Polycom KIRK 7010 Manuel utilisateur
Polycom®KIRK®
7010/7020/7040
Charge your handset 14-16 hours
prior to first use for best perfor-
mance
Quick Guide
For more information about the
handset, refer to user guide available
for download at
www.polycom.com
Volume
Control
Display
Left
Softkey
Call
Transfer
Right
Softkey
On/Off
Hook
Microphone
Four Way
Navigation
Key
Headset
Connector
Tear Off
Unit
LED Alarm Button
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 1 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
2
Basic Handset Option
Turning Handset On/Off
• To turn on the handset, press left
softkey.
• To turn off the handset, press left
softkey until the question Turn
off?appears in the display. Confirm
withYes.
Adjusting Speaker Volume
Use the key placed at the upper right side
of the handset for volume control.
Locking Keypad
• Press Menu followed by to lock
keypad.
• Press Unlock followed by to unlock
keypad.
Shortcuts.
Predefined Shortcuts
Predefined shortcuts are unchangeable
and assigned to different keys on the
handset.
Silent mode On/Off: Press Menu,
followed by the #button to turn the
handset silent mode on/off. In silent
mode the ringer will be muted and the
vibrator activated.
Call transfer:While off hook, press R.
Call list: Press left side of the navigation
key to enter Call list.
Missed Calls: Press right side of
navigation key.
Find Name: Press top or bottom of
navigation key.
Exit Menu: While navigating menus,
press the Rbutton to exit the menu and go
back to the main screen.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 2 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
3
Save contact: Dial number and press
Save.
Personal Shortcuts
Personal shortcuts consist of functions,
you have chosen to add from a list of
shortcuts. The list is assigned to the right
softkey.
To add a shortcut:
1 Press Shortcut.
2 Scroll to Edit shortcutand press
Select.
3 Press Select to add the function to
the list of personal shortcuts.
To use a shortcut:
1 Press Shortcut.
2 Scroll to the desired shortcut and
press Select.
Making Calls
Off Hook Dialling (Dial Directly)
1 Press to make a call.
2 Dial number.
3 Press to terminate the call.
On Hook Dialling (Pre-Dial)
1 Dial number.
2 Press to make a call.
3 Press to terminate the call.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 3 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
4
Speed Dial
• Press a key (0-9) continuously for three
seconds until a call is started. (You must
assign a key to a number in Phone
Book).
Assigning Speed Dials
1 Press Menu to enter the main menu.
2 Scroll the Phone Book and press
Select.
3 Scroll to Speed dial and then press
Select.
4 Scroll to the appropriate speed dial
entry (0-9) and then press Add name.
5 Select the appropriate phone book
entry and press OK.
6 Select the appropriate number and
press OK.
From Call List
1 Press left side of navigation key to
enter Call list.
2 Scroll to desired name or number and
press .
From Phone Book
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Phone Book and press
Select.
3 Scroll to Find name and press Select.
4 Find the desired name and press
to make a call.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 4 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
5
Answering Calls
• Press to answer a call when your
handset rings.
Mute a Call
• Press Silence and the ring signal is
muted.
Reject a Call
• Press Reject to refuse the call.
Call Transfer
• Press Rand dial number.
To withdraw the call, press Ragain.
Note: The feature is system dependent.
Turning Speakerphone On/Off
(Not available on 7010)
• While on a call, press Loud on to turn
speakerphone on.
• Press Loud off to turn speakerphone
off.
Turning Microphone Mute On/Off
• While on a call, press Mic Mute to turn
microphone mute on.
• Press Mic on to turn microphone mute
off.
Changing Settings
Adjusting Ringing Volume
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Ringing volume and press
Select.
4 Press left or right side of navigation
key to adjust the volume.
5 Press Set and then Back.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 5 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
6
Changing Ringing Tone
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Ringing tone and press
Select.
4 Scroll to desired ringing tone and
press Change to listen to chosen
ringer tone.
5 Press Back.
Turning Vibrator On/Off
(Not available on 7010)
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Vibrator and press Select.
4 Scroll to On or Off and press Change.
5 Press Back.
Adding Contact to Phone
Book
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Phone Book and press
Select.
3 Scroll to Add name/number and press
Select.
4 Type the name of the contact using
the keys 2-9.
5 Scroll to number and enter the
number of the contact (max. 24
digits).
6 Press Save to store the name and
number.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 6 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
7
Handset Options Status
To display the status of the handset
options (battery, ringer volume, firmware
etc.).
1 Press Menu to enter the main menu.
2 Scroll to Status and then press
Select.
3 Press the top or bottom of the
navigation key to highlight the
appropriate menu item and then
press Select to enter the menu of the
selected item.
4 Press Back.
Bluetooth Function
(7040 feature only)
Activate Bluetooth
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Bluetooth and press Select.
4 Scroll to Active and pressSelect.
5 Scroll to On and press Select.
Pair Wireless Headset with the
Handset
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Bluetooth and press Select.
4 Scroll to Search for compatible
Bluetooth headset and press Select.
5 Select the headset code number listed
in the display of the handset and
press Stop, then press Add.
6 Enter pin code and press OK (Consult
the user guide of the Bluetooth
headset for the pin code information).
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 7 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
8
7 Press OK, and press Options in order
to connect to the headset.
8 Scroll to Connect and press Select.
9 Press OK.
Auto Connect
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and press Select.
3 Scroll to Bluetooth and press Select.
4 Scroll to Active and pressSelect.
5 Scroll to Settings and press Select.
6 Activate Auto connect by pressing
Select, then press Back. The wireless
headset will now connect
automatically to the handset when
the headset is turned on.
Headset Volume
1 Press Menu to enter main menu.
2 Scroll to Settings and pressSelect.
3 Scroll to Bluetooth and press Select.
4 Scroll to Active and press Select.
5 Scroll to Settings and press Select.
6 Scroll to Headset volume and press
Select.
7 Press left or right side of navigation
key to adjust the volume.
Switch Between Headset and
Handset
When the headset is active and the
handset is off hook, the audio can be
switched between the headset and the
handset.
1 Activate handset / headset soft key by
pressing the left or the right side of
the navigation key.
2 Press Handset, and the audio is
switched to the handset.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 8 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
9
3 Press Headset, and the audio is
switched back to the headset.
Battery
The battery is connected to the handset
from factory and must not be removed.
To replace the battery, please contact your
local distributor.
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 9 Tuesday, August 2, 2011 3
:05
10
General Information
Technical Specifications
Approvals
EN 60950-1: 2006
EN 301 489-1 v.1.8.1 (2008-04)
EN 301 489-6 v.1.3.1 (2002-08)
EN 301 489-17 v.1.2.1 (2002-08)
EN 301 406 v.2.1.1 (2009)
EN 300 328 v.1.7.1 (2006-10)
EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003
(Charger only)
EN 55022:2006+A1:2007 (Charger only)
EN 50360:2001
Size and weight 7010
Size: 148 x 50.4 x 21.6mm/5.8 x 2.0 x
0.85in
Weight: 120g/4.23 oz incl. battery ± 10g/
0.35oz.
Size and weight 7020
Size: 148 x 50.4 x 20mm/5.8 x 2.0 x 0.8 in
Weight: 111g/3.9oz incl. battery ± 10g/
0.35oz.
Size and weight 7040
Size: 148 x 50.4 x 20mm/5.8 x 2.0 x 0.79in
Weight: 115g/4.06oz incl. battery ± 10g/
0.35oz.
Capacity 7010/7020
Active talking time up to 23 hours
Standby time up to 118 hours
Capacity 7040
Active talking time up to 22 hours
Standby time up to 90 hours
Capacity 7040 with bluetooth turned on
and headset connected
Active talking time up to 11 hours
Standby time up to 50 hours
Temperature
Operating temperature including
charging: -10-55° C/ 14-131° F
1
4184661_IG_006_US-FR-DE-ES-IT.book Page 10 Tuesday, August 2, 2011
3:0
Autres manuels pour KIRK 7010
2
Ce manuel convient aux modèles suivants
4
Table des matières
Langues :
Autres manuels Polycom Téléphone sans fil
Polycom
Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SoundPoint IP 200W Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SoundPoint IP 32x Manuel d'instructions
Polycom
Polycom SpectraLink 6020 Mode d’emploi
Polycom
Polycom KIRK 5020 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom BUSINESS VOICEEDGE 335 series Manuel utilisateur
Polycom
Polycom VVX D60 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom VVX D230 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom HDX Desktop Systems Manuel utilisateur
Polycom
Polycom Spectralink 8452 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SpectraLink 8020 Guide de référence rapide
Polycom
Polycom Soundpoint 7000 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom KIRK 6040 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom VVX 300 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom SpectraLink 6020 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom KIRK 7010 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom KIRK 7010 Manuel utilisateur
Polycom
Polycom KIRK 2010 Manuel utilisateur
