pressure. The boiler must be connected to a central heating

system and, on models withis option, to a domestic hot water supply

system in compliance with its performances and output power.

Before connecting the boiler have the following operations effected:

a) careful checking that the boiler is fit for operation with the type of

gas available. For more details see the notice on the packaging and

the label on the appliance itself.

b) careful checking that the flue terminal draft is appropriate; that the

terminal is not obstructed and that no other appliance exhaust gases

are expelled through the same flue duct, unless the flue is especially

designed to collect the exhaust gase coming from more than one

appliance, in conformity with the laws and regulations in force

c) careful checking that, in case the flue has been connected to pre-

existing flue ducts, thorough cleaning has been carried out in that

residual combustion products may come off during operation of the

boiler and obstruct the flue duct thus engendering dangerous

situations.

To ensure correct operation of the appliance and avoid invalidating the

guarantee, observe the following precautions

1. Hot water circuit:

if the water hardness is greater than 20 °F (1 °F = 10 mg calcium carbonate

per litre of water) install a polyphosphate or comparable treatment system

responding to current regulations.

2. Heating circuit

2.1. new system

Before proceeding with installation of the boiler, the system must

be cleaned and flushed out thoroughly to eliminate residual thread-

cutting swarf, solder and solvents if any, using suitable proprietary

products.

2.2. existing system:

Before proceeding with installation of the boiler, the system must

be cleaned and flushed out to remove sludge and contaminants, using

suitable proprietary products.

To avoid damaging metal, plastic and rubber parts, use only neutral

cleaners, i.e. non-acid and non-alkaline (e.g. SENTINEL X400 and

X100), proceeding strictly in accordance with the maker’s directions.

Remember that the presence of foreign matter in the heating system can

adversely affect the operation of the boiler (e.g. overheating and noisy

operation of the heat exchanger)

0011211100

The template to fix the boiler on

the wall

Decide upon the boiler location, then tape the template on the wall.

Connect the pipework to the gas and water inlets prearranged on the

template lower bar.

We suggest you fit two G3/4 stop cocks (available on demand) on the

central heating system flow and return pipework; the cocks will allow to

carry out important operations on the system without draining it

completely.

If you are either installing the boiler on a pre-existent system or

substituting it, we suggest you also fit settling tanks on the system return

pipework and under the boiler to collect the deposits and scaling which

may remain and be circulated in the system after the purge.

When the boiler is fixed on the template connect the flue and air ducts

(fittings supplied by the manufacturer) according to the instructions given

in the following sections.

0010171200

Figure 5

MR: G3/4 heating flow

US: G1/2 domestic hot water outlet

GAS: G3/4 gas inlet to the boiler

ES: G1/2 cold water inlet

RR: G3/4 heating return

Figure 6

9910070300

0209_3020

Boiler size

Autres manuels pour Performa 24

Table des matières

Autres manuels Potterton Chaudière

Potterton

Potterton Promax Combi HE Plus A Range Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton Statesman 50/70L Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton PROMAX SL 12 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton Promax System HE Plus A Range Mode d’emploi

Potterton

Potterton Promax FSB 30 HE Manuel utilisateur

Potterton

Potterton Sirius two FS 70 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton Promax 28 Combi ErP Manuel utilisateur

Potterton

Potterton envoy 30 Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton Kingfisher Mf Manuel utilisateur

Potterton

Potterton BOA 68 Manuel d'utilisation

Potterton

Potterton Performa 9 SL HE Manuel utilisateur

Potterton

Potterton Gold H Range Mode d’emploi

Potterton

Potterton Performa 24 Eco HE Guide rapide

Potterton

Potterton Performa 24 Eco HE Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton NXR3i Manuel

Potterton

Potterton Sirius two FS 50 Manuel d'instructions

Potterton

Potterton Performa 24 Eco HE Mode d’emploi

Potterton

Potterton Paramount two Manuel d'instructions

Potterton

Potterton Promax Combi HE Plus A Range Mode d’emploi

Potterton

Potterton Gold 24 HE Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton NXR3 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton Performa 30 HE Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton Performa System 18 HE Instructions d'installation et d'entretien

Potterton

Potterton Flamingo RS40 Instructions d'installation et d'entretien

Manuels Chaudière populaires d'autres marques

Vaillant

Vaillant uniSTOR VIH SW GB 500 BES Manuel utilisateur

Radijator

Radijator BIO max 23.1 Manuel utilisateur

Brunner

Brunner BSV 20 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax GB062-24 KDE H V2 Manuel utilisateur

UTICA BOILERS

UTICA BOILERS TriFire Manuel utilisateur

Joannes

Joannes LADY Series Manuel

ECR International

ECR International UB90-125 Manuel d'instructions

Froling

Froling FHG Turbo 3000 Manuel utilisateur

Froling

Froling P4 Pellet 8 - 105 Manuel utilisateur

U.S. Boiler Company

U.S. Boiler Company K2 Manuel utilisateur

Henrad

Henrad C95 FF Manuel utilisateur

NeOvo

NeOvo EcoNox EF 36 Manuel utilisateur

Eco Hometec

Eco Hometec EC 25 COMPACT Manuel utilisateur

Viessmann

Viessmann VITODENS 200 Mode d’emploi

Baxi

Baxi Prime 1.24 Manuel utilisateur

REXNOVA

REXNOVA ISA 20 BITHERMAL Manuel utilisateur

Radiant

Radiant R2K 55 Manuel

Worcester

Worcester Greenstar 36LXi Manuel utilisateur