Polycom SpectraLink 1725-36024-001 Manuel utilisateur

Link 5120

SpectraLink 8020/8030

Wireless Telephone

Getting Started

Contact Information

Please contact your Polycom Authorized Reseller for assistance.

Polycom, Inc.

4750 Willow Road,

Pleasanton, CA 94588

http://www.polycom.com

“Triangles” logo and the names and marks associated with Polycom’s

products are trademarks and/or service marks of Polycom, Inc. and are

registered and/or common law marks in the United States and various

other countries. All other trademarks are property of their respective

owners. No portion hereof may be reproduced or transmitted in any form

or by any means, for any purpose other than the recipient’s personal use,

without the express written permission of Polycom.

Conventions.

No part of this manual, or the software described herein, may be

reproduced or transmitted in any form or by any means, or translated

into another language or format, in whole or in part, without the express

written permission of Polycom, Inc.

Do not remove (or allow any third party to remove) any product

identiﬁcation, copyright or other notices.

Every effort has been made to ensure that the information in this

document is accurate. Polycom, Inc. is not responsible for printing or

clerical errors. Information in this document is subject to change without

notice and does not represent a commitment on the part of Polycom, Inc.

1725-36024-001

Revision C

Français

English

Español

Nederlands

Deutsch

Italiano

SpectraLink 8020 Wireless Telephone

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

SpectraLink 8020

Function key (FCN)

Volume up

START

Softkeys

Volume down

Microphone

LINE

END

Headset jack

Nav keys

NavOK

SpectraLink 8030 Wireless Telephone

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

SpectraLink 8030

Function key (FCN)

Emergency Dial

or TALK

Volume up

START

Softkeys

Volume down

Microphone

LINE

END

Headset jack

Nav keys

NavOK

Patent Information

The accompanying product is protected by one or more US and foreign patents and/or pending patent

applications held by Polycom, Inc.

Notice

Polycom, Inc. has prepared this document for use by Polycom personnel and customers. The drawings

and specifications contained herein are the property of Polycom and shall be neither reproduced in

whole or in part without the prior written approval of Polycom, nor be implied to grant any license to

make, use, or sell equipment manufactured in accordance herewith.

Polycom reserves the right to make changes in specifications and other information contained in this

document without prior notice, and the reader should in all cases consult Polycom to determine whether

any such changes have been made.

NO REPRESENTATION OR OTHER AFFIRMATION OF FACT CONTAINED IN THIS DOCUMENT INCLUDING

BUT NOT LIMITED TO STATEMENTS REGARDING CAPACITY, RESPONSE-TIME PERFORMANCE, SUIT-

ABILITY FOR USE, OR PERFORMANCE OF PRODUCTS DESCRIBED HEREIN SHALL BE DEEMED TO BE A

WARRANTY BY POLYCOM FOR ANY PURPOSE, OR GIVE RISE TO ANY LIABILITY OF POLYCOM WHATSO-

EVER.

Model Numbers

Handset models: 802X, 803X

Charger models: PCS1850, PCD1850, PCQ1850

Battery Pack models: PBP0850, PBP1300, PBP1850

The SpectraLink 8020/8030 User Guide is your complete

reference for utilizing all of the features of this handset.

It may be found online at http://www.polycom.com/usa/

en/support/voice/wi-fi/wi-fi.html.

English 5

GETTING STARTED

Your SpectraLink 8020/8030 Wireless Telephone uses radio wave

technology to send and receive voice transmissions. It is designed to

operate like a cell phone. However, the handset uses the private telephone

system installed in your facility and will not operate outside the area

covered by this system. See the User Guide for detailed information about

how to use your handset.

Basic Handset Operation Summary

The handset's Battery Pack must be fully charged before its

first use. Place the handset into the charger for a minimum of

two hours before using it. See the section Charger Models for

full information.

If you want to Then

Remove the

Battery Pack Press down on the latch on the Battery Pack at

the back of the handset and pull the Battery

Pack towards you. The Battery Pack releases

outward.

Replace the

Battery Pack Slide the lip of the Battery Pack into the bottom

of the cavity. Push the top of the Battery Pack

until it snaps into place. You should not have to

force it into the handset.

Turn the handset on Press and hold the END key until two chirps

sound.

Turn the handset off Press and hold the END key. One chirp will

sound. If you are in a call, hang up first, then

turn off the handset.

6English

Unlock the keypad Press the Unlk softkey, then #, to unlock the

keypad.

Lock the keypad Press the Lock softkey.

Make an internal

call Press the START key, wait for a dial tone, then

dial the extension.

Make an external

call Press the START key, wait for a dial tone, then

dial the number just as you would from your

desk phone.

Select a line If multiple lines are available, your telephone

system may require you to select a line before

dialing a number. Press LINE and the number

key corresponding to the desired line. You will

hear a dial tone.

Dial a number Once you hear a dial tone, press the number

keys to dial the number.

Answer a call To answer a call, press the START key and hold

the earpiece to your ear. You may also activate

the speakerphone function or use a headset.

Answer a call on a

second line If you are on a call and hear subdued ringing, a

call is coming in on a second line. The line

number on the display may be flashing. To

answer this call, put your first call on hold and

press the LINE key, then the line number of the

second call.

Answer with

headset Press any key (other than END) to answer a call

when a headset is plugged-in.

If you want to Then

English 7

Silence while

ringing Press the END key to silence the ring.

Change the

ring volume Press the up/down volume buttons on the side

of the handset during ringing.

Activate or

deactivate the

speakerphone

Press the Spkr softkey and speak towards the

handset. Note that this feature may be

unavailable in your facility.

Adjust the

speaker volume Press the up/down volume buttons on the side

of the handset during the call.

Adjust the

headset volume Press the up/down volume buttons on the side

of the handset during the call.

Place a call on hold Press the Hold softkey.

Resume a held call Press the LINE key followed by the line number

key.

Mute the

microphone Press the Mute softkey.

End the call Press the END key. Be sure to do this at the end

of each call to return to the standby mode.

Change the profile Press the Prof softkey and use the Nav keys to

select a new profile while in standby mode.

The selected profile is marked with an asterisk

(*).

Turn on the backlight The backlight comes on when any key is

pressed or when there is an incoming call and

stays on for 10 seconds. It turns off after 10

seconds if another key is not pressed within

that period.

If you want to Then

8English

Emergency Dial/Push-to-talk (PTT)

Emergency Dial

When Emergency Dial has been enabled, the handset will dial an emergency

number when it is pressed twice within two seconds. The number dialed may

be found under the Config Menu>System Info option.

Push-to-talk (PTT)

The PTT feature allows the SpectraLink 8030 handsets to operate in a

group broadcast mode, where a single handset can transmit to multiple

listeners, like a two-way radio.

The large button on the left side of the SpectraLink

8030 Wireless IP Telephone may provide you with

either Emergency Dial or PTT as determined and acti-

vated by the system administrator.

Press this button one time. If Emergency Dial is active,

an explanatory message will be displayed.

Caution! Emergency Dial will be inoperable if the wire-

less system or the call server fails for any reason. Do not

rely on it as your sole method of emergency notification.

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

ABC

GHI

PQRS

DEF

FCN LINE

MNO

WXYZ

JKL

TUV

Transmitter Receivers

English 9

If you want to Then

Make a PTT call To call on the default channel, from standby

mode press and hold the TALK button. Wait for

the display to show Transmitting and then hold

the handset approximately two inches from

your mouth and speak.

Respond to a PTT

call Press and hold the TALK button during the

10-second wait period.

End a wait period Press END.

Select a different

PTT channel Press and release the TALK button.Use the Nav

keys or volume side buttons to highlight the

desired channel. Press TALK to transmit.

End one PTT call and

start another one Press the END key to exit the PTT call. Press

and release the TALK button and select a

different channel from the list. Press and hold

the TALK button to begin transmitting on the

different channel.

Receive a PTT

call while on a

telephone call

Press the END key to end the telephone call.

Now you can hear the PTT call.

Transmit on the

priority channel Press and release the TALK button. Select the

priority channel from the list. Press and hold

TALK, then speak.

End a PTT call Press the END key to exit the PTT call.

Change the

PTT volume Press the up/down volume buttons on the side

of the handset while transmitting or receiving a

PTT call.

10 English

Answer a telephone

call during a PTT

transmission

Press the START key. PTT transmissions will be

pre-empted by the telephone call.

Enable PTT vibrate To enhance the alerting of a PTT call, PTT

Vibrate may be enabled. When PTT Vibrate

is enabled, the handset will vibrate three times

whenever a PTT broadcast is received, whether

the handset is in standby or in a call. If in a call,

the chirp alert will also sound. The vibration

does not replace any PTT tone volume already

set. To set the handset for PTT vibrate only,

enable PTT Vibrate and set the tone volume

to zero.

Start a telephone

call during a PTT

transmission

Press the START key and dial the number. PTT

transmissions will be pre-empted during the

telephone call.

Turn off PTT Change to a different profile (Silent and Vibrate

disable PTT by default).

Subscribe to

additional PTT

channels

Press the Cfg softkey to open the Config Menu

and select Push-to-talk.

Select Subscribed Channels and then select the

channels you want to add. Subscribed

channels are marked with an asterisk (*).

If you want to Then

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Polycom Téléphone sans fil

Polycom

Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SpectraLink 8000 System Manuel utilisateur

Polycom

Polycom VVX 311 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom CX400 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom KIRK 7010 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom KIRK 14158600-HD Manuel utilisateur

Polycom

Polycom HDX Desktop Systems Manuel utilisateur

Polycom

Polycom KIRK 14171914-HD Manuel utilisateur

Polycom

Polycom VVX 311 Manuel d'instructions

Polycom

Polycom VVX 300 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Soundpoint 7000 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SoundPoint IP 200W Manuel utilisateur

Polycom

Polycom VVX D230 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom KIRK 500 2G4 Guide de démarrage rapide

Polycom

Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom KIRK 6040 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SpectraLink 8020 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom SpectraLink 6020 Mode d’emploi

Polycom

Polycom BUSINESS VOICEEDGE 335 series Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Premier 32 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom VVX 300 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom CX400 Manuel utilisateur

Polycom

Polycom VVX D60 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone sans fil populaires d'autres marques

3Com

3Com NBX Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TGK210HK Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TCA181EX Manuel utilisateur

BT FREESTYLE 3200 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T CL84102 Manuel utilisateur

BREZZICNI

BREZZICNI CL-3622 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TG1831NZ Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TG7301E Manuel utilisateur

Furuno

Furuno FM-4721 Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CLT-J70 Manuel utilisateur

Amplicomms

Amplicomms BigTel 201 Manuel utilisateur

GE 26992 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T E1812B Manuel utilisateur

Sanyo

Sanyo CLT-670 Manuel utilisateur

GE 15432970 Manuel utilisateur

Curtis

Curtis TC595 Manuel utilisateur

Gigaset

Gigaset Gigaset 3000 Micro Manuel utilisateur

Poly

Poly VVX D230 Guide de configuration